Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "自暴自弃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 自暴自弃 EM CHINÊS

bào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 自暴自弃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «自暴自弃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 自暴自弃 no dicionário chinês

Autodeterminação Violência: Sujo, dano, abandonado: abandonado. Não posso dar uma olhada em mim mesmo e estar disposto a cair atrás ou cair. 自暴自弃 暴:糟蹋、损害;弃:鄙弃。自己瞧不起自己,甘于落后或堕落。

Clique para ver a definição original de «自暴自弃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 自暴自弃

拔来归
报公议
报家门
自暴
卑感
便

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 自暴自弃

弊帷不
敝帷不
敝盖不
自弃

Sinônimos e antônimos de 自暴自弃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «自暴自弃»

Tradutor on-line com a tradução de 自暴自弃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 自暴自弃

Conheça a tradução de 自暴自弃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 自暴自弃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «自暴自弃» em chinês.

chinês

自暴自弃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La baja autoestima
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Low self-esteem
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कम आत्मसम्मान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تدني احترام الذات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Низкая самооценка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

baixa auto-estima
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিম্ন আত্মসম্মান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

faible estime de soi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rendah diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geringes Selbstwertgefühl
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

低い自尊心
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

낮은 자존감
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Low ajining dhiri
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thấp lòng tự trọng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குறைந்த சுய மரியாதையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी स्वत: ची प्रशंसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Düşük benlik saygısı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Bassa autostima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niska samoocena
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

низька самооцінка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stima de sine scazuta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χαμηλή αυτοεκτίμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lae selfbeeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låg självkänsla
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lav selvfølelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 自暴自弃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «自暴自弃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «自暴自弃» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «自暴自弃» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «自暴自弃» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «自暴自弃» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 自暴自弃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «自暴自弃»

Descubra o uso de 自暴自弃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 自暴自弃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
看穿人心的社交术:如何与各种人打交道:
第九节对自暴自弃的贫者,耐心劝之我们在面对自暴自弃的人时,耐心地劝说他们,持之以恒,在心态上剔除他们自暴自弃的根源,让他们重拾积极乐观的人生。我们的耐心劝导要让他们摆正心态,以一种积极的、平和的心态看待生活和工作。我们必须要有 ...
何菲鹏 编著, 2014
2
孟子:
遵从义理、抱守仁德是大丈夫行事的标准,行为违背礼节、义理就是自暴自弃。例如孔子的学生子路。初见孔子时,不但头戴鸡毛、目露凶光,一副野人装扮,还佩带一把长剑随意挥舞,并且对孔子出言轻浮,一点礼貌都没有。事实上,子路在拜孔子为师之前,有“ ...
文心工作室, 2015
3
萬物都是靈:生命密碼全面啟動 The Activation Code to Life:
就像許多酗酒的男人也是如此,他的問題往往不在酒精,而在自暴自棄,即使家人拚命藏酒、不給酒錢也是枉然,只把重心放在如何戒酒,絕對是白費工夫。治療的重點應該找出酗酒者自暴自棄的原因是什麼。我們應該慶幸,酗酒者之所以自暴自棄是因為他還 ...
許添盛, 2012
4
細說《弟子規》 - 第 107 页
孩子讀書最忌自暴自棄自暴自棄典出《孟子‧離婁上》。孟子曰:「自暴者,不可與有言也;自棄者,不可與有為也。言非禮義,謂之自暴也;吾身不能居仁由義,謂之自棄也。」意思是說,自己糟蹋自己的人,不能和他談論道理;自己拋棄自己的人,不能和他有什麼作為 ...
劉昭仁, 2012
5
通識成語課堂﹕個人修養編: - 第 84 页
鄺麗雯 李貴生. 百家,下筆頃刻數千言。宋仁宗年間,蘇洵帶同兩個兒子蘇軾、蘇轍到京師,翰林學士歐陽修向士大夫推介蘇洵所寫的文章,一時學者爭相傳閱、競效蘇洵的文章。其後他的兩個兒子也成名出仕,文章流傳至今。蘇洵不因考不中進士而自暴自棄, ...
李貴生, ‎鄺麗雯, 2010
6
成语例示 - 第 805 页
自暴自弃 2? 630 21 9?自己槽躍自己,自己郵弃自己。形容不知自爱,不求上进,甘于落后。例如, 1 ,我不能自暴自弃,我不能辜负了我辛苦造成的这个适宜于发展天才的环境。(茅盾《尚未成功" 2 ^咳,我只听见关门的声^ ,一^扇的门都关起来,难道一定要把 ...
倪宝元, 1984
7
阳光于斯
突然,谭老师猛地转身,拿起一支粉笔,快速在黑板上写下了四个大字和一个很大的惊叹号:自暴自弃!写完,他严厉地指着我说:“费学文,你念,大声念”。当时,我吓坏了!我噙着泪水,胆战心惊地念道:“自暴自弃!”这下,谭老师发火了。他走下讲台,气得声音颤抖地 ...
费学文, 2015
8
儒學與康德的道德哲學
按康德這個說法可以用來解律前面所說的下愚亦有可移之理夕只是他自暴自棄夕不肯去學夕故終不能移*而這自暴自棄夕亦是才之問題。下愚者之為惡夕亦是在通過一自由之決意夕選取了惡之格言之故而為惡的 6 他是在可以不為惡的情況下而為惡的 ...
楊祖漢, 1987
9
順境與逆境的距離 只有一步: - 第 59 页
殊不知,喜能轉化成憂,憂能轉化成喜,如果能善用逆境的話,就能使其成馬修身養性的資本和達到順境的手段。身處逆境之人容易自暴自棄值得注意的是,身處逆境的人,在精神上免不了會受到各種各樣的影響,這是身處逆境時,最應該注意和警戒的事情。
新渡戶稻造, 2011
10
隨緣成長: 把握經驗學習,創造悅樂人生 - 第 103 页
把握經驗學習,創造悅樂人生 鄭石岩 103 成長與墮落的分野 我觀察到自暴自棄、墮落‵自殺或自我傷害的人,就是任由這股自我毀滅的衝動肆虐,狀害其生活。而人類精砷生活的終極目標,就是要從這些邪惡力人類精砷生活就是要超越這個野性的衝動, ...
鄭石岩, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «自暴自弃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 自暴自弃 no contexto das seguintes notícias.
1
申鑫战富力海报引毛泽东名作立意绝不自暴自弃
... 保持一份团结一致的决心,把每一场比赛当做生死战来打。” 尽管保级前景几近绝望,但是,显然申鑫上下都没有自暴自弃,此战申鑫会以饱满的精神去面对,去战斗。 «新浪网, set 15»
2
孙红雷睡前晒自拍“想帅怕失眠” 男神自暴自弃闪瞎眼
7月17日凌晨,孙红雷晒出一张穿睡袍的自拍照,并写道:“不敢想自己帅的事,怕失眠,睡前帅。”自拍中,孙红雷呆呆地看着镜头,皮肤白嫩,没有一丝皱纹,引来了网友 ... «人民网, jul 15»
3
抽烟不过瘾?枪手门神吸笑气被拍自暴自弃或被卖
捷克门神切赫加盟后,波兰门将什琴斯尼将彻底沦为替补,而他自甘堕落,被球迷拍到在一群美女的簇拥下吸食新型毒品笑气,让人不禁想起利物浦的“反骨仔”斯特林。 «21CN, jul 15»
4
孙云晓:悲观的父母容易让孩子自暴自弃
有位母亲询问我是否应该把她的孩子送到封闭式的问题少年学校里去,因为她已经对自己上初三的儿子深感绝望了。叛逆、厌学、逃课、离家出走、早恋,儿子的这些 ... «新浪网, jul 15»
5
励志哥失去右腿自暴自弃6年后5公里赛找回自我
39岁的布莱恩-那基自小就饱受健康问题的困扰,最近这6年他一直与轮椅为伴。没想到会有这么一天---就在上周五,他以1:04:45的时间完成5000米的跑步赛事。赛后, ... «荆楚网, jul 15»
6
体检查出乙肝自暴自弃吸毒
体检查出乙肝自暴自弃吸毒. 李克强出席2015中欧城镇化伙伴关系论坛并致辞. 为求复合男子用红墨水拍自杀照. 埃及总检察长遭爆炸袭击身亡. 征服“牛脾气” 澳大利亚 ... «人民网, jun 15»
7
母亲再婚后,我开始自暴自弃
初夏,忽冷忽热,见面的那天,气温蹿到了28摄氏度,可眼前的鸣却穿着一件敞开着的黑色薄呢外套,最醒目的是在他脖子上围着的方格羊毛围巾。这个27岁瘦削而面色 ... «解放牛网, jun 15»
8
男子离婚后自暴自弃不停盗窃1个月作案10余起
因伙同他人盗窃,在黄岛打工的秦某被判刑一年六个月。刑满释放后,妻子提出离婚。自暴自弃的秦某又开始盗窃。自今年3月下旬以来,秦某盗窃作案十余起。日前,秦 ... «腾讯网, mai 15»
9
AC米兰还没自暴自弃加利亚尼督战单独会面因扎吉
但这并不意味着AC米兰已经开始了自暴自弃。虽然欧战无望,AC米兰将势必连续两年无缘欧洲赛场,但俱乐部仍然希望球队能够以一个尽量好的成绩结束本赛季,而 ... «新浪网, mai 15»
10
当年的江景豪宅如今为什么自暴自弃
俗话说得好,买房子也是买物业,物业与楼盘的档次、居住品质都有直接的关系,更何况每年交大几千的物业费,那不是业主钱多了没处花,只是为了能够生活的更舒适 ... «浙江在线, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 自暴自弃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zi-bao-zi-qi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em