Baixe o aplicativo
educalingo
终服

Significado de "终服" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 终服 EM CHINÊS

zhōng



O QUE SIGNIFICA 终服 EM CHINÊS

definição de 终服 no dicionário chinês

O serviço final está perdido.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 终服

便服 · 卑服 · 变服 · 哀告宾服 · 安服 · 宾服 · 拜服 · 本服 · 榜服 · 比服 · 爱服 · 白服 · 白龙微服 · 白龙鱼服 · 艾服 · 被服 · 败服 · 边服 · 避弹服 · 避朝变服

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 终服

终不成 · 终不然 · 终场 · 终朝 · 终成泡影 · 终点 · 终端 · 终而复始 · 终风 · 终伏 · 终复 · 终傅 · 终古 · 终归 · 终极 · 终己 · 终既 · 终贾 · 终将 · 终结

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 终服

不服 · 吃不服 · 布服 · 常服 · 彩服 · 惨服 · 惭服 · 成服 · 持服 · 晨服 · 朝服 · 称服 · 臣服 · 草服 · 补服 · 裁服 · 诚服 · 车服 · 采服 · 餐服

Sinônimos e antônimos de 终服 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «终服»

终服 ·

Tradutor on-line com a tradução de 终服 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 终服

Conheça a tradução de 终服 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 终服 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «终服» em chinês.
zh

chinês

终服
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ropa finales
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Final clothes
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतिम कपड़े
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملابس النهائية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Заключительные одежда
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roupas finais
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফাইনাল জামাকাপড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vêtements finales
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pakaian Final
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schlusskleidung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

最終的な服
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

최종 옷
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sandhangan final
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quần áo thức
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறுதி ஆடைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अंतिम कपडे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nihai elbise
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

abiti finali
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ubrania końcowe
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Прикінцеві одяг
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

haine finale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελική ρούχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finale klere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slutliga kläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endelige klær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 终服

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «终服»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 终服
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «终服».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 终服

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «终服»

Descubra o uso de 终服 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 终服 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
五—十世纪敦煌的家庭与家族关系/中国传统文化研究丛书 - 第 206 页
... 一一十世纪敦煌的家庭与家族关系. 杨节男钦俊载册三白丁终服俊男鹤子载廿中男终服弟楚俊载卅六白丁终服男钦贞载卅一白丁终服男钦芝载廿七白丁终服屈元亮男思忠载卅九品子终服男庭辉载卅五品子终服男思祚载廿五品子终服侄思楚载珊六卫士.
杨际平, ‎郭锋, ‎张和平, 1997
2
北史:
周季陵夷,喪禮稍亡,是以要絰即戎,素冠作刺。逮乎虐秦,殆皆泯矣。漢初,軍旅屢興,未能遵古。至宣帝時,人當從軍屯者,遭大父母、父母死,未滿三月,皆弗徭役。其朝臣喪制,未有定聞。至後漢元初中,大臣有重憂,始得去官終服。暨魏武、孫、劉之世,日尋干戈, ...
李延壽, 2015
3
隋唐五代经济史料汇编校注 - 第 1 卷 - 第 53 页
五 隋唐五代經#史料&编校注李 七 第一编^级和階级關係第二耷階级關係^氾賢光載卅七廢疾 5:姪孚載卄八 1 上柱國子郡史 5 弟崇英載冊騎都尉 5 鄧崇秀載冊一騎都尉 3 男欽芝載卄七白丁终服 3 男欽貞載卅一白丁終服 2 弟楚俊載卅六白丁終服 5 俊男 ...
王永兴, 1987
4
歸義軍賦役制度初探 - 第 89 页
6 唐懷貞載卅九白丁终服 7 弟思敬載卅五騎都尉终服 8 弟延嗣載卅一白丁终服 9 李光庭載卅二品子终服關於「終服」之含義,日本學者西村元佑有解釋,「所謂終服不是喪事完畢,而是服喪的意思」,該氏據《唐會要〉卷 37 〈服紀上〉「神龍元年(公元 705 年)五 ...
雷紹鋒, 2000
5
陈门问学丛稿 - 第 30 页
诸军镇 3 闲剧利^ 3 兵防健儿。从武则天到开元天宝时期的文书里,常常把"兵募"和健儿并提,我认为兵募是征集来的府兵(这里的"募"字不能作募兵解〉,而健儿则是招募来的。从开元二十五年以后,健儿又称作长征健儿。终服这 4 件文书里,有 52 人的名字下 ...
王永兴, 1993
6
Beijing da xue bai nian guo xue wen cui - 第 2 卷 - 第 336 页
诸军镇量闲剧利害置兵防健儿。)从武则天到开元天宝时期的文书里,常常把"兵募"和健儿并提,我认为兵募是征集来的府兵(这里的"募"字不能作募兵解) ,而健儿则是招募来的。从开元二十五年以后,健儿又称作长征健儿。终服这 4 件文书里,有 52 人的名字 ...
Beijing da xue Chung-kuo chʻuan tʻung wen hua yen chiu chung hsin, 1998
7
中国法律思想通史 - 第 4-6 卷 - 第 209 页
愚谓如有遭大父母、父母丧者,皆听终服。若无其人有旷庶官者,则优旨慰喻,起令视事,但综司出纳敷奏而已,国之吉庆,一令无预。其军戎之警,墨纟 1 从役,虽愆于礼,事所宜行也。" 1 为父母、祖父母守丧,服制有期限长短之规定,传于人口,书于图籍,前朝汉、 ...
李光灿, ‎张国华, 2001
8
春秋公羊傳注疏(僖公~成公):
〇解云:言初未服者,欲言終服於魯矣。言外邑,不繋於國,故執不知問。〇注「棘民初未服【疏】「棘者何」。〇解云:欲言内邑,不應圍之;欲何?汶陽之不服邑也。棘民初未服於魯。秋,叔孫僑如率師圍棘。〇棘者八么至自晋。 卷第十七鄭公子去疾率師伐許。〇去,起 ...
浦衛忠, 公羊壽, 李學勤, 何休, 徐彥, 2001
9
(欽定)古今圖書集成 - 第 1251-1260 卷
... 雖於禮事所傷人字之道屬天地之經謂如著遭夫交得多著皆聽終服著無其人看臘庶管著則優看壘區所有案盡供見朝區丁交愛著假滿赴職衣錦乘軒從郊廟之祀鳴玉重緩同節慶之墨魏之初撥亂返正末建終囊之制今四方無虞首姓委邊是拿慈道溶體數興行之 ...
蔣廷錫, 1884
10
中國歷代奏議大典 - 第 2 卷 - 第 473 页
至后汉元初中,大臣有重忧,始得去官终服。暨魏武孙刘之世,日寻干戈,前世礼制,复废而不行。晋时鸿胪郑默丧亲,固请终服,武帝感其孝诚,遂著令以为常。圣魏之初,拨乱反正,未遑建终丧之制。今四方无虞,百姓安逸,诚是孝慈道洽,礼教兴行之日也。然愚臣所 ...
丁守和, 1994

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «终服»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 终服 no contexto das seguintes notícias.
1
广东英德一林业站长贪污6万潜逃13年
英德一名镇级林业站长贪污6万元潜逃13年后终服法,潜逃期间每天过着胆战心惊的日子,居无定所甚至经常露宿街头。日前,清远官方微信公布,英德市横石塘镇原 ... «中国新闻网, ago 15»
2
圣诞夜科比静坐观众席伤病繁多飞侠终服
今年的圣诞节,科比跟全队一起来到了风城芝加哥。但跟往年不同,今年他没有穿着球衣在场上打“圣诞大战”,而是坐在场边,像个观众一样静静地看完了这场对湖人来 ... «腾讯网, dez 14»
3
830万成交的宋高宗敕岳飞《起复诏》疑为伪品
四月十二日,岳飞接到命他起复的密劄,立即上了《乞终制劄子》,希望皇帝“矜怜余生,许终服制”。不久,朝廷来使抵达庐山,岳飞准备以孝服谢恩,使者坚决不同意。 «新浪网, jan 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 终服 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-fu-13>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT