Significado de "重甥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 重甥 EM CHINÊS

重	甥
zhòng	shēng

O QUE SIGNIFICA 重甥 EM CHINÊS

definição de 重甥 no dicionário chinês

O filho de um sobrinho

TRADUÇÃO DE 重甥

Conheça a tradução de 重甥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 重甥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重甥» em chinês.

• chinês: 重甥
• Tradutor português - espanhol: sobrino pesado
• Tradutor português - inglês: Heavy nephew
• Tradutor português - hindi: भारी भतीजा
• Tradutor português - arabe: ابن شقيق الثقيلة
• Tradutor português - russo: Тяжелая племянник
• Tradutor português - português: sobrinho pesado
• Tradutor português - bengali: ভারি ভাইপো
• Tradutor português - francês: neveu lourd
• Tradutor português - malaio: anak saudara berat
• Tradutor português - alemão: schwere Neffen
• Tradutor português - japonês: ヘビー甥
• Tradutor português - coreano: 무거운 조카
• Tradutor português - javanês: ponakan heavy
• Tradutor português - vietnamita: cháu trai nặng
• Tradutor português - tâmil: ஹெவி மருமகன்
• Tradutor português - marata: हेवी भाचा
• Tradutor português - turco: Ağır yeğeni
• Tradutor português - italiano: nipote pesante
• Tradutor português - polonês: ciężki bratankiem
• Tradutor português - ucraniano: важка племінник
• Tradutor português - romeno: nepotul grele
• Tradutor português - grego: βαρύ ανιψιός
• Tradutor português - africâner: swaar nefie
• Tradutor português - sueco: tung brorson
• Tradutor português - norueguês: Heavy nevø

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重甥»

Descubra o uso de 重甥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重甥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

聂石樵教授八十寿辰纪念文集 - 第 306 页

吕本中《师友杂志》: "元符间,荥阳公谪居和州,杨丈克一字道子〈孚) ,为州司法,予家重甥,尝称赏予,以为可教者。其内陈氏,亦吕氏重甥,予谓表姑,有文学。"吕本中《紫微诗话》: "杨廿三丈道孚克一,吕氏重甥,张公文潜之甥也。少有才思,为舅所知。年十五时在鄂 ...

聂石樵, 2006

中国教育大系 - 第 4 卷 - 第 1626 页

与婿,自书外舅某姓名,称婿为贤坦,或贤甥,或吾甥亦可,中自称同上。封皮,某姓 ... 诗文文章中,于孙婿曰弥甥,亦曰馆甥,又曰贰室,侄婿曰从甥,姊妹之夫曰姊丈、妹丈,亚曰予亚,亚之子,亦曰甥。诗题:与 ... 为老舅,自书重甥、或弥甥,或离孙,中称太舅。为老姨家 ...

《中国教育大系》编纂出版委员会, 1994

章太炎思想硏究 - 第 41 页

章太炎确信中国上古也有此阶段,引《族制进化论》所述"世有不传官位于子而传姐妹之子者,此由女系亲族法故" , ,论证"上古受姓皆以母" ,所以古代姬、姜、拮、姚诸姓皆从女旁。他引用很多西方社会学材料来证明重甥轻子的母系制是人类童年时代所共具的 ...

唐文权, ‎罗福惠, 1986

鏡花緣:

李汝珍 朔雪寒. 第六十六回借飛車國王訪儲子放黃榜太后考閨才話說陰若花聞多九公之言,不覺吃驚道:「女兒國向無朝覲之例,今阿舅忽從數萬里至此,必有緣故。但何以知我住處?令人不解。」多九公道:「姪女如今中了第一名部元,現有黃榜張掛禮部門首, ...

李汝珍, ‎朔雪寒, 2014

从资本家手中拯救资本主义: 捍卫金融市场自由、创造财富和机会 - 第 49 页

捍卫金融市场自由、创造财富和机会 拉詹, 路易吉·津加莱斯 。皿 0z '皿沮'林面材皿牌帕钾,村四 Ouo 咀 P 四 3u 刊训呵 p 砷 P 扣忱川 3 吼巩叮 AoJOJos3O 爪 0S&AulOuOO9 扯 3N 刊 l l n 叫甘扯 3N s · l 『 q 凡, ' m 川叮 Aou · Vp 呻 qOq3JpnVp ...

拉詹, ‎路易吉·津加莱斯, 2004

Chongding Guangyu ji

姜日趨牢言然巴門生字名此子致風贄三撮徵村口晚巳皈江溢庶人絕 j ′王‵輒‵工冇重甥吾其仕至求什諸明宁心南跨人過不饒辭古晢徐少學居今見滓公淅雪佛第戊慕唐更弗交長鱗日遠洞脈寧之吳儒彗栗一寄而言寅且應辭洲字所於庭慕其庶長得有.

蔡方炳, ‎Werk in 2 Bänden gebunden ZALT, ‎Sin 141-C = Endl. no. XLII. ZALT, 1824

立法院公報 - 第 89 卷，第 7 期

... 幅利费用政由政府真搪,以提高投资意磺案,解决定送清街生填境及让含幅利委具含赛查案。十六、本院程序委具含面送程登山先生清璃扁第二次大我期简台坞原住民青年因充常日本军快而阵亡、失攻、重甥较者,陕情以让含幅利之镇目此照日本政府狡 ...

China (Republic : 1949- ). 立法院, 2000

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

忽一人自户内出,见缪,诺异日: “尔何来? ”缪视之,则其母粤。粤贾氏,死已数载。缪见之,始悟已死,心益悲惧,向舅洋零日: “阿舅救我! ”贾顾皂帽人日: “东灵非他,屈临寒舍。”二人乃入。贾重捐皂帽人,且嘱青眼。俄顷出酒食,团坐相饮。贾问: “舍甥何事,遂烦勾致?

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

舅贾氏,死已数载。缪见之,始恍然悟其已死,心益悲惧,向舅涕零曰:“阿舅救我!”贾顾皂帽人曰:“东灵非他,屈临寒舍。”二人乃人。贾重揖皂帽人,且嘱青眼,俄顷,出酒食,团坐相饮。贾问:“舍甥何事,遂烦勾致?”皂帽人曰:“大王驾诣浮罗君,遇令甥颠詈,使我摔得来。

蒲松龄, 2013

乾隆下江南:

不久林標到來說道:「不知姨母呼甥兒到來,有何事情?」楊氏道:「你不知昨日有陳媽帶了多人,抬了禮物,說黃仁要娶你表妹為媳,我說已許秀才張昭,他說張秀才串賊行劫,坐地分贓,被知府捉拿押死,你可前往,將你表妹丈為著何事被何人所害,打聽明白,回來與 ...

朔雪寒, 2014