Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "重楼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 重楼 EM CHINÊS

zhònglóu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 重楼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «重楼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Reconstrução

重楼

A reconstrução pode se referir a: ▪ reconstrução, relíquias de flores de medicina negra pertencentes às plantas coletivamente, tradicionalmente usadas como ervas medicinais chinesas. ▪ Re-andar, o papel do jogo "Paladin III". ... 重楼可以指: ▪ 重楼 ,黑药花科重楼属植物的统称,传统上用作中药材。 ▪ 重樓 ,游戏《仙剑奇侠传三》中的角色。...

definição de 重楼 no dicionário chinês

Piso pesado 1. Piso. 2. Linguagem taoísta. O alias da garganta. 3. Huang Jing alias. Veja Ming Li Shizhen "Compendium of Materia Medica. Grass one. Huang Jing. 重楼 1.层楼。 2.道教语。喉咙的别名。 3.黄精别名。见明李时珍《本草纲目.草一.黄精》。
Clique para ver a definição original de «重楼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 重楼


八千卷楼
ba qian juan lou
八咏楼
ba yong lou
八字门楼
ba zi men lou
北固楼
bei gu lou
宝楼
bao lou
宝钗楼
bao chai lou
层楼
ceng lou
彩楼
cai lou
杯楼
bei lou
白楼
bai lou
白樊楼
bai fan lou
白玉楼
bai yu lou
白矾楼
bai fan lou
白门楼
bai men lou
白雪楼
bai xue lou
百尺楼
bai chi lou
百楼
bai lou
碧楼
bi lou
背山起楼
bei shan qi lou
边楼
bian lou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 重楼

力性休克
重楼飞阁
重楼金线
峦迭嶂
峦叠嶂
峦复嶂

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 重楼

吊脚
城门
大观
寸木岑
楚棺秦
楚馆秦
澄海
登池上
登鹳雀
穿针
赤嵌

Sinônimos e antônimos de 重楼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «重楼»

Tradutor on-line com a tradução de 重楼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 重楼

Conheça a tradução de 重楼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 重楼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重楼» em chinês.

chinês

重楼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Paridis
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Paridis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Paridis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Paridis
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Paridis
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Paridis
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পুনঃ বিল্ডিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Paridis
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Semula bangunan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Paridis
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パリディス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Paridis
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Re-bangunan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Paridis
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மீண்டும் கட்டிடம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुन्हा बिल्डिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yeniden bina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Paridis
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Paridis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Paridis
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Paridis
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Παρίδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Paridis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Paridis
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Paridis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 重楼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «重楼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «重楼» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «重楼» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «重楼» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «重楼» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 重楼

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重楼»

Descubra o uso de 重楼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重楼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
仙剑之清绝传说:
重楼对着寒雨,炎瑞和我大声喊道。可惜......重楼不知道,我们三人连行动都无法做到,千均喊出这招的名字之后,我们都无法行动了,连思考都变得困难......一紫一红,从千均和重楼身上绽放出来的光球,迅速扩大,笼罩了整个山谷!瞬间,我们也被笼罩在其中!
俞某人, 2014
2
尘缘2:缘中黄泉卷:
那高大青年又向老者道:“师叔祖此次在西玄山大展神威,截下了七名妄图回山驰援的妖道,并亲手格杀为首的上清妖道,现在各门各派提到我们重楼,谁不多了三分景仰?只可惜您要回山闭关,不能再领我们多杀几个妖道了。”老者捻须微笑道:“天道轮回,报应 ...
烟雨江南, 2014
3
神婚变:
第九百八十七章棘手人物阴重楼如饿狗抢屎般往前仆跌了出来,在此途中,口中喷出一蓬血花,而林凡则是身子微晃,脸上闪过一丝红芒,借机遁入了魔雾之中,隐藏了起来。阴重楼滚倒地上,正欲爬起来,却突然脸色一变,怒吼一声,脸上现出奇异的鲜红色,接着 ...
三拳小子, 2015
4
重楼玉钥/传世藏书
据清道光18年苏城喜墨斋刊本排印
郑梅涧, ‎段晓慧, 1995
5
鬼首传说:
夜十三. 第77章邪修“陈栋一把拽住他:想死一会再说,我感觉到了有一股强大的力量在向我们靠近,有可能是耀子回来了。“所有人听见他的话眼前一亮,本来必死的局面,现在既然有了生的希望,大家强提起最后的一丝真气,攻向那团血雾。“哈哈......雾隐 ...
夜十三, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «重楼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 重楼 no contexto das seguintes notícias.
1
云南维西|探访滇重楼人工种植基地
重楼这味中药在历史上几乎都是来自野生,一直以来都因为其生长环境的挑剔性和长期性一直没有大规模种植的先例。现在人越来越多,用到滇重楼的中成药也越来 ... «搜狐, set 15»
2
《少林伏魔录》十八重楼别样天
《少林伏魔录》十八重楼别样天你能打上第几重? 说起少林十八铜人阵,各位玩家一定会想到各类影视小说中,凡少林弟子决意出山,都须经过十八铜人阵层层考验的 ... «硅谷动力, ago 15»
3
A股终结“三周连跌”千股涨停近1400家公司仍停牌
威华股份主营业务低迷,预计中报亏损200万~700万元;汽车整车行业市盈率整体偏低,比亚迪持股员工一度亏逾2亿;重楼价格疯涨,云南白药承压;广药集团诉加多宝 ... «中国新闻网, jul 15»
4
曝云南白药不堪重负暂停收购
重楼是云南白药(000538)旗下多种中成药的原料,公司一直是重楼市场的消费大户。近年来重楼价格一路飙涨,两年间价格翻倍,在业内人士看来,公司已是不堪重负, ... «中国新闻网, jul 15»
5
《仙剑客栈》“小帅哥重楼”被当面调侃
上周《爱看不看》,我们从”铁血真汉子”林月如那里见识到了“冷漠帅哥”重楼同学的搭讪 ... 本周《爱看不看》,请来了“搭讪祖师”《仙剑客栈》重楼的扮演者——刘帅良同学。 «新浪网, jul 15»
6
德玉堂中草药肿瘤研究中心
去年初经朋友介绍,买了2个疗程“重楼复方冲剂”,服用后感觉大有好转,坚持服用半年,体重增加,消化良好,痛也全没了。到医院检查,医生惊讶地说:“你的溃疡病变 ... «大纪元, jul 15»
7
拜月、重楼上线《仙剑
【文章摘要】 拜月登场重楼上线苍天哥客串《仙剑客栈》第6话看点不断由亿奇娱乐与优酷联手打造的2015年度跨次元互动网剧《仙剑客栈》第6话展现了许多看点。 作为全 ... «硅谷动力, jul 15»
8
四川青川:中药重楼价格疯涨一村人两年挖空一座山
四川青川县天池山地处龙门山西北段摩天岭南麓,山内险峰林立物种丰富,天麻、竹笋、山药、重楼……,2月底,当天池山的冰雪消融,翠绿侵染山林,村民们挖重楼的 ... «人民网, mai 15»
9
邯郸发现国家二级重点保护植物“北重楼”群落
5月5日,武安市中药资源普查时在管陶乡荒庄村发现“北重楼”群落。普查组长孔增科教授介绍说,“北重楼”为国家二级重点保护植物。全草具有清热解毒,消肿散瘀的 ... «新华网河北频道, mai 15»
10
二溪村建设林下重楼种植示范基地
本报讯(记者王明贵)去冬今春,水富县太平镇二溪村创办“红色股份”(集体经济)林下重楼种植示范基地,在二溪村四方沱规范种植中药材重楼11.1亩,示范带动周边88 ... «光明网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 重楼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-lou-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em