Baixe o aplicativo
educalingo
众俗

Significado de "众俗" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 众俗 EM CHINÊS

zhòng



O QUE SIGNIFICA 众俗 EM CHINÊS

definição de 众俗 no dicionário chinês

Popular refere-se à pessoa média.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 众俗

傲俗 · 卑俗 · 卑论侪俗 · 安于故俗 · 安居乐俗 · 弊俗 · 拔俗 · 敝俗 · 本俗 · 比俗 · 罢俗 · 薄俗 · 败俗 · 边俗 · 避世离俗 · 避世绝俗 · 避俗 · 鄙俗 · 阿世媚俗 · 阿时趋俗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 众俗

众视 · 众书 · 众庶 · 众数 · 众说 · 众说纷揉 · 众说纷纭 · 众说郛 · 众思 · 众司 · 众所共知 · 众所瞻望 · 众所周知 · 众所瞩目 · 众眺 · 众同分 · 众万 · 众枉 · 众望 · 众望所归

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 众俗

不俗 · 不僧不俗 · 不入俗 · 不同流俗 · 不寻俗 · 仓俗 · 变俗 · 变古易俗 · 变容改俗 · 变风改俗 · 变风易俗 · 常俗 · 病俗 · 表俗 · 贬俗 · 超凡脱俗 · 超尘出俗 · 超尘拔俗 · 超然绝俗 · 采风问俗

Sinônimos e antônimos de 众俗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «众俗»

众俗 ·

Tradutor on-line com a tradução de 众俗 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 众俗

Conheça a tradução de 众俗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 众俗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «众俗» em chinês.
zh

chinês

众俗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vulgar Pública
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Public vulgar
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सार्वजनिक अभद्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المبتذلة العام
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Общественный вульгарным
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vulgar pública
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সকল অভদ্র
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vulgaire publique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Semua kesat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Öffentliche vulgären
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

公共下品
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공공 저속한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Kabeh vulgar ing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

công thô tục
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அனைத்து கொச்சையான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सर्व अश्लील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tüm kaba
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

volgare pubblica
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wulgarnych publicznego
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

громадський вульгарним
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vulgar publice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Δημόσια χυδαίο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

openbare vulgêre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

offentlig vulgärt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

offentlig vulgært
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 众俗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «众俗»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 众俗
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «众俗».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 众俗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «众俗»

Descubra o uso de 众俗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 众俗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
公共关系学
其= :口上实人夸低语向真感夸些、极要、,_ 例积例切上于事要事贴之心、仅二要众醉情不上圭口群,感上坎语于味、想心,口庙 ... 直或不明众感或杂也鲜群;知,、老有服憧勃,昊征易众摆式动且,讲形打而靠演谈级但 o ,题宠话以、俗群忌取的所众通皇切众俗, ...
卢忠萍, ‎严由铭, ‎曾冰, 2007
2
洛阳伽蓝记研究
观者成市,布施者甚众”,后被砍伐,“其日云雾晦暝,下斧之处,血流至地,见者莫不悲泣”。 ... 《洛阳伽蓝记》中所记奇诡的人、事、物有不少,他们就发生在俗众身边,传播于众口,必定对俗众尤其是下层民众产生巨大的、直接的影响;而佛教历来重视研究社会、俗民 ...
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
《逍遥游》《齐物论》新解 沈善增. 有挑拣的意思。这样,就与“大廉不嗛”中的“嗛”(qiàn)有了共同点,“嗛”是挑剔、刻薄、峻刻义。这意思,与“廉清而不信”义是一致的。“清”是“水清无鱼”之“清”,要求太严格、太纯粹,叫人受不了。“信”,各注家都解为“取信”,其实应该 ...
沈善增, 2015
4
还吾庄子(第四卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
《逍遥游》《齐物论》新解 沈善增. 有挑拣的意思。这样,就与“大廉不嗛”中的“嗛”(qiàn)有了共同点,“嗛”是挑剔、刻薄、峻刻义。这意思,与“廉清而不信”义是一致的。“清”是“水清无鱼”之“清”,要求太严格、太纯粹,叫人受不了。“信”,各注家都解为“取信”,其实应该 ...
沈善增, 2015
5
巴利學引論: 早期印度佛典語言與佛教文獻之研究 - 第 340 页
(唐'懷素集,丁 40 , 54632〉「僧-眾」有廣狹二義,廣羲指「僧伽、僧 8 」,此時「僧」與「眾」為音、羲並舉的合璧詞;狹義指「比丘-僧 8 」,與「尼-眾」對稱 ... (劉宋,佛陀什共竺道生等譯, 122 , 45028-29〕 0 《四分律行事鈔實持記》:「下引誠道俗文,初誠俗眾,若下誡道眾。
蔡奇林, 2008
6
當代漢人民眾宗教研究:論述、認同與社會再生產: - 第 41 页
在中國,如我們所看到的台灣的例子,在被獻供的位置上,神明會有所移動或甚至被更動,然後幾天後又變回來,在廟宇中的權力由俗眾轉到專業執事者,然後又變回來。此處,同樣的,這裡有神職者的神明和俗眾的神明,而且同樣的,在獻供的時候,神明的位置有 ...
丁仁傑, 2009
7
史記七十列傳: 不讀史記枉此生,喜讀史記由列傳
天水、隴西、北地、上郡與關中同俗,然西有羌中之利,北有戎翟之畜,畜牧為天下饒。然地亦窮險,唯京師要其道。故關中之地,於天下三分之一,而人眾不過什三;然量其富,什居其六。昔唐人都河東,殷人都河內,周人都河南。夫三河在天下之中,若鼎足,王者所更 ...
司馬遷, 2015
8
司馬法: 靜嘉堂藏本
凡戰:既固勿重,重進勿盡,凡盡危。凡戰:非陳之難,使人可陳難;非使可陳難,使人可用難;非知之難,行之難。人方有性,性州異,教成俗,俗州異,道化俗。凡眾寡,既勝若否。兵不告利,甲不告堅,車不告固,馬不告良,眾不自多,未獲道。凡戰:勝則與眾分善。若將復戰, ...
司馬穰苴, 2014
9
狄家将 (下):
此时,谈笑未完,狄千岁、太后、太君也是陆续回来,到了码头,号炮三声,惊天震地,山西省大小众文武官远远两行跪接。 ... 拥越多,狄太后喜静不喜烦,传知众文武知悉:“不必接迎,各各回衙,以后不必再至请安。众民且 ... 此乃一众俗情所羡慕,正为锦上添花。
李雨堂 编著, 2014
10
太虛大師佛教現代化之研究
洪金蓮 第四韋伯伽制皮的革折民國十六年.太虛發表(告徒眾書) ,特別強調僧眾品格的要求,而提出: 0 住世持教之佛教團體,應依七眾律儀而建立。 Q 敬崇出家住持僧眾,但最低限度,須明佛法大義,信心充足.能持芬鋁四根本戒者.乃認為出家住持借眾。
洪金蓮, 1999
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 众俗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhong-su-8>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT