Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "庄周蝶" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 庄周蝶 EM CHINÊS

zhuāngzhōudié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 庄周蝶 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «庄周蝶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 庄周蝶 no dicionário chinês

Zhuang Zhou morreu o mesmo que "P Zhou Meng". 庄周蝶 同"P周梦"。

Clique para ver a definição original de «庄周蝶» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 庄周蝶

严宝相
庄周
庄周梦蝶

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 庄周蝶

狂峰浪
狂蜂浪
穿花蛱
鬼蛱
黑蛱

Sinônimos e antônimos de 庄周蝶 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «庄周蝶»

Tradutor on-line com a tradução de 庄周蝶 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 庄周蝶

Conheça a tradução de 庄周蝶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 庄周蝶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «庄周蝶» em chinês.

chinês

庄周蝶
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mariposa Zhuang
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhuang butterfly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ज़ुआंग तितली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحكم لقومية تشوانغ فراشة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжуан бабочки
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borboleta Zhuang
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝু্য়াঙ প্রজাপতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhuang papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhuang rama-rama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhuang Schmetterling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

チワン蝶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주앙 나비
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhuang kupu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhuang bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜுவாங் பட்டாம்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झुआंग फुलपाखरू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhuang kelebek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhuang farfalla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhuang motyl
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжуан метелики
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhuang fluture
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhuang πεταλούδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhuang vlinder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhuang fjäril
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhuang butterfly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 庄周蝶

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «庄周蝶»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «庄周蝶» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 庄周蝶

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «庄周蝶»

Descubra o uso de 庄周蝶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 庄周蝶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
鸳鸯蝴蝶派小说选 - 第 177 页
不久,他那部十三国宝书,居然哄动一时。那批海上有名文人叙议道: "好了,好了,从前袁世凯做皇帝,强奸民意;上海毒门医生,天天把几位绅士做招牌,好说强奸绅士;现在挨到我们头上来了。"庄周蝶捋着胡子,对赵一苕道: "我老矣,不能用也,还是你短小精悍.
魏绍昌, ‎吴承惠, ‎秦绿枝, 1990
2
中国佛道诗歌总汇 - 第 473 页
马大品, ‎程方平, ‎沈望舒, 1993
3
陸游與楊萬里詠梅詩較析 - 第 168 页
是屬於肯定問法;後者「夢魂不接莊周蝶,心事肯付張緒柳?」是屬於否定問法。就前者而言,當梅花在荒山野水濱都能怡然自得時,那些世俗的銀燭金壺又有什麼用呢?可知「銀燭金壺亦何有」為肯定問句,且我們從詩意了解,銀燭金壺是「沒有用的、不需要的」, ...
欧纯纯, 2006
4
西湖文献集成: 宋代史志西湖文献 - 第 906 页
云山海月都抛却,赢得庄周蝶梦长。"此妙总发明婆生七子之颂也。噫!婆子被岩头一桡,技穷力尽,将怀中儿子抛下水中,据实而论大似,不奈船何打破戽斗?云山海月虽则抛却,而触目伤怀,前途更有事在,何尝得帖然安眠?而妙总谓其赢得庄周蝶梦长,何哉?
王国平, 2005
5
鸳鸯蝴蝶派研究资料 - 第 2 卷 - 第 813 页
不久,他那部十三国宝书,居然哄动一时。那批海上有名文人叙议道: "好了,好了,从前袁世凯做皇帝,强奸民意;上海毒门医生,天天把几位绅士做招牌,好说强奸绅士;现在挨到我们头上来了。"庄周蝶捋着胡子,对赵一苕道: "我老矣,不能用也,还是你短小精悍.
魏绍昌, ‎吴承惠, 1984
6
論藝術原委與形象思維 - 第 227 页
雲山海月都拋卻,森得莊周蝶夢長。〈資壽尼〈開悟詩〉《五燈會元'巻二十〉〉半缺方塘一蓥開,天光雲影共徘徊。問渠那得清如許?為有源頭活水來。(朱臺(朱文公文集~觀書有感》〉昨夜江邊春水生,蒙衝巨艦一毛輕。向來盡費推移力,此日中流自在行。(朱蒹( ...
杜松柏, 2007
7
朱敦儒詞硏究
花外莊周蝶,松間禦寇風。古厲王長傳:「淮南王乃謂侍者曰:口誰謂乃公勇者。匕」幾敗乃公事。匕」友伯高于,進二子之道,乘風而歸。」莊壬逍遙遊:「夫 金陵城上西樓。倚清秋。 春怎懋。樓外綠催紅殿。短袖迎風愁半卷。手寒無處暖"翅燕。舉頭長安遠。
Wenji Huang, ‎黃文吉, 1978
8
全宋词(四)简体版: 宋词二万首
尽付庄周蝶满床。谭曼天不过。留取心机休用破。净几明窗。乐取闲中日月长。减字木兰花再和如何则可。我亦不知其谓我。隐几焚香。对酒一壶书一床。知仁观过。浑沌翻恰谁凿破。寄傲南窗。堪羡渊明滋味长。西江月宜兴山间即事不暖不寒天气,无思无虑 ...
唐圭璋, 2015
9
全宋詞(二)繁體版: 宋詞二萬首
西湖曲今冬寒早風光好。休怪據先奇枚紮帽。蟹肥一個可稱斤,酒美三杯真合道。年年閒夢垂垂了。且喜風松吹不倒。平分兩月是新春,卻共梅花依舊笑。風蝶令試看何時有,元來總是空。丹砂只在酒杯中。看取乃公雙頰、照人紅。花外莊周蝶,松間禦寇風。
唐圭璋, 2015
10
全宋词(二)简体版: 宋词二万首
西湖曲今冬寒早风光好。休怪挽先奇饮絮帽。蟹肥一个可称斤,酒美三杯真合道。年年闲梦垂垂了。且喜风松吹不倒。平分两月是新春,却共梅花依旧笑。风蝶合试看何时有,元来总是空。丹砂只在酒杯中。看取乃公双颊、照人红。花外庄周蝶,松间御寇风。
唐圭璋, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 庄周蝶 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhuang-zhou-die>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em