Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "朱桂" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 朱桂 EM CHINÊS

zhūguì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 朱桂 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «朱桂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zhu Gui

朱桂

(25 de agosto de 1374, 14 de dezembro de 1446), é o décimo terceiro filho de Ming Taizu, esteve em Hongwu sete anos em 18 de julho (25 de agosto de 1374) Saúde, Hongwu onze Ano (1378) o primeiro mês de encerramento Yu Wang, Fengguo Nanchang. Hongwu vinte e cinco anos (1392) março selado em nome do rei, o mesmo ano no fã Datong. Seu personagem é mal-humorado, o primeiro ano de Jianwen (1399), porque o crime foi desperdiçado para as pessoas comuns. Depois que o ancestral ascendeu ao trono, a restauração do Wang Jue de Zhu Gui. Mas Zhu Gui ainda não melhorou. Cheng Zujiu Xi Xi livro para ele, disse: "Wen irmão para tirar o dinheiro, as pessoas são muito difíceis, o número daqueles que continuam, e o rei sozinho não se lembram de Jianwen Ye?" Ordenado desde o palácio hoje não permitido a civil e civil, propriedade de convergência. Naquela época, Zhu Gui foi repetidamente acusado de má conduta, nos ancestrais da sabedoria das suas 32 contas, chamado Zhu Gui na RPDC, mas Zhu Gui não veio. Quando os antepassados ​​o chamaram pela segunda vez, ele foi enviado para ele no meio do caminho, e seus três guardas foram mantidos até os quinze anos (1418). A princesa de Zhu Gui é filha de Xu Da, piedade filial benevolente da irmã da rainha. Zhu Gui nos onze anos ortodoxos em 12 de dezembro (14 de dezembro de 1446) morreu, Shi disse que Jane, por Sun Zhu Shi 㙻 herdou Wang Jue. ... 代簡王朱桂(1374年8月25日-1446年12月29日),是明太祖第十三子,他在洪武七年七月十八日(1374年8月25日)生,洪武十一年(1378年)正月封豫王,封国南昌。洪武二十五年(1392年)三月改封代王,同年就藩大同。 他性格暴躁,建文元年(1399年)時,因罪被廢為庶人。 成祖即位後,恢復了朱桂的王爵。可是朱桂仍然沒有改進。成祖曾賜璽書給他說:「聞弟縱戮取財,國人甚苦,告者數矣,且王獨不記建文時耶?」又下令從今起王府不得擅役軍民、斂財物。當時朱桂已經多次被人控訴行為不軌,成祖賜敕列其32條罪狀,召朱桂入朝,可是朱桂不來。成祖第二次召他時,在中途把他遣還,把他的三護衛革去,直到永樂十六年(1418年)才恢復護衛。 朱桂的王妃是徐達之女、仁孝文皇后之妹。 朱桂在正統十一年十二月十二日(1446年12月29日)去世,諡曰,由孫朱仕㙻繼承王爵。...

definição de 朱桂 no dicionário chinês

Nome de Zhu Gui Xiangmu. Isso é Osmanthus. 朱桂 香木名。即丹桂。
Clique para ver a definição original de «朱桂» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 朱桂


东堂桂
dong tang gui
丹桂
dan gui
八桂
ba gui
兰桂
lan gui
姜桂
jiang gui
官桂
guan gui
得桂
de gui
掇桂
duo gui
春桂
chun gui
李成桂
li cheng gui
gui
椒桂
jiao gui
椿桂
chun gui
炊桂
chui gui
红桂
hong gui
芳桂
fang gui
菌桂
jun gui
衡桂
heng gui
贾桂
jia gui
金桂
jin gui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 朱桂

阁青楼
古律
光亚
红标判
红灯
虎残

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 朱桂

吴三
攀蟾折
米珠薪
食玉炊

Sinônimos e antônimos de 朱桂 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «朱桂»

Tradutor on-line com a tradução de 朱桂 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 朱桂

Conheça a tradução de 朱桂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 朱桂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «朱桂» em chinês.

chinês

朱桂
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gui
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gui
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गुई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

واجهة المستخدم الرسومية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

графический интерфейс пользователя
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Gui
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Zhu Gui থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhu Gui
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gui
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グイ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhu Gui
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Gui
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Zhu Gui
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झू GUI
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhu Gui
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Gui
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gui
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

графічний інтерфейс користувача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

gui
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gui
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gui
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gui
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 朱桂

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «朱桂»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «朱桂» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 朱桂

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «朱桂»

Descubra o uso de 朱桂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 朱桂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
爱恋五千年
四川才女斗将军清同治年间(1863—1874),四川女子朱桂怜的丈夫唐某英年早逝。唐家生活无着,公公唐翁挟持媳妇沿长江而下,到湖南长沙、澧州一带让媳妇以卖淫为业。朱桂怜尽力抗争,拒不接客。唐翁骗来丹桂、丹金两个女孩,收为义女,与朱桂怜结为 ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
中华野史 - 第 18 卷 - 第 247 页
便辅导朱桂改恶从善。成祖没有削去朱桂的王爵,显然还是给他一个自新的机会。但后来的事实表明,他并没有受到应有的震动,而是继续做出一些令人痛心的事。例如,太祖当初大行分封时,为了帮助诸王导之从善,匡其过失,特地简选一些贤明方正之士充当 ...
老根, ‎《中华野史》编委会, 2000
3
近代诗文鉴赏辞典 - 第 114 页
诗中记述了一八四二年三月宁波英军进攻慈溪城西大宝山清营时,金华副将朱桂父子奋勇抗敌,壮烈殉国的英雄事迹,歌頌了朱桂父子在侵略者面前所表现的英勇无畏,血战到底的英雄气慨。朱桂,一作朱贵,据《海疆殉难记》载,在英军兵犯宝山时,他竖旗于垒, ...
张正吾, ‎陈铭, 1991
4
文博玩家: 王世襄傳 - 第 235 页
的確,在我國能夠具備這方面的研究人材,可謂鳳毛麟角。但當年王世襄卻具備這幾方面的條件,而且他對我國古代工藝美術本身,就有著濃厚而廣泛的興趣。因此,當朱桂老物色到了這方面的人材,在心中是很高興的。有一天,朱桂老無不鄭重地、近似囑託地 ...
張建智, 2011
5
清代土地佔有關係與佃農抗租鬥争 - 第 1 卷
中国第一历史档案馆, 中国社会科学院历史研究所 欲日摧肆朱桂所并之绞。艳丁若各曾恨侍在涟司衙门缮窝,旗敲文移,镇生奸计,商造假印文鲁,吊卷批膜。随挽雕刻圃章之趋子山,私刻假印,趋子山允徒。丁若鲁恐焉朱桂辙破,先令朱桂回家,常给趟子山银一 ...
中国第一历史档案馆, ‎中国社会科学院历史研究所, 1988
6
一代医宗——朱震亨传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:
朱杓、朱叔麒、朱同善父子三代都在学术上有所造诣,所以宋濂称赞他们是"三世父子,递相传授,辨晰名理,密如牛毛" 3 。朱良佑的三子朱桂曾任迪功郎(宋代政府中的下级官吏)之职,朱桂养子朱环就是朱震亨的祖父。朱环生父不见史籍记载,情况不详。
马雪芹, 2006
7
靓女美文: 五靓女梦想爱情 - 第 26 页
过后,朱桂告诉我,是因为陈小宝要去南部出差,一走剃是二十多天,这对于一对热恋中的男女来说,实在太痛苦了缠绵到了最深处,朱桂便失守了一个女孩最后的阵地。我总觉得,一个女孩一旦和一个异性有了关系,便很容易失去理智。此后的朱桂,果然句句 ...
叶细细, 2000
8
明代的女人:
朱元璋的第十三子朱桂在一三九三年就藩於大同當代王。朱桂性情暴躁,娶的王妃是中山武寧王徐達的次女,也就是永樂皇帝元配徐皇后的妹妹。可是兩姊妹性格與為人都不一樣,桂王妃不但驕次念,而且善妒。當時桂王有兩個姆人的侍女,徐氏看到桂王跟 ...
蔡石山, 2009
9
中外花卉邮票 - 第 124 页
赵志贤. 欧洲玫瑰发生了革命性的改变,产生了朵大色艳、花期长久、姿态万千的"杂交茶香玫瑰"新体系。图 2 - 142 为新西兰 1975 年发行的月季邮票,分别为钻石纪念( 5c )、信号灯( 6d 。扶桑( H 亡切 sc u $ ro $0 - Hne 榔而) ,别名:朱桂、大红花、佛桑。
赵志贤, 2001
10
天上大風:生涯餓蠹魚筆記 - 第 59 页
傅月庵/作;楊雅棠/攝影 故事書迎面飄來 S9 隨著台蠻民主化之後,《南海血書》純屬偽造的說法,逐漸傅播出來。今年九月初,翻譯《南海血書》的朱桂終於現身說法,「阮夭仇」原來是他筆下虛構的文學人物,《南海血書》也只是故事情節下的產物。誰知卻被《中央 ...
傅月庵/作;楊雅棠/攝影, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «朱桂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 朱桂 no contexto das seguintes notícias.
1
图文:群星闪耀你最亮
多年来,朱桂芳和丈夫从没吵过架;和86岁的婆婆相处融洽,婆媳俩一辈子没红过脸。多年来,不管春节有多忙,三兄弟都回新洲老家陪父母、奶奶过节。此刻,别人眼里 ... «搜狐, set 15»
2
“荆楚最美家庭”揭晓群星闪耀你最亮
多年来,朱桂芳和丈夫从没吵过架;和86岁的婆婆相处融洽,婆媳俩一辈子没红过脸。多年来,不管春节有多忙,三兄弟都回新洲老家陪父母、奶奶过节。此刻,别人眼里 ... «荆楚网, set 15»
3
六亩塘镇基层党建工作成涟源党建现场观摩
观摩组一行先后观摩了两个村(社区)的党组织活动基地、便民服务中心等,其中笃庆堂社区的零利润超市和老年食堂等保姆式党建服务深获观摩代表点赞,得到了朱桂 ... «娄底新闻网, set 15»
4
朱家溍:王世襄和他的《髹饰录解说》
他拿起一本仿宋精刻的线装书给我看,说是朱桂老给他的。他说打算用通俗的语言注释,使研究漆器的人都能看懂。我到他的桌子旁边,看见他在一叠红格毛边纸上已经 ... «搜狐, set 15»
5
涟源市举行教育工作暨第31个教师节表彰大会
谢学龙作重要讲话,李瑾瑜宣读相关表彰通报,朱桂良作工作报告,聂志坚主持会议。 近年来,涟源市委政府始终把办好人民满意教育摆在民生之首,坚持教育“六个 ... «红网, set 15»
6
中国中医药网正式上线服务大众健康
... 副书记张为佳、局直属机关纪委常务副书记朱桂等领导参加活动。42位国医大师及国家中医药管理局各直属单位、各省(区、市)卫生计生和中医药管理部门、中医药院 ... «新浪网, jul 15»
7
梁從誡《我的母親林徽因》(1)
國外幾部關於中國建築史的書,還是日本學者的作品,而且語焉不詳,埋沒多年的我國宋代建築家李誡(明仲)的《營造法式》,雖經朱桂老熱心重印,但當父母在美國收到 ... «天下雜誌, jul 15»
8
走近孤独症家庭:因为爱你,我们不敢老去
2004年,朱桂英两岁的儿子被确诊为“孤独症”。朱桂英坦言,“当时脑子一片空白,根本就不知道什么叫孤独症。” 教孩子说话,朱桂英叹了口气,这个课程需用“年”来衡量 ... «中青网, mai 15»
9
涟源市:希望工程助学100名贫困学子
涟源市委常委、组织部长、统战部长朱桂良作讲话,市人大常委会主任童建华主持发放仪式,副市长聂志坚出席会议,团市委书记梁哲作相关情况介绍。 一直以来,涟源 ... «红网, abr 15»
10
陶宗震:为继承发展先人的未竟之功
陶宗震当时不知道祖父曾校勘出版过《营造法式》,因为1934年他六岁时祖父即迁居上海,他们和朱桂老虽为三代世交。但主要交往皆在北代河海滨的开发建设方面未 ... «搜狐, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 朱桂 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhu-gui-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em