Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "重身" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 重身 EM CHINÊS

zhòngshēn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 重身 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «重身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 重身 no dicionário chinês

Levante o preço, ame seu corpo. 重身 抬高身价;爱惜其身。

Clique para ver a definição original de «重身» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 重身


保身
bao shen
半身
ban shen
卑身
bei shen
备身
bei shen
安身
an shen
宝身
bao shen
帮身
bang shen
报身
bao shen
拔身
ba shen
挨身
ai shen
暴身
bao shen
本身
ben shen
爱身
ai shen
白身
bai shen
百身
bai shen
背身
bei shen
薄技在身
bao ji zai shen
薄身
bao shen
被发文身
bei fa wen shen
逼身
bi shen

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 重身

伤风
商主义
赏之下
重身
生父母
生爷娘
施故伎

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 重身

不坏
变化
才广妨
病魔缠
陈省

Sinônimos e antônimos de 重身 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «重身»

Tradutor on-line com a tradução de 重身 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 重身

Conheça a tradução de 重身 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 重身 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «重身» em chinês.

chinês

重身
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cuerpo pesado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Heavy body
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भारी शरीर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جسم ثقيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Тяжелая тела
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

corpo pesado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শরীরের ওজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

corps lourd
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berat badan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schwere Körper
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

高粘稠度
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

무거운 몸
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bobot awak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cơ thể nặng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடல் எடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Vücut ağırlığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

corpo pesante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciężkie ciało
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

важка тіла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

corp greu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βαρύ σώμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swaar lyf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tung kropp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tunge kroppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 重身

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «重身»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «重身» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «重身» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «重身» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «重身» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 重身

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «重身»

Descubra o uso de 重身 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 重身 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
老子走近青年:
何谓贵大患若身?吾所以有大患者,为吾有身;及吾无身,吾有何患?故贵为身于为天下,若可以托天下矣;爱以身为天下,女可以寄天下矣。本篇德章提出了政治上的“重身原则,政治的成败以执政者自身之安全为基本标准。如果那政治连执政者的身家性命也 ...
沈善增, 2015
2
古今醫統大全:
郁注下,腫脹,嘔鼽衄頭痛,骨節變肉痛,血溢血泄,淋閉之病生矣。曰:治之奈何?曰:時必順之,犯者治以勝也。春宜涼,夏宜寒,秋宜溫,冬宜熱,此時之宜,不可不順。犯熱治以酸寒,犯寒治以甘熱,犯涼治以苦溫,犯溫治以辛涼,所謂勝也。帝曰:婦人重身,毒之何如?
徐春甫, 2015
3
《大事件》第14期: 令計劃擅調御林軍(PDF) - 第 25 页
成都市人民检察院指控:被告人王立重身袭岛重魔市公安局局畏,道背查禁犯罪联青,御私柱王法,明知谷闇交有故意杀毁人重大嫌疑而故意包庇使其不受追新,情简特别最重,其行袭岛已解霸犯《中革人民共和圆刑法》第三百九十九修条第一款之规定;被告人 ...
《大事件》編輯部, 2012
4
類經:
(謂氣已順而身猶不康,病已去而形則瘠瘦也。瘠音寂。)岐伯曰..昭乎哉聖人之問也。 ... (重身,孕婦也。毒之,謂峻利藥也。故,如下文大積大聚之故,有是故而用是藥,所謂有病則病受之,故孕婦可以無殞,而胎氣亦無殞也。殞,傷也。重,平聲,殞音允。)帝曰..願聞其故 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
5
解深密經:
先染後淨非清淨法。後淨先染凡夫異生。於麁重身執著諸法。補特伽羅自性差別隨眠妄見。以為緣故計我我所。由此妄見謂我見我聞我嗅我甞我觸我知我食我作我染我淨。如是等類邪加行轉。若有如實知如是者。便能永斷麁重之身。獲得一切煩惱不住。
本來無一物, 2015
6
瑜伽師地論:
吾當為汝略說不共陀羅尼義。令諸菩薩於我所說密意言詞能善悟入。善男子。若雜染法若清淨法。我說一切皆無作用。亦都無有補特伽羅。以一切種離所為故。非雜染法先染後淨。非清淨法後淨先染。凡夫異生於麁重身執著諸法補特伽羅自性差別。隨眼妄 ...
本來無一物, 2015
7
八字心訣 - 第 355 页
大約依官看子,如喜神即是官星,其子賢俊,喜神與官星不相妨亦好,否則無子,或不肖,或有剋,然看官星,又須活法,如官輕要助官,殺重身輕,又須印比,無官只論才,若官星阻滯,要生扶沖發官星,洩氣大重,須合逢助,若殺重身輕而無子者,多女。父母:父母或興與或 ...
覺慧居士, 2009
8
三命通會:
刃煞輕重,無制身為胥吏。言煞刃相停者,極貴。不相停者,極賤。刃煞停不停,而貴賤之相是如此。生平富而且貴,煞重身柔。中途忽死或危,運扶干旺。既不相停,不如從煞。能從者,必煞重身柔,而後可從。 不然,不能從也。既從煞,只以煞論,不可再遇身旺相敵, ...
萬民英, 2015
9
身體政治: 解讀二十世紀的中國文學 - 第 31 页
莊子曰:「道之真,以治身,其緒餘以為國家。」在老莊看來,「道」是養生長生的路徑,首先是一個針對身體的概念。孔子曰:「志士仁人,無求生以害仁,有殺身以成仁。」在孔子那裏捨身是因為重身愛人,但是,到了孟子那裏,捨身已經不是因為重身,而是因為一個和「 ...
葛紅兵, 2013
10
实用自我疗法系列丛书(套装共9册):
... 胁痛、口苦、呕吐、恶心、厌油、食少、痞满、尿黄、身目俱黄、色鲜明、全身乏力等。可按如下辨证做分型治疗: (1)热重于湿型:身目俱黄,头重身困,渴不思饮,胸脘痞满,食欲减退,恶心呕吐,腹胀,或大便溏垢,苔微黄厚腻,脉弦滑或濡缓,相当于中医的“阳黄”
谢志强 刘长江, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «重身»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 重身 no contexto das seguintes notícias.
1
宝宝们与其二重身玩偶合照走红网络(1/5)
【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月20日报道,近日,一组来自世界各地的宝宝们和他们的“二重身”玩偶的合照迅速走红网络。 照片上的这些小家伙们身边都有一个 ... «环球网, set 15»
2
宝宝们与其二重身玩偶合照走红网络
宝宝们与其二重身玩偶合照走红网络. 2015年09月22日14:18 来源:环球网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 【环球网综合报道】据英国《每日邮报》9月20日 ... «凤凰网, set 15»
3
哪些人最存不住钱?
5、八字财重身弱又无帮身运、官杀重而身弱的人,积不住钱。 财重身弱的人 ... 八字中财当令,有丑土生之,财很旺,也有财库,但是她身弱,难以担财。实际上她虽然很 ... «搜狐, set 15»
4
名人寧願背石頭
記者遊走中環街頭進行測試,發現絕大部份女士的手袋均重5至7磅,最誇張者更重近9及10磅,等於將包米背上身。問到城中名人名媛,她們都寧願選擇重身大袋多過輕 ... «香港蘋果日報, set 15»
5
从二重退市到中车问世国企改革双生样本是怎样炼成
透过中国中车(13.06, 0.39, 3.08%)、*ST二重这两个典型样本的一进一退、一转一 ... 转型受阻、不可抗力,加之整个冶金行业身处周期性低谷期,二重身处层层困境中 ... «新浪网, set 15»
6
天文学家观测到太阳系双胞胎或蕴含外星生命存在
凤凰科技讯北京时间7月17日消息,据英国每日邮报报道,天文学家发现了一个木星二重身行星环绕着一颗类似太阳的恒星,他们相信他们或可能发现了“太阳系2.0”。 «凤凰网, jul 15»
7
任重挥洒“极限”魅力被赞“安全感男神”
搜狐娱乐讯6月27日,任重出席了“极速工厂”成都站活动,作为此次“极速工厂”的 ... 在“极速工厂”的成都站活动中,任重身着轻松、随意的装扮,运动范十足,却又不失 ... «搜狐, jun 15»
8
“男版杨幂”爆红网络,是亲弟还是二重身
网易娱乐5月14日报道身高180,总喜欢瞪着无辜的大眼睛对着镜头自拍。最近,一位90后小鲜肉走红网络,因为他长得简直就是杨幂和贾乃亮的混合体! 网友看到后 ... «环球网, mai 15»
9
知情人士:中國二重身負重債上千員工遊行求救助
二重曾於4月表示,旗下上市公司債務逾期金額達75.7億元人民幣, 存在主動退市風險。隨著中國經濟創下2009年一季度以來最低增速,中國國有企業一季度利潤也 ... «香港《南華早報》中文網, mai 15»
10
《谢天谢地》喻恩泰上演无间道田重变身灰太狼
本期节目中,喻恩泰上演终极卧底,精彩演绎《无间道》“谁是好人”大对决;田重挑战 ... 田重身着灰太狼服装上台,引起了观众的呼声,主持人高博安慰他:“能猜中自己演 ... «搜狐, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 重身 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-shen-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em