Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "胡蒜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 胡蒜 EM CHINÊS

suàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 胡蒜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «胡蒜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 胡蒜 no dicionário chinês

Hu alho. 胡蒜 大蒜。

Clique para ver a definição original de «胡蒜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 胡蒜


卵蒜
luan suan
大蒜
da suan
小蒜
xiao suan
拌蒜
ban suan
捣蒜
dao suan
朱蒜
zhu suan
牙蒜
ya suan
猴蒜
hou suan
番蒜
fan suan
砂锅捣蒜
sha guo dao suan
砂锅砸蒜
sha guo za suan
砸姜磨蒜
za jiang mo suan
磕头如捣蒜
ke tou ru dao suan
腊八蒜
la ba suan
suan
装葱卖蒜
zhuang cong mai suan
装蒜
zhuang suan
银蒜
yin suan
雅蒜
ya suan
青蒜
qing suan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 胡蒜

寿
说八道
说白道
说乱道
思乱量
思乱想
孙藤
桃油
腾舞
啼番语
天胡地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 胡蒜

装洋

Sinônimos e antônimos de 胡蒜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «胡蒜»

Tradutor on-line com a tradução de 胡蒜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 胡蒜

Conheça a tradução de 胡蒜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 胡蒜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «胡蒜» em chinês.

chinês

胡蒜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rocambole
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rocambole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोकमबाल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ثوم الصخور
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

лук-рокамболь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

alho-espanhol
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Rocambole
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rocambole
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rocambole
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rocambole
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヒメニンニク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부추의 일종
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Rocambole
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ tỏi tây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Rocambole
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Rocambole
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Rocambole
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rocambole
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rokambuł
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

лук- рокамболь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ROCAMBOLE
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rocambole
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rocambole
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Rocambole
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rocambole
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 胡蒜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «胡蒜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «胡蒜» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 胡蒜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «胡蒜»

Descubra o uso de 胡蒜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 胡蒜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zhong guo yin shi wen hua xue shu yan tao hui lun wen ji: ... - 第 179 页
胡蒜即今之大蒜,其味辛於小蒜,《太平御覽》卷 977 引崔豹《古今注》云:蒜,茆蒜也,俗語謂之小蒜。胡國有蒜,十子共爲一株,二箨裹之,名爲胡蒜,尤辛於小蒜,俗語謂之大蒜。《本草綱目》卷 26 「蒜」亦云:中國初惟有此,後因漢人得胡蒜於西域,遂呼此爲小蒜以別 ...
Yuxin Zhang, ‎Xiuping Yang, 2004
2
本草經集注:
服藥忌食有術,勿食桃、李及雀肉、胡蒜、青魚。服藥有巴豆,勿食蘆筍羹及豬肉。有半夏、菖蒲,勿食飴糖及羊肉。有細辛,勿食生菜。有甘草,勿食菘菜。有藜蘆,勿食狸肉。有牡丹,勿食生胡蒜。有商陸,勿食犬肉。有恆山,勿食蔥菜。有空青、朱砂,勿食生血物。
陶弘景, ‎朔雪寒, 2015
3
古医书硏究 - 第 351 页
江夏费遂字子奇,为扬州刺史,悉出前刺史所种小麦、胡蒜付从事" ,王应麟补注《急就篇》卷二"芸蒜荠菜茱萸香"句说: "大蒜为葫,《广韵》云: '张骞使西域得大蒜... ... ,以自胡中来,故名胡蒜"。《太平御览,菜茹部二'蒜》引崔豹《古今注》说: "胡国有蒜,十子共为一株, ...
李今庸, 2003
4
Wu Shi chongding bencao gangmu
一一′一, , ‵ —一一— ` — l 一」于′ '在‵仇碗 H 蜇蒜也蔓丈 u ˊ '亡: ' —毛兢交於又蒜尋耳韭寸 l ′〝 _ ′ : ′ ′ ; " / _ 量形調蒜茹西象宁... ‵喜/ '一` ‵ ' l _ I ‵】實'謔亨" '懶\墨軸卅五禱 r 沖「甦芼「誹\薑 ˊ〈ˊI′量仁‵」青一土苀′ / ...偷 ˊ,)j.
李時珍, 1655
5
證類本草:
根如胡蒜,數十片相累。人亦蒸煮食之,乃言初是蚯蚓相纏結變作之。俗人皆呼為強仇,仇即瞿也,聲之訛爾。亦堪服食。唐本注云:此藥有二種:一種細葉,花紅白色。一種葉大莖長,根粗花白,宜入藥用。臣禹錫等謹按藥性論云:百合,使,有小毒。主百邪鬼魅,涕泣 ...
唐慎微, ‎寇宗奭, ‎曹孝忠, 1983
6
民族与物质文化史考略 - 第 107 页
初惟有此,因汉人得胡蒜于西域,遂呼此为小蒜以别之。故崔豹《古今注》云, "蒜, (茆)〔卵〕蒜也,俗谓之小蒜(按, "卵蒜"一名始见于《夏小正》,确为中原地区所固有〉。胡国有蒜,十子一株,名曰胡蒜,俗谓之大蒜是也。, ,又说: "按孙缅《唐韵》云:张骞使西域,始得大蒜 ...
卢勋, ‎李根蟠, 1991
7
胡族习俗与隋唐风韵: 魏晋北朝北方少数民族社会风俗及其对隋唐的影响
蛮查、羌查... ...胡蒜胡蒜即今之大蒜。'《齐民要术》卷三种蒜十九引《博物志》:张骞使西域,得大蒜、胡荽。,《御览》九七七引崔豹《古今注》: "蒜,茆蒜也,俗语谓之小蒜。胡国有蒜,十子共为一株,二箨(音化 6 ,壳,外皮)裹之,名为胡蒜,尤辛于小蒜,俗人谓之大蒜。
吕一飞, 1994
8
中国醫学简史 - 第 47 页
别馆旁尽种之... ...。, ^ (二)由波斯输入的胡桃、胡蒜 1 .胡桃:《开宝本草》: "张骞从西域带来。〃宋,苏颂《图经本草》: "此果本出羌胡。" 2 ,胡蒜:《本草纲目》: "胡蒜是由汉代中亚细亚输入,最初记录中亚细亚及伊兰产。"这时,东南亚各国的药材也陆续输入我国。
俞慎初, 1983
9
醫藥雙絶: 李時珍與《本草綱目》 - 第 46 页
大蒜是蔬菜,也是藥物,爲了弄清它的來歷和藥效,他査閱了一一十多種文献,他從文字學角度考證,中國〔中原地區〉原產蒜,但自胡蒜傳來後,中國原產的蒜便稱爲小蒜,稱爲大蒜。《爾雅》稱蓊爲「山蒜」,以別於家蒜〈即栽培種〕。他根據孫愐的《唐韻》「張騫 ...
〓萃華, 2000
10
齐民要术译注 - 第 186 页
胡蒜:可能是大蒜,或者是山蒜。[译文]《说文》说: "蒜是有熏人臭气的菜。"《广志》说: "蒜,胡蒜、小蒜。又一种黄蒜,长长的苗叶,没有蒜瓣,出在哀牢。"王逸说: "张骞周游极远的异域,才得到大蒜、葡萄和苜蓿带了回耒。"《博物志》说: "张骞出使西域,得到了大蒜 ...
缪启愉, ‎缪桂龙, ‎贾思勰, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «胡蒜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 胡蒜 no contexto das seguintes notícias.
1
孕妇不宜吃哪些调味品?
大蒜:又称为胡蒜。性温味辛、醇香可口。它具有较强的抗病毒及杀菌作用,素以廉价药膳而闻名。 大蒜含有多种营养物资。据分析,大蒜含有蛋白质、脂肪、糖以及多种 ... «搜狐, set 15»
2
黑蒜功效有助白领抗衰老
蒜,又称为胡蒜。性温味辛、醇香可口。大蒜含蛋白质、脂肪、糖类、维生素B族、C和钙、磷、铁等。 大蒜中的抗氧化成分可通过捕获自由基、提高组织细胞抗氧化酶活性 ... «familydoctor.com.cn, set 15»
3
关于大蒜的药用价值你能说点什么?大蒜药用能起啥作用?
大蒜也叫胡蒜,呈扁球形或短圆锥形,外面有灰白色或淡棕色膜质鳞皮,剥去鳞叶,内有6~10个蒜瓣,轮生于花茎的周围,茎基部盘状,生有多数须根。每一蒜瓣外包 ... «四海网, set 15»
4
古人吃什么:汉代面条三国馒头宋代油炒青菜
除此之外,古籍还称张骞从西域引进了不少“胡”名的作物及其他作物,它们有:胡桃,即核桃,原产伊朗、小亚细亚;胡蒜,即大蒜,原产欧洲南部及中亚;胡荽,即香荽,也 ... «新浪网, set 15»
5
古人吃什么?汉代面条三国馒头宋代吃油炒青菜
除此之外,古籍还称张骞从西域引进了不少“胡”名的作物及其他作物,它们有:胡桃,即核桃,原产伊朗、小亚细亚;胡蒜,即大蒜,原产欧洲南部及中亚;胡荽,即香荽,也 ... «中国新闻网, set 15»
6
厨房里不可或缺的它,蒜
大蒜又叫胡蒜,属百合科一年生蔬菜,原产中亚,我国各地都有种植。我们在市场上看到的蒜有多瓣和独头两种。蒜与葱、姜、辣椒是烹饪离不开的四种天然佐料,离开了 ... «搜狐, ago 15»
7
大蒜的作用有哪些强力杀菌抗癌防癌
大蒜又叫蒜头、大蒜头、胡蒜、葫、独蒜、独头蒜,是蒜类植物的统称。蒜中含硫挥发物43种,硫化亚磺酸(如大蒜素)酯类13种、氨基酸9种、肽类8种、甙类12种、酶类11 ... «凤凰网, ago 15»
8
大蒜的作用有哪些杀菌防癌排毒降糖
大蒜又叫蒜头、大蒜头、胡蒜、葫、独蒜、独头蒜,是蒜类植物的统称。蒜中含硫挥发物43种,硫化亚磺酸(如大蒜素)酯类13种、氨基酸9种、肽类8种、甙类12种、酶类11 ... «人民网, jul 15»
9
炎夏食用“天然抗生素”大蒜保健康丨健食
大蒜的营养价值有哪些?大蒜,又名蒜头、大蒜头、独头蒜、胡蒜、荤菜等,是百合科植物大蒜的鳞茎。数千年来,大蒜都是我们饭桌上常用的调味品。但蒜在我国、埃及、 ... «新华网内蒙古频道, jul 15»
10
大蒜是天然杀菌剂大蒜为什么能防癌抗癌
大蒜的营养价值有哪些?大蒜,又名蒜头、大蒜头、独头蒜、胡蒜、荤菜等,是百合科植物大蒜的鳞茎。数千年来,大蒜都是我们饭桌上常用的调味品。但蒜在我国、埃及、 ... «人民网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 胡蒜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/hu-suan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em