Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "州兵" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 州兵 EM CHINÊS

zhōubīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 州兵 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «州兵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 州兵 no dicionário chinês

Soldados estaduais Tropas locais formadas pelos próprios estados durante a primavera e o outono. 州兵 春秋时晋国由各州自行组成的地方军队。

Clique para ver a definição original de «州兵» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 州兵


八丁兵
ba ding bing
八旗兵
ba qi bing
北兵
bei bing
北府兵
bei fu bing
备兵
bei bing
安忍阻兵
an ren zu bing
拔兵
ba bing
按兵
an bing
按甲休兵
an jia xiu bing
按甲寝兵
an jia qin bing
搬兵
ban bing
暴兵
bao bing
案兵
an bing
案甲休兵
an jia xiu bing
班兵
ban bing
白兵
bai bing
白杆兵
bai gan bing
百万雄兵
bai wan xiong bing
罢兵
ba bing
败将残兵
bai jiang can bing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 州兵

官放火

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 州兵

不语
布资
材士练
被甲执
被甲持
被甲载

Sinônimos e antônimos de 州兵 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «州兵»

Tradutor on-line com a tradução de 州兵 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 州兵

Conheça a tradução de 州兵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 州兵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «州兵» em chinês.

chinês

州兵
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soldados del Estado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

State soldiers
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज्य सैनिकों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جنود الدولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Государственные солдаты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soldados do Estado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজ্য সৈন্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soldats de l´Etat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentera Negeri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Staats Soldaten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国家の兵士
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국가 군인
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

prajurit negara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lính nhà nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாநில வீரர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राज्य सैनिक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Devlet askerler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

soldati dello Stato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

żołnierze państwowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

державні солдати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soldați de stat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κράτος στρατιώτες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staat soldate
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

State soldater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statlige soldater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 州兵

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «州兵»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «州兵» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «州兵» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «州兵» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «州兵» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 州兵

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «州兵»

Descubra o uso de 州兵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 州兵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
戰後臺灣的歷史學硏究, 1945-2000: 第二冊:先秦史 - 第 221 页
春秋晉國富強原因的探討,論者常以爲與晉國田制與軍制〈即爰田與州兵〉的改革攸關。但爰田與州兵的作法,歷來的紛說迄今未有定論;就其目的,至今也未有結論。關於晉作爰田與州兵的動機,李隆獻在〈晉作「爰田」、「州兵」蠡論〉〈《臺大中文學報》 3 , 1989 ...
林天人 編著, 2004
2
大明王朝4:
及内监纪用领兵守锦州,袁崇焕移宁远黑云龙移一片石 o 建州兵十五万攻锦帅 L 平辽总督赵率教守锦城 o 赵率教遣使议租皇太极盛气凌人地说,锦州皇我家的地方,你们为什么要在此地筑城?还派两人随使者归城中 o 赵率教回答,若想得城,你们就打吧 ...
王新龙, 2013
3
水浒传 - 第 331 页
那八路军马:睢州兵马都监鹏举郑州兵马都监陈翥陈州兵马都监吴秉彝唐州兵马都监韩天麟邓州兵马都监李明邓州兵马都监王义洳州兵马都监马万里嵩州兵马都监周信御营中选到左羽右翼良将二员为中军,那二人:御前飞龙大将酆美御前飞虎大将毕胜童 ...
施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997
4
中国历史 - 第 6 卷 - 第 360 页
而藩镇以武将充任刺史,无非是出于统御州兵的需要,并以此确保州兵能遵从藩镇意愿,成为控制各州的有力武器。五代时期的州兵制度尽管沿袭的是唐代后期的团结兵制度,但其时的州兵已与官健并无分别,仍是召募而来,这与初期的团结兵明显不同。
严耀中, ‎陶懋炳, ‎张其凡, 2009
5
清宮十三朝演義:
他弟兄兩人,自從明兵大敗以後,便帶著兵馬逃回本部,刻刻防備建州兵來攻打他。到這時建州兵果然來了,英明皇帝親自攻打東城,卻令貝勒攻打西城。英明皇帝攻到第三天上,打破了東城的外郭:心中還念郎舅之情,便令兵士大呼道:「金台石快快出降,饒爾 ...
朔雪寒, 2014
6
曹操論集 - 第 183 页
兴卒元年(公元一九四# 0 ,即編黄巾为靑州兵之后两年,曹操攻'呂布于濮阳, "布出兵战,先以騎犯靑州兵,靑州兵奔, ,太祖陣乱,馳,突火出,墜馬,烧左手掌。司馬楼异扶太祖上馬,遂引去" ( :《三国志》《魏志》《武帝紀》: )。建安二年(公元一九七年) ,即編黄巾为靑 ...
生活・讀書・新知三联書店, 1962
7
清史稿校註 - 第 5 卷
鎭安府府額土兵,小鎭安廳土勇,天保兵,歸順州隘兵,湖潤寨隘目兵,都康、上映兩土州兵,下雷土州土兵十六爲極少,土思州兵七百餘,太平土州兵千餘爲最多。土州兵,上下凍土州兵,羅陽土縣兵,上龍土巡檢隘兵。以上至四、五十 19 至五百不等。餘如都結土州 ...
國史館 (China : Republic : 1949- ), ‎清史稿校註編纂小組, 1986
8
中国军事史: 兵制 - 第 211 页
孝文帝元宏改制之后,除边防各军镇外,与州并存的各军镇,逐渐撤销,由带有将军称号的州刺史所统州兵,代替了由中央直接派出的镇戌部队。 3 ,州兵, .据《魏书"官氏志》记:天赐元年(公元 404 年) ,拓跋^下诏"诸州各置都尉以领兵" ,各州开始组建地方部队, ...
韦镇福, 1987
9
中囯历朝皇宮禁卫实录 - 第 2 卷 - 第 787 页
辽五京各置乡丁,五京乡丁称为京州兵,是一种地方性的军事武装,主要职责是地方保安;但遇战事时,也听从征调,入卫京师。京州兵大多是番汉转户的丁壮,兵力十分可观,大约有京州兵上百,万。上京临潢府是契丹故土;东京辽阳府是汉辽东,是渤海故国;中京 ...
向斯, ‎王霜, 2001
10
燕園論学集: 汤用彤先生九十诞辰纪念 - 第 283 页
但后赵吋州兵比较突出,人数多,地位重要。两石《载记》中有关州兵的记载有: "勒征徐、扬州兵,会石#于下^ "。〈《石勒载记下力"珠州休屠王羌叛于勒,刺史临深遣司马昝光帅州军讨之,为羌所败,陇右大扰,氐羌悉叛,〈同上) "羌薄句大犹保险未宾,〈季龙)遣其子 ...
汤用彤, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «州兵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 州兵 no contexto das seguintes notícias.
1
州兵のF16、嘉手納に3機飛来
【嘉手納】米国バーモント州の空軍州兵部隊に所属するF16戦闘機3機が20日午後、米軍嘉手納基地に新たに飛来した。嘉手納基地に暫定配備された同部隊のF16は10機 ... «沖縄タイムス, jun 15»
2
F16戦闘機4機が飛来 州兵部隊所属 嘉手納に暫定配備
【嘉手納】16日午後2時ごろ、米軍嘉手納基地に米バーモント州の空軍州兵部隊所属のF16戦闘機4機が相次いで飛来した。米空軍第18航空団が10日、今月中旬にF16 ... «沖縄タイムス, jun 15»
3
州兵F16、今月嘉手納へ10機暫定配備
米空軍第18航空団は10日、米バーモント州の空軍州兵部隊所属のF16戦闘機10機と兵員150人を6月中旬から嘉手納基地に暫定配備すると発表した。予備部隊である ... «沖縄タイムス, jun 15»
4
蒋介石征兵时为什么特意强调要多招江浙皖三省人民?
浙江)台州及嵊县兵、处州兵为优,数目虽少,但大半勇敢稳健。”“苏北、皖北的兵,亦多可取。” 本文摘自:《人民政协报》2015年5月28日第10版,作者:徐轶,原题:《 ... «凤凰网, jun 15»
5
軍がテキサス占領?=うわさ広まり騒動に-米
米軍が今年7月から9月にかけて国内で実施予定の大規模訓練をめぐり、こんなうわさがインターネットで広まり、テキサス州のアボット知事(共和)が州兵に軍の動向を監視 ... «時事通信, mai 15»
6
米ボルティモア暴動、州兵を投入―235人逮捕
【ボルティモア】警察に拘束された黒人男性が死亡したのをきっかけに暴動が発生した米メリーランド州ボルティモアでは28日、州兵の部隊が投入され、暴動は鎮静化した。 «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, abr 15»
7
米陸軍でメキシコ麻薬組織への武器密売発覚、州兵2人逮捕
ワシントン(CNN) 米司法省は16日までに、メキシコの麻薬密輸組織に盗んだりした銃、弾薬や防弾チョッキなどを売り付けていた米カリフォルニア州の陸軍州兵2人を同州 ... «CNN Japan, abr 15»
8
【イスラム国】 米州兵ら2人を逮捕 「イスラム国」参加を共謀
イリノイ州兵のハッサン・エドモンズ被告(22)は25日夜、「イスラム国」に加わるためエジプトに渡ろうとしたところを、シカゴの空港で米連邦捜査局(FBI)の捜査員に逮捕 ... «産経ニュース, mar 15»
9
栽培稻种起源地海南为何缺粮?种植面积减少系
岁调雷化等州兵车粮,泛海给琼。” 2004年至2012年,全国粮食实现九连增,而我省粮食产量不增反降,粮食自给率从68%降到2012年的47%,需从岛外进口220万吨。 «南海网, fev 15»
10
州兵空軍F16、嘉手納基地で訓練開始 12機離陸、不具合も
【嘉手納】米軍嘉手納基地に12機が暫定配備された米州兵空軍のF16戦闘機が20日午前9時ごろ、嘉手納基地で訓練飛行を始めた。目撃者によると、この日は計12機が ... «琉球新報, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 州兵 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhou-bing-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em