Significado de "自白" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 自白 EM CHINÊS

自	白
zì	bái

O QUE SIGNIFICA 自白 EM CHINÊS

Confissão

口供

(Uma língua estrangeira em Taiwan) ou confissão (os termos legais da República da China) é uma breve descrição da declaração oral (confissão) do suspeito ou do réu e do caso, que é uma forma de prova no processo penal. A declaração é historicamente importante para processos criminais e pode ser dito ser "o rei da evidência". Por exemplo, o folclore chinês do pacote de dias azuis para fazer o caso, sempre para permitir que prisioneiros nos corredores transcreveram como uma declaração escrita na boca, pode ser considerado um caso. O julgamento da feitiçaria de caça medieval europeu, extremamente tortuoso, mas também da boca do suspeito forçado a confessar o culpado, a sentença, a teoria é que, se o suspeito é realmente o demônio possuído pelo mago, deve usar dores físicas extremas para o diabo Forçando as pessoas a purificar, se o suspeito não é um xamã, Deus o abençoará para sobreviver a todos os tipos de tortura. ...

口供（台灣外華語地區法律用語）或自白（中華民國法律用語），是犯罪嫌疑人或被告与案情相关的口头陈述（供述）的简称，是刑事訴訟中证据的一种。 口供在歷史上對於刑事訴訟相當重要，可說是「證據之王」。例如中國民間傳說的包青天辦案，總是以讓犯人在衙役謄寫為書面的口供上畫押，才能算是破案。歐洲中世紀的獵巫審判，極其刑求之能事，也是要從嫌犯口中逼出親口認罪，才能判刑；其理論是，若嫌犯真是被魔鬼附身的巫師，必須用極度的肉體痛苦把魔鬼逼出來、把此人淨化；若嫌犯不是巫師，則上帝會保佑他安然度過種種刑求。...

definição de 自白 no dicionário chinês

Confissões 1 Descrição da mente; Auto-Chen: Sem confissão | Confissões confessionais | Ele gostaria de ter uma oportunidade de confissão. 2 Ele mesmo admite e afirma os fatos do crime: Confiança de si mesmo | Ele morre e não confessa ao inimigo.

自白 ①自己说明心意；自我陈说：无以自白｜莫能自白｜他很想有个自白的机会。 ②自己承认并陈述犯罪事实：自白书｜他宁死也不向敌人自白。

TRADUÇÃO DE 自白

Conheça a tradução de 自白 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 自白 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «自白» em chinês.

• chinês: 自白
• Tradutor português - espanhol: Confesiones
• Tradutor português - inglês: Confessions
• Tradutor português - hindi: इकबालिया
• Tradutor português - arabe: اعترافات
• Tradutor português - russo: Признания
• Tradutor português - português: confissões
• Tradutor português - bengali: স্বীকারোক্তি
• Tradutor português - francês: confessions
• Tradutor português - malaio: pengakuan
• Tradutor português - alemão: Confessions
• Tradutor português - japonês: 告白
• Tradutor português - coreano: 고백
• Tradutor português - javanês: Sera
• Tradutor português - vietnamita: Confessions
• Tradutor português - tâmil: ஒப்புதல்கள்
• Tradutor português - marata: टेररिस्ट
• Tradutor português - turco: İtirafları
• Tradutor português - italiano: confessioni
• Tradutor português - polonês: wyznania
• Tradutor português - ucraniano: Признание
• Tradutor português - romeno: Confesiunile
• Tradutor português - grego: Εξομολογήσεις
• Tradutor português - africâner: Confessions
• Tradutor português - sueco: bekännelser
• Tradutor português - norueguês: Confessions

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «自白»

Descubra o uso de 自白 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 自白 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

半自白:

橫山秀夫 橫山秀夫在《半自白》裡,還有另]種「同理心」的運用。犯案的警官四十九歲。在現場留有一幅寫著「人生五十年」的字。這句有歷史背景和意義的話,在檢警和有關人士看來,都像是一封遺書。而因篇負責偵查的指揮官、承辦的檢察官。還有辯護律師 ...

橫山秀夫, 2014

一个华尔街瘾君子的自白

2003 by CITIC Publishing House & Liaoning Education Press. Simplified Chinese Characters edition arranged with Simon & Schuster Inc. through Big Apple Tuttle-Mori China. ALL RIGHTS RESERVED.一个华尔街痹君子的自白 WGEw 旺 ...

克拉默, 2003

滴血自白: 偷渡美国不归路亲历纪实

本书记述了多个偷渡者的自白,讲述了偷渡美国的经历,有的人在偷渡路途中因环境恶劣死去,有的人在到达美国后被蛇头逼债走投无路,被迫卖淫,卖肾,甚至失去性命等事例 ...

张士敏, 2002

马克思的自白:

《马克思的自白》，原名《自白》，是苏联瓦·奇金的著作。作者以马克思的女儿劳拉的手稿刊印的“自白”文本为依据，参阅了马克思的许多著作，参考了大量有关文献才写成此书 ...

瓦·奇金, 2015

一个大学校长的自白

本书是作者的自传,记录了作者从事教育改革的经历与经验总结,也反映了他的某些教育主张和理论观点。

刘道玉, 2005

"真相"与自白: 戈尔巴乔夫回忆录

本书责任者还有:王尊贤、袁贤、范国恩等。

戈尔巴乔夫 (Горбачев, Михаил Сергеевич), ‎戈尔巴乔夫米·谢, 2002

梁晓声自白

本书反映作者人生的辛酸苦辣和他刚直不阿, 敢爱敢恨的品格.

梁晓声, 1996

错步: 沉沦于黑暗中的自白

本书从真实出发,采用了写实与评点相结合的写法,引导和启迪思想,以使误入歧途者知道自己是如何迈出错步,又错在哪里,也作为对社会科学工作有兴趣的朋友进一步研究的基础读物。

周理强, ‎黄国东, 2002

鄂伦春历史的自白

本书收录介绍了鄂伦春的历史文化的文章,具体篇章包括:“我的回忆”、“我知道的几件事”、“在苦难中成长”、“白兰印象”、“我的心路历程”等。

刘晓春, 2004

丑人自白

韩静霆(1944~ ),山东高唐人,空军政治部文艺创作室主任

韩静霆, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «自白»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 自白 no contexto das seguintes notícias.

一位前投资银行家的自白

干我们这一行的人——研究分析师或者股票经纪人——都提出过我们自己再也不愿提起的建议。在最糟糕的时刻，它们在谈话中冒了出来。这个时候，你通常是坐在梅 ... «FT中文网, set 15»

专访“好舌头”华少：一个机会主义者的自白

提起华少，很多人会联想到他在《中国好声音》中，以四十七秒三百五十字的语速快速播报广告，众多网友更是为他冠以“中国好舌头”的头衔。从那之后，华少迎来了事业 ... «金羊网, set 15»

脱北者的自白：饿死也要回朝鲜

脱北者的自白：饿死也要回朝鲜. CHOE SANG-HUN 2015年8月20日. 四年前逃离朝鲜的金莲姬（音）称自己的逃亡是个. Jean Chung for The New York Times. 四年前 ... «纽约时报中文网, ago 15»

特写：两名朝鲜“脱北者”的自白

咖啡色的曲发、精致的妆容、十指都涂抹淡粉红色的指甲油，加上一袭黑色连衣裙及开趾高跟鞋，赵瑞允的典型都市女郎的打扮，令人难以想象她是一名“脱北者”，10年 ... «BBC 中文网, ago 15»

特岗教师自白之五：我和孩子们的心紧紧连在一起

我叫郭勇，出生在大别山南麓的一个小山村，家境贫穷，父母在湖南矿场打工。 一次下暴雨，矿场塌方，父亲被埋在矿里，幸好抢挖才捡回一条性命，巨额的医疗债务成 ... «人民网, jul 15»

特岗教师自白之四：让所有梦想都开花

我叫郭莹，毕业于陕西学前师范学院，自幼在西安雁塔区长大，从小到大都认为教师是一份神圣的职业，一直有当老师的梦想。大学毕业时，国家招特岗教师，我非常 ... «人民网, jul 15»

最偏远的大山也有太阳的光芒

特岗教师自白之二：最偏远的大山也有太阳的光芒. 来源：人民网-教育频道 2015年07月22日14:16. 我是大山的孩子，知识改变了我的命运。我希望毕业后回到大山，尽 ... «人民网, jul 15»

视频：《少年班》奇葩视频“一个龙套的自白”

为回馈广大学生，片方于今日发布奇葩视频“一个龙套的自白”，内收录从未曝光的绝密私家镜头。 新浪娱乐讯 暑期青春电影《少年班》自亮相以来相继被冯小刚、赵薇、 ... «新浪网, jun 15»

安徽穷游女大学生发三千字自白回应侮辱

日前，不再沉默的房兆玲发布了三千多字的长微博《穷游房兆玲女大学生的自白》。房兆玲写道，自己“一夜成名”，然后被诽谤，很多人凭个人臆测在网上人身攻击，甚至 ... «科学时报, mai 15»

落马官员“雷人”自白道出的是制度漏洞

这些落马官员的“雷人”自白固然可笑，但也暴露出了制度的漏洞。尤其是当前反腐要从不敢腐向不能腐、不想腐推进，制度的查缺补漏就十分重要。 官员落马之后，常会 ... «人民网, abr 15»