Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "重九" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 重九 EM CHINÊS

zhòngjiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 重九 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «重九» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Festival de Chung Yeung

重陽節

Festival de Chung Yeung (comumente conhecido como respeito pelos idosos ou a queda do festival), o calendário lunar em setembro, nove, vinte e nove pesados, conhecido como o "nove pesado". Hanzhong após o conceito taoísta de yin e yang, há seis Yin nove Yang. Nove é o número de Yang, sólido nove, também chamado de "Chongyang". O folk no dia tem uma alta alfândega, então o Festival de Chung Yeung também conhecido como "escalada". Há nozes pesadas, cornel, festival de crisântemos (japonês: sentença de crisântemo) e assim por diante. Desde o nono dia de setembro, "noventa e nove" homofônico é "longo", há um significado a longo prazo, muitas vezes neste dia para adorar e promover o respeito pelas atividades de adoração. Chung Yeung Festival e a adição, Qing, Yu três seções também são os tradicionais festivais dos quatro festivais. ... 重陽節(俗稱敬老節踏秋節),農曆九月初九,二九相重,稱為「重九」。漢中葉以後的道家陰陽觀,有六陰九陽。九是陽數,固重九亦叫「重陽」。民間在該日有登高的風俗,所以重陽節又稱「登高節」。還有重九節茱萸菊花節(日语:菊の節句)等說法。由於九月初九「九九」諧音是「久久」,有長久之意,所以常在此日祭祖與推行敬老崇孝活動。重陽節與除、清、盂三節也是中國傳統節日裡祭祖的四大節日。...

definição de 重九 no dicionário chinês

O nove do peso refere-se ao dia 9 de setembro no calendário lunar. Pesar novamente o sol. 重九 指农历九月初九日。又称重阳。
Clique para ver a definição original de «重九» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 重九


不如意事常八九
bu ru yi shi chang ba jiu
jiu
九九
jiu jiu
九月九
jiu yue jiu
二九
er jiu
交九
jiao jiu
八九
ba jiu
冻九
dong jiu
出九
chu jiu
初九
chu jiu
回九
hui jiu
干九
gan jiu
接三换九
jie san huan jiu
搬九
ban jiu
昌九
chang jiu
暗九
an jiu
百六阳九
bai liu yang jiu
臭老九
chou lao jiu
赤九
chi jiu
黄九
huang jiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 重九

金属污染
金袭汤
晶石
重九登高
重九

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 重九

三六
举十知
十不离
十之八
十八
十有八
耍烟
耍燕

Sinônimos e antônimos de 重九 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «重九»

Tradutor on-line com a tradução de 重九 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 重九

Conheça a tradução de 重九 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 重九 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重九» em chinês.

chinês

重九
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Chongjiu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Chongjiu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Chongjiu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Chongjiu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Chongjiu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Chongjiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভারি নয়টি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Chongjiu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Chongjiu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Chongjiu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Chongjiu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Chongjiu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chongjiu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chongjiu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Chongjiu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हेवी नऊ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Chongjiu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Chongjiu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Chongjiu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Chongjiu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Chongjiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chongjiu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chongjiu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chongjiu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chongjiu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 重九

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «重九»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «重九» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 重九

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重九»

Descubra o uso de 重九 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重九 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古今: (一) - 第 279 页
練蕭慘擴恨之氣,以平淡語紅折出之,而自然深售,宜一世人推鄭重九也 o 評語精當,以重九詩為海藏代表作,誰云不可呢?如己丑九日獨登清涼山云...『科頭直上翠微亭 o 吳甸諸率同我青。新審雲歸江浦暗,曉風浪石頭膜 o 忍飢方朔非真隱,避地梁鴻自客星 o ...
朱樸 等, 2015
2
毫光墨香: - 第 263 页
筆下的「香港傳奇」〉,《寧波廣播電視大學學報》2 卷 3 期,2004 年 9 月。李子雲:〈施叔青與張愛玲〉,《香江文學》18 期 ... 南山:〈九九重九,究竟多久─詩人余光中的文學世界〉,《香江文壇》總第 8 期,2002 年 8 月。南山:〈九九重九,究竟多久─詩人余光中的文學 ...
洪明燦, 2014
3
南社著譯敘錄:
各期目次如下:第一期:文七十首,詩七百四十一首,詞七十六首,附錄一長沙閒園甲子雅集分韻詩十四首,附錄二廣州北山堂甲子重九雅集詞十八首。第二期(民國十四年九月) :文六十三首,詩六百七十七首,詞一百七十八首,附錄一詩五十三首(目錄作五十 ...
楊玉峰, 2012
4
碧城樂府: 林碧城詞集 - 第 109 页
注釋〔l〕壬辰重九=為 1952 年農曆九月九日 0 九月九為重陽節,有登高習俗 o 南朝梁吳均《續齊諧記—重陽登高》言己:「汝南桓景隨費長房遊學累年 0 長房謂曰:『九月九日汝家當有災,宜急去,令家人各作絳蕓,盛茱萸以聲臂>登高飲菊花酒,此禍可除 0 』景女 ...
Ruhang Lin 林汝珩, ‎Sheldon Lu 魯曉鵬, 2011
5
三春夢:
第九者,姓陳名大巴;第十者,姓陳名十三。兩人乃是親手足,係詔安白葉人,大巴使一支大鐽,重一十九斤,生得兩行大眉,人以此號大眉虎;十三使一支大鐽刀,重十八斤,又有一翻藤牌,重九斤,一支牌刀,重三斤,別號蛀石蟲,只因兄弟在饒平縣打死財東,被控移拘, ...
朔雪寒, 2014
6
低眉集: 臺灣文學, 翻譯、遊記與書評 - 第 196 页
江氏來臺於1934 年8月22日由福建抵基隆,9月9日自臺北經基隆回中國,停留臺灣十九天 9 。回上海 ... 離臺時間新曆 9 月 9 日,江氏在《臺游追記》云:「國曆新重九清晨,自臺北發基隆回國」,重九原是農曆九月九日,這裡特別用新曆,或許是日期比較易記。
許俊雅, 2012
7
历史典故(上)(青少年必读书系(小学卷)(中学卷)):
九九重阳节农历九月初九是我国传统节日重阳节。重阳节过去又称登高节、重九节、九月九、茱萸节、菊花节等。习俗有登高、赏菊、饮菊花酒、佩茱萸、吃重阳糕等。现时我国将九月初九日定为敬老节。重阳之意源于《易经》,因为古老的《易经》中把“六”定为 ...
杨发兴, 2013
8
中国农民传统文化知识读本:图画本 - 第 17 页
追下山来,几个回合就把瘟魇刺死剑下,从此九月初九登高避疫的风俗年夏一年地传下来。农历九月初九,二九相重,称为“重九”。又因为在我国古代,六为阴数,九是阳数,因此,重九就叫“重阳”。重阳节的起源,最早可以推到汉初。据说,在皇宫中,每年九月九日, ...
刘涵, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
9
中华词源
有一年八月十五,在他赏月兴意正浓时,明月却沉沉西下,于是玄宗下令在太液池西岸修建一百尺高台,称“赏月台”,供他以后与贵妃赏月用。九九“重阳节”农历九月初九,二九相重,称为重九。又因为在我国古代,六为阴数,九是阳数,因此,重九又叫重阳。重阳节 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «重九»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 重九 no contexto das seguintes notícias.
1
合肥初中生七成学业负担重九成初三学生“睡不够”
学业水平测试是检测的一个重要方面,从检测的结果可以看出,合肥市小学生的学业水平较高,9为达标最高指数,合肥市小学四年级语文、数学的学业达标指数分别 ... «安徽网, set 15»
2
江山社稷土为重九五之尊帝王黄
中国古代哲学不仅把土视为宇宙中承载万物的基础和蕴含、产生财富的根本,大概由于炎黄二帝中原老家的土地是黄色,还将黄色土象征君主委于中央地位统领四方。 «深圳特区报, set 15»
3
解甲躬耕忙终岁何虑重九已霜晨
丁振耀是冀东地区家喻户晓的皮影艺术家。说起他的从艺历程,用句东北老乡的话说“老早了”。 丁振耀原籍乐亭县胡家坨镇走马浮村,他自幼就是个皮影迷。只要附近 ... «环渤海新闻网, set 15»
4
喝水能减肥!餐前饮水助瘦身坚持12周减重九
北京时间9月10日,水对人体的好处已经人尽皆知,但是单纯机械地喝水,对于大多数人来说都显得十分枯燥。不过现在,喝水有了一个极具诱惑力的好处,那就是可以 ... «搜狐, set 15»
5
孩子们学业负担这么重九成孩子暑期至少参加3个培训班
浙江在线08月11日讯(今日早报记者郑司琪)转眼间,暑假已经过去了大半。这个暑假,你和孩子一起做了哪些有意义的事?是带着孩子走南闯北放松心情,还是趁着 ... «浙江在线, ago 15»
6
烟草公司经理称能搞到“内部指标烟” 诈骗8千万
同年8月,孟雪梅私底下告诉张丽,称其有关系从云南省烟草公司拿到“大重九”香烟的内部指标,倒卖后可获丰厚利润。她同时叮嘱,此事一定要保密。孟雪梅所称的“大 ... «搜狐, jul 15»
7
江山为重九阴真经微电影《明时月》献映
近日,《九阴真经》周年新版“日月乾坤”现世,牵出全新九阴志的剧情,武林惊动。天下纷争再起,江湖格局瞬变。大明的命运又会如何?九阴全新微电影《明时月》为你一 ... «多玩游戏网, jun 15»
8
36岁秦海璐顺利生子,高龄产妇如何坐月子?(图)
1月28日上午10时许,演员秦海璐在北京某医院顺利产下一子,宝宝重九斤。秦海璐老公王新军面带笑容走出了产房,并接受了媒体采访。被问及见到儿子的感受, ... «搜狐, jan 15»
9
秦海璐剖腹诞下一子宝宝重9斤名字未取
腾讯娱乐讯(文/程佳图/薛建宇视频/阿洋)1月28日,演员秦海璐在北京某医院顺利产下一子,宝宝重九斤。据秦海璐老公王新军透露,母子目前状态都非常好,儿子长得 ... «腾讯网, jan 15»
10
《百年潮·中国梦》两处引文错误的发现
且诚得而以义属之,则广地万里,重九译,致殊俗,威德遍於四海。天子欣然,以骞言为然,乃令骞因蜀犍为发间使,四道并出;出駹,出厓,出徙,出邛、僰,皆各行一二千 ... «人民网, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 重九 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-jiu-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em