Significado de "装葱卖蒜" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 装葱卖蒜 EM CHINÊS

装	葱	卖	蒜
zhuāng	cōng	mài	suàn

O QUE SIGNIFICA 装葱卖蒜 EM CHINÊS

definição de 装葱卖蒜 no dicionário chinês

A cebola vende alho para instalar o confuso;

装葱卖蒜 装糊涂;装腔作势。

TRADUÇÃO DE 装葱卖蒜

Conheça a tradução de 装葱卖蒜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 装葱卖蒜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «装葱卖蒜» em chinês.

• chinês: 装葱卖蒜
• Tradutor português - espanhol: Montado cebolla ajo venta
• Tradutor português - inglês: Mounted sell garlic onion
• Tradutor português - hindi: घुड़सवार बेचने लहसुन प्याज
• Tradutor português - arabe: شنت بيع الثوم والبصل
• Tradutor português - russo: Установленный продам чеснок лук
• Tradutor português - português: Montado sell alho cebola
• Tradutor português - bengali: Zhuangcongmaisuan
• Tradutor português - francês: Monté vente ail oignon
• Tradutor português - malaio: Zhuangcongmaisuan
• Tradutor português - alemão: Montiert sell Knoblauch Zwiebel
• Tradutor português - japonês: マウント売りニンニクタマネギ
• Tradutor português - coreano: 마운트 판매 마늘 양파
• Tradutor português - javanês: Zhuangcongmaisuan
• Tradutor português - vietnamita: Gắn kết bán hành tỏi
• Tradutor português - tâmil: Zhuangcongmaisuan
• Tradutor português - marata: Zhuangcongmaisuan
• Tradutor português - turco: Zhuangcongmaisuan
• Tradutor português - italiano: Montato aglio cipolla vendita
• Tradutor português - polonês: Zamontowany czosnek cebula sprzedam
• Tradutor português - ucraniano: Встановлений продам часник цибулю
• Tradutor português - romeno: Montat Vindem usturoi ceapa
• Tradutor português - grego: Τοποθετημένος πωλούν σκόρδο κρεμμύδι
• Tradutor português - africâner: Gemonteer verkoop knoffel uie
• Tradutor português - sueco: Monterad sälja vitlök lök
• Tradutor português - norueguês: Montert selge hvitløk løk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «装葱卖蒜»

Descubra o uso de 装葱卖蒜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 装葱卖蒜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Lao mo jia nü - 第 107 页

Zuo jia chu ban she. 桂瞅着海山嫂笑: "春英娘,偷若我不买你靛的那些皮鞋农料,而是买把锄头送拾女儿出嫁,你看好不好扩这葫不靛则己,一靛把个海山嫂气得蹬脚,靛, "好好好,好到了旗,你别装葱卖蒜 ...

Zuo jia chu ban she, 1966

吕粱英雄傳 - 第 245 页

... 巴三虎把脸一翻,睁起三角眼,指着刘善道说: "姓刘的,你不要装葱卖蒜,你打死了人还赖谁?

马烽, ‎西戎, 1957

三星将军的生死抉择 - 第 191 页

装葱卖蒜,我会叫你知道的 I ,徐远举咆哮如雷,向围在旁边的特务一摆手,几个特务一下蹦过来,扭着副官的双手,推到三楼最边上的一个房间,几个特务刚把杨杰的副官押走,徐远举掩上房门,努头盖脑就给了沈醉一顿怒斥。"沈站长,你说杨杰在你的严密监视 ...

高丕忠, ‎黄仁柯, 1989

論莫言小說 (1983-1999) 的幾個母題和敘述意識 - 第 129 页

章節(甲) (乙) (丙) (丁)尊一聲眾鄉親細聽端詳小張扣表一表人間天堂大漢朝劉皇帝開國立縣勒令俺一縣人種蒜貢皇――天堂 ... 一章第天堂縣的蒜薹又脆又長炒豬肝爆羊肉不用蔥薑栽大蒜賣蒜薹發家致富裁新衣蓋新房娶了新娘――瞎子張扣一九八六年 ...

謝靜國, 2006

成都市志: 民俗方言志 - 第 193 页

师爷是当地人,就回答说: "老汉提竹子筒筒装的是水烟,活路做累了抽一口;婆婆提竹子简筒是上街打油;大嫂提竹子筒筒是给 ... 这家烧坊有百多年历史了,酿出的酒又香又醉,不但推车抬轿、挑葱卖蒜的下力人爱来喝两盅,就连那些穿长衫戴礼帽的五老七贤 ...

成都市地方志编纂委员会, 2006

面对生活，请拈花微笑:

买回家去,放上葱蒜一炒,吃在嘴里,滑滑嫩嫩,好像吃着绸子。刚下市的新鲜菠菜,叶子鲜绿,柔软,我喜欢把它在开水锅里翻一个身,焯焯熟,装盘——然后在油锅里把花椒和葱蒜煸香,烹上一点醋,往菜上蒙头一浇,滋啦一声,香味四溢。当然,放上辣椒更其美味, ...

凉月满天, 2015

中国名城汉俗大观: 武汉篇 - 第 18 页

生葱熟蒜。当地做菜的调料中,葱、蒜最为多见。葱谓之香葱,但放葱之际多在菜起锅之时。而大蒜则是在油锅烧热后放入。因而当地俗有"生葱熟蒜"之说。三、风味小吃 1 .炒白果。昔日人秋后,街巷市井便出现一些挑着担子卖炒白果的。担子不大,设备也很 ...

冯桂林, 1993

首爾．釜山玩全指南 13’~14’版: - 第 37 页

泡蔡唱天]泡菜起源於過去韓國在冬季因為沒有足夠的青菜,一般人家便將白菜切成適當大小,添加辣椒粉、蒜`薑`蔥、蘿蔔等佐料鹽漬貯存'最後成為至今日常生活必備的家常小菜。除了最常見的白菜泡菜,還包含黃瓜、蘿蔔和葉菜類等泡菜'清脆滋味盡讓人 ...

行遍天下記者群, 2013

滋味小食360 - 第 105 页

冰糖 80 克,當歸 20 克 7 八甬 2 粒'桂皮 4 小塊'糸召三酉 3 / 5 芽昜匙'辣椒三田少許生汨丑、醋琶 4 湯匙~蒜苴 4 茶匙,慧、芫荽碎、紅辣椒舀少許滷水料蔥蒜汁材料暫古文黃芝量--.^〝 O I 6 6 `一 4 _ 牛尾洗淨'以粗針刺孔。用鹽擦勻 7 汆水'去血污。 2 _ 取 ...

萬里地圖組, 2007

十岁酋长:

卖花生糊的、烤地瓜的、卖火烧的,一家挨着一家。在城门洞子最中间位置上摆放着几张小矮桌,一根竹竿上挂着面绣花的小黄旗,上面写着“飞碗豆花香”。经营豆花生意的是一户姓赵的爷俩,老爷子有六十来岁的样子,叫赵老根;儿子看样子二十五、六岁,名叫 ...

吴军辉, 2015