Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "主客" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 主客 EM CHINÊS

zhǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 主客 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «主客» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Assunto e convidado

主客

O assunto e o objeto podem ser os seguintes: ▪ Mestre e convidado. "New Book of Tang Food and Foods II" contém: "famílias sem sujeito e objeto, para o lar do livro, pessoas sem Ding, para os ricos e os pobres". ▪ Clássico, Jiuqing. ▪ O hóspede principal no ... 主客可以是下列意思: ▪ 主人與賓客。《新唐书·食货志二》載:“户无主客,以居者为簿,人无丁中,以贫富为差。” ▪ 典客,为九卿之一。 ▪ 主客郎中 ▪ 《主客圖》...

definição de 主客 no dicionário chinês

Assunto e convidado 1. Nome oficial. Este funcionário já existia durante o período dos Reinos Combatentes. Qin e Han foram convocados como convidados. Eles eram um dos nove Qings. Quando o Imperador Wu se chamava Dahongyu. Han Chengdi foi convidado do livro, Cao Cao, responsável pela diplomacia e lidando com questões étnicas. East Han Guangwu é dividido em hospedeiros norte e sul e convidados dois pontos Cao, Jin ao norte e ao sul dos quatro anfitriões e convidados, as dinastias do sul têm apenas sujeito e objeto, por causa da dinastía Tang e Song. Ming Lang, o convidado do convidado, é o membro do Ministério dos Ritos, o tributo das palmeiras e a recepção e outras coisas. Desperdício no final da Dinastia Qing. Na dinastia Han, os hunos também estabeleceram esse oficial. 2. Mestre e convidado. 3. Hospede os convidados. 4. Expedidores e clientes. 5. Tome seu tempo. 6. Os principais convidados. 7. Major e menor. 8. Termos militares. Refere-se às partes em guerra. 9. Um dos capítulos do artigo. Também conhecido como o principal convidado. O tema principal do assunto é usar seu objeto como convidado. 主客 1.官名。战国时已有此官,秦及汉初称典客,为九卿之一。武帝时称大鸿胪。汉成帝尚书置客曹,主管外交及处理民族间的事务。东汉光武分为南北主客二曹,晋分左右南北四主客,南朝单有主客,唐宋因之。明置主客郎中员外郎,为礼部的属司,掌诸藩的朝贡,接待给事等事。清末废。汉时匈奴亦置此官。 2.主人与宾客。 3.接待宾客。 4.货主与顾客。 5.犹主顾。 6.主要的客人。 7.主要与次要。 8.军事术语。指作战双方。 9.文章的章法之一。又称主宾论。以本题主旨为主,以他物相衬为客。
Clique para ver a definição original de «主客» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 主客


傲客
ao ke
博客
bo ke
宾客
bin ke
拜客
bai ke
敖客
ao ke
暴客
bao ke
标客
biao ke
棒客
bang ke
病客
bing ke
白丁俗客
bai ding su ke
白客
bai ke
白社客
bai she ke
白面客
bai mian ke
百代过客
bai dai guo ke
辟客
pi ke
辩客
bian ke
边客
bian ke
避秦客
bi qin ke
邦客
bang ke
闭门谢客
bi men xie ke

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 主客

敬存诚
主客颠倒
力舰
力军

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 主客

不速之
操斤
昌亭之
沧浪
沧海
缠头
车马
餐霞

Sinônimos e antônimos de 主客 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «主客»

Tradutor on-line com a tradução de 主客 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 主客

Conheça a tradução de 主客 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 主客 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «主客» em chinês.

chinês

主客
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

anfitrión y el invitado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Host and guest
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मेजबान और मेहमान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المضيف والضيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хозяин и гость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

anfitrião e convidado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিষয় এবং বস্তু
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

hôte et l´invité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tuan rumah dan tetamu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Host- und Gast-
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ホストおよびゲスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

호스트 와 게스트
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Subyek lan obyek
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nhà và khách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹோஸ்ட் மற்றும் விருந்தினர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यजमान व अतिथी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sunucu ve konuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

host e guest
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gospodarzem i gościem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

господар і гість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

gazdă și oaspete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ξενιστή και του φιλοξενούμενου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gasheer en gas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

värd och gäst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vert og gjest
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 主客

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «主客»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «主客» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «主客» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «主客» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «主客» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 主客

EXEMPLOS

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «主客»

Descubra o uso de 主客 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 主客 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中國官制大辞典 - 第 1 卷 - 第 418 页
判膳部司官名。北宋前期置,见"膳部司"。主客司官署名,隋始置,为礼部四司之一。司的长官,隋初称为侍郎,以员外郎为佐官。炀帝时改为郎与承务郎各一人。唐沿 1 ,掌前朝后裔〈隋室杨氏封鄰公,北周皇室宇文氏封介公)及各藩^国朝聘、接待、给賜之政令。
俞鹿年, 1992

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «主客»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 主客 no contexto das seguintes notícias.
1
原标题: 网易彩票独家欧冠焦点推荐:曼联曾主客双杀狼堡
原标题: 网易彩票独家欧冠焦点推荐:曼联曾主客双杀狼堡. 曼联近6个欧冠主场5胜1平,史上主战德甲8胜3平2负,狼堡史上做客英超3战全败。 2015-09-29 16:26 来源: ... «大洋网, set 15»
2
主客双杀钱宝梅州队完成冲甲梦想
新快报讯记者王敌报道昨天下午,2015赛季中乙联赛结束了半决赛的争夺,首回合客场大胜的梅州客家回到主场再尝胜绩,1∶0小胜南京钱宝,以总比分6∶1取胜。 «新快报, set 15»
3
[彩客]法甲推荐:主客反差大慎防马赛大热倒灶
周六凌晨法甲联赛第四轮率先上演一场比赛,甘冈这个赛季被打回原形,球队未能延续上赛季黑马本色。他们以一个三连败开局令到球迷相当失望,现时敬陪法甲积分 ... «搜狐, ago 15»
4
2战7球!恒大上海滩撒野主客一样?就等磕上港
... [摘要]加上上一次前往上海,在申花身上取得了一场3-0的大胜,恒大本赛季客战上海球队每次都能斩获大胜。巧合的是,恒大下一轮联赛客场对阵的就是争冠对手 ... «腾讯网, ago 15»
5
主客双密码TP-LINK触屏路由器苏宁199
【IT168 什么值得买】现代社会,互联网已成为人们生活中不可缺失的一部分,七八年前许多刚毕业的学生租房子的时候可以接受没有冰箱洗衣机但是不能接受没有 ... «IT168, ago 15»
6
〈愛情這齣戲〉愛與性的主客爭奪戰
有些女人的愛情哲學中,不會在意主客地位,她們追求的是主控權在誰身上。Kitty總算是見過世面,此次終於收復「領土」,這次她成了真正的感情宗主國主人。 «自由時報電子報, jul 15»
7
未来三战鲁能迎反超机遇主客分布京沪最占优
未来三战鲁能迎反超机遇主客分布京沪最占优. 泰山晚报2015-07-14 07:37. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 12评论 ... «腾讯网, jul 15»
8
文化局公然黑箱、程序舞弊! 市府高層主客易位、踰矩濫權!
柯文哲市長上任已逾半年,民眾對各局處首長進行評比,文化局長倪重華敬陪末座。柯文哲市長先前提出局處長的績效由接受服務的人來評估,如不及格就換掉,而文化 ... «苦勞網, jul 15»
9
社評-翁山蘇姬訪中主客各有盤算
中共總書記習近平(右)11日在北京人民大會堂會見緬甸反對派領袖翁山蘇姬(左)。(中新社). 諾貝爾和平獎得主、緬甸「全國民主聯盟」主席翁山蘇姬日前第一次造訪 ... «中時電子報, jun 15»
10
【網羅球壇】皇馬主客球衣以「銀灰」為主打
【now.com體育】皇馬官方公佈來季最新主場及作客球衣,主場袖邊由黑變銀,而作客就轉了灰色為主打。 西甲班霸皇家馬德里周一向外公佈2015/16球季最新主場及 ... «now 新聞, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 主客 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhu-ke-8>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em