Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "踵门" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 踵门 EM CHINÊS

zhǒngmén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 踵门 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «踵门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 踵门 no dicionário chinês

Entre na porta e na porta. 踵门 登门;上门。

Clique para ver a definição original de «踵门» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 踵门


八门
ba men
安全门
an quan men
巴力门
ba li men
把门
ba men
拜倒辕门
bai dao yuan men
拜门
bai men
挨门
ai men
暗门
an men
板门
ban men
澳门
ao men
班门
ban men
白兽门
bai shou men
白屋寒门
bai wu han men
白虎门
bai hu men
白门
bai men
稗沙门
bai sha men
阿门
a men
隘门
ai men
霸城门
ba cheng men
霸门
ba men

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 踵门

接肩摩
决肘见
事增华
武前贤
武相接

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 踵门

便
别类分
北落师
半开
宾客盈
宾客迎
悲东
暴腮龙
爆冷
笔特黑衙
薄祚寒
避世金

Sinônimos e antônimos de 踵门 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «踵门»

Tradutor on-line com a tradução de 踵门 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 踵门

Conheça a tradução de 踵门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 踵门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «踵门» em chinês.

chinês

踵门
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

puerta del tacón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heel door
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खीर दरवाजे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الباب كعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Каблук дверь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

porta Heel
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হিল দরজা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

porte de talon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pintu tumit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Heel Tür
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒールのドア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

힐 문
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lawang hak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa heel
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹீல் கதவை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाच दार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Topuk kapı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

porta Heel
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drzwi Heel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

каблук двері
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ușă Heel
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα τακούνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Heel deur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häl dörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Heel dør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 踵门

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «踵门»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «踵门» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 踵门

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «踵门»

Descubra o uso de 踵门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 踵门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
小學生國語辭典(精) - 第 123 页
58 請注意: 1 「踴」也可以寫作「踊」。 2 踴、俑、恿、湧、蛹都讀; ^ ,但意義不同:熱烈積極叫「踴」躍;陪葬的木頭人或泥人叫人「俑」;用心機使別人做事叫慫 七親自前去致謝 I 〔 0 7 ? 親自登門。^置隱。續: 11 踵至。 0 親自到:囫踵門、踵前人的事業: 8 踵事。
Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005
2
上古汉语同源词意义系统研究 - 第 336 页
《孟子,滕文公上》: "踵门而告文公曰。"朱子《集注》: "踵门,足至门也。"《战国策,齐策》: "军重踵高宛。"高注: "踵,至也。高宛,县名。"踵门即至文公之门,踵高宛即到高宛,是踵为至,即到。《说文》: "迥,迭也。"段曰: "迭当作达。"按, "迭,一曰达也。"是迥为达,达与至同 ...
黄易青, 2007
3
最爱读国学系列:西游记
回时定踵门叩谢,叩谢!”说说话儿,不觉的又有二三里路。长老恳切拜辞。那员外又放声大哭而转。这正是:有愿斋僧归妙觉,无缘得见佛如来。且不说寇员外送至十里长亭,同众回家。却说他师徒四众,行有四五十里之地,天色将晚。长老道:“天晚了,何方借宿?
(明)吴承恩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
楚汉风云录 - 第 295 页
据《史记志疑》卷三十二,梁玉绳日“考《御览》三百六十六引《楚汉春秋》与此正同。则是后人因其小有异同而附之。”〔 2 〕踵(Zh0n9) :脚后跟。踵门,即亲自登门。上谒:呈上名巾占。谒,类似后世之名片。〔 3 〕暴(00)露:栉风沐雨,在外奔波。〔 4 〕敬劳从者:我恭敬 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
5
大家一起來練功 - 第 78 页
許教心 大家一起來練功 078 在阿基里斯的故事中,最後由太陽神阿波羅點出他的罩門在腳跟,就已暗示阿基里斯的問題是陽氣未通到足踝 o 想來如果阿基里斯能夠束學西用'從小就以「踵自心」的呼吸法來調理腳踵'以他的資質再加上母親海洋女神的通關 ...
許教心, 2012
6
成語源 - 第 72 页
【 8 蹐不安】^气 X 恭敬不安的樣子。論語揶黨:「賺磨如也。」註: ^賺,恭敬的搛踵^ 不狳閑 0 」抬語集注:「 I 1 八三點。論語子張:「大^不守^法. '失於檢【踰閑^檢】^工,巧气束公曰。」註:踵,至也滕文公:「踵門而吿文其鬥,面致謝意。孟子了叾简稱踵謝,親赴【踵門 ...
陳國弘, 1981
7
清代学术笔记丛刊 - 第 26 卷 - 第 47 页
徐德明, 吴平. 卜注踵頻也魂又踵往來克馥謂踵門頻至門也 .......|........咫什一瑾判方方弟搪. 內廢几布秘易其田疇壬踵門廬門而舌夭丟趙注踵至也案莊子穗亢符踵克神呢 qh = ,古 + ...
徐德明, ‎吴平, 2005
8
無求備齋莊子集成初編 - 第 26 卷 - 第 678 页
28 鑌下云『陴詩曰緝緝鑌^謀欲簡文云「好名 1 」彼何賓賓以學子爲^ ^賓賓司馬云「恭 1 」^云「猶賀資 4 」^云「有所親疎札」也其所 1 』注『雜至 I 』「踵」與「镀」義^「摭」可訓「至,」故「踵」亦可訓「至」『餽至 I 』又呂长#秋; ^節篇『踵門見晏子 1 ^』「踵」亦當訓「 I 」^ ...
嚴靈峯, ‎莊子, 1972
9
莊子故言
寡人召而觀之,果以惡駭天言旨聲」,五計切。是也。馬云:至也。」此云「踵見」,語亦同耳。踵見猶詣見,詣、至一也。《説文》「詣,候至也,从季海按:《外篇,達生》第十九"「有孫休者,踵門而詫子扁慶子。」《音義》:「踵門,章勇反,司無趾故踵行。」「見,賢遍反。」魯有兀者 ...
朱季海, ‎莊子, 1987
10
基於華語教學的語言文字研究: - 第 34 页
... 宜男姻戚营求营缮营葬盈满虞犯斩衰斩决杖期鸩酒鸩媒征实整补整然政潮政情政声政友支属衷诚衷款踵门咨商咨议至人至性椎髻祖考尊范尊阃尊前口含钱未定草至不济尊大人尊夫人豹死留皮沧海遗珠草长莺飞惩羹吹虀春和景明春诵夏弦莼羹鲈脍 ...
石定栩 周荐 董琨 等, 2014

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «踵门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 踵门 no contexto das seguintes notícias.
1
中庵慧空
后抵教忠晦庵弥光禅师,闻举女子出定话,拟踵门,忽大悟。高宗绍兴十九年(1149),弥光移住龟山,命继席。后迁大安及崇福。孝宗乾道三年(1167)谢事,寓雪峰东庵洋 ... «新浪网, dez 14»
2
王学泰:说不尽的聂绀弩
上个世纪七十年代末和八十年代初,聂绀弩家又是客人踵门,人们看到的是一个白发盈颠,骨瘦如柴,面部塌陷,目光板滞,弓着背、辗转于床笫的老人。谁能想到他曾经 ... «新浪网, mai 14»
3
有人背后说坏话吕蒙正不记恨他(图)
... 赊不得,借不得,许多内亲外戚,袖手旁观,无人雪中送炭;今科侥幸,吃穿有指望,夺取五经魁首,姓亦扬,名亦扬,不论王五马六,踵门庆贺,尽来锦上添花。” «中国经济网, nov 09»
4
《走近科学》:点穴功夫探秘(组图)
然而,在笑声的背后,人们真的相信有点穴这门功夫存在吗? ... 撰写的《王征南墓志铭》中就曾记载:“有恶少侮之者,为征南所击,其人数日不溺,踵门谢过,乃得如故。 «新浪网, out 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 踵门 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-men-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em