Significado de "宗姻" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 宗姻 EM CHINÊS

宗	姻
zōng	yīn

O QUE SIGNIFICA 宗姻 EM CHINÊS

definição de 宗姻 no dicionário chinês

O casamento da família real.

宗姻 皇家的姻亲。

TRADUÇÃO DE 宗姻

Conheça a tradução de 宗姻 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 宗姻 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宗姻» em chinês.

• chinês: 宗姻
• Tradutor português - espanhol: matrimonio Zong
• Tradutor português - inglês: Zong marriage
• Tradutor português - hindi: Zong शादी
• Tradutor português - arabe: تسونغ الزواج
• Tradutor português - russo: Цзун брак
• Tradutor português - português: casamento Zong
• Tradutor português - bengali: zong বিবাহ
• Tradutor português - francês: Zong mariage
• Tradutor português - malaio: perkahwinan Zong
• Tradutor português - alemão: Zong Ehe
• Tradutor português - japonês: 宗結婚
• Tradutor português - coreano: Zong 결혼
• Tradutor português - javanês: Perkawinan
• Tradutor português - vietnamita: Zong hôn nhân
• Tradutor português - tâmil: ஜோங் திருமணம்
• Tradutor português - marata: Zong लग्न
• Tradutor português - turco: Zong evlilik
• Tradutor português - italiano: Zong matrimonio
• Tradutor português - polonês: Zong małżeństwo
• Tradutor português - ucraniano: Цзун шлюб
• Tradutor português - romeno: Zong căsătorie
• Tradutor português - grego: Zong γάμου
• Tradutor português - africâner: Zong huwelik
• Tradutor português - sueco: zong äktenskap
• Tradutor português - norueguês: Zong ekteskap

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宗姻»

Descubra o uso de 宗姻 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宗姻 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

隋唐文明: 全隋唐文 - 第 66 卷

... 墊屋砒魏思逼鵜軍帥雕眒所謂誼及宗姻堵疑 E 敝噤敗載坐思溫竄死麵』一十有一厂臍‵謂惟腸駝道老乃徐敬業起兵柊揚州卿戰以弘又生對策居甲攪太常寺奉吐仕啷以疾謝一職尋調懷...司兵參軍蜃惟眒砵腓揚詭道不裁斯焚譴及宗姻旋加此悍以岳拱一 ...

文懷沙, 2005

古譜纂例: 6卷 - 第 1-2 卷

... 據新唐書宰相世系表鄭公諸房都無思溫及載豈戰以官此累以垂拱三年終於嶺外所謂惟揚詭道者乃徐敬業起兵於揚州誅武后不克也時敬業以魏思溫為軍師所謂譴及宗姻者疑敬業敗載坐思溫集古錄跋尾六目魏載墓志銘其序云惟揚詭道不戰斯楚譴及宗姻 ...

黃任恒, 1925

全元文 - 第 36 卷

原其建立之敕賜崇禧萬壽宫延祐六年三月一^諸王、駙馬、宗姻,諸事依舊制領於内八府官,勿徑移文中書。(中華書局本《元史》第一|册)敕諸王駙馬宗姻延祐六年一一一月諸司不由中書奏官.輒署事者悉罷之。(中華書局本《元史》第一一册)諸司不由中書奏官 ...

李修生, 1997

全唐文新編 - 第 6 卷 - 第 20 页

《全唐文新編》編輯委員會 文選范陽盧咸其人也,夫人稟靈暉華,植志清祭,令儀韶範,罔不柔明,自外睦宗姻,內脩典禮,節峻而敏,志貞以封人也,汾州孝義縣丞思莊之曾孫也,申州義陽縣令續之孫,穎陽縣丞懌之第三女,年廿有一一,歸于我所奉之 0 ,即宗周御歷, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

淮海集箋注 - 第 2 卷 - 第 75 页

内嚴外順宗姻懌,既壽又康時酒食。樊故相詭獨不以介意。雖髙年,視聽不衰,手足便利,迄終,無一言亂者。銘曰:度,凡内外之宗姻,下逮婢使,靡不得其歡心。子既出仕,供養甚厚,及坐法免 2 〕,生理萧然,恬傅、夏侯煦,皆舉進士。孫男 1 人,曰^。孫女二人,二早卒, ...

徐培均, ‎秦觀, 1994

朱子全書: Hui'an xian sheng Zhu Wengong wen ji

朱熹, 朱傑人, 嚴佐之, 劉永翔 周恤鄰里;各依本分,各修本業,莫作姦盗,莫縱飲博,莫相鬪打,莫相論訴。孝子順孫、義一、勸諭保伍互相勸戒事件:仰同保人互相勸戒,孝順父母,恭敬長上;和睦宗姻,今具節次施行勸諭事目如後:者,亦仰申舉,依法究治。自餘禁約 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

历史文献学散论 - 第 203 页

父叔玉,光禄卿。栽以弘文生对策,居甲,授太常寺奉礼郎,以疾谢职。寻调怀州司兵参军属。惟扬诡道,不戢斯焚。谜及宗姻,旋加此累。以垂拱三年终于岭外,春秋三十有二。"所谓"惟扬诡道"者,乃徐敬业以前周至尉思温为军师。所谓"谜及宗姻"者,疑敬业败, ...

余敏辉, 2004

金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 474 页

II 「淤^ 5 7 芕种】甩,衡」避—水 10 !金: :秀才舉一^ 44 ^三品夢入刺刻 1 多大^ 0 知縣 I 8^ :豕樂問明經秀才舉 I : ^贺狻改泰寧侯府教设 有二一 10- 8 &-辛^』」. 豫^模 31^ 4 ^南縣訓導 11.一. ^ . 1 !暧桌孫^西周袞宗姻有貪吳灝之汆齊志葡獰判狳孟恕^四:一!

經額布, 1826

朱子年譜綱目: 12卷 ; 卷首末各1卷 - 第 178 页

1 賈 1 不得宰殺耕牛不得贿博財麓 1 ,一钓保伍互相箭寮事井常切停水防火常切覺察盗聽 1 ^著卽你具伸赏依絛桮旌赏其不荜教者亦仰申采侬法 4 暴# #秦闕打莫相踰訴孝子顺孫義夫節婦意 I 敬長上^齄宗姻周卹郯里备侬木分各修末業莫作姦蓝 ...

李元祿, 1797

社会资本与政党领导：一个政党社会学分析框架的尝试:

地域共同体往往由同一个宗族或几个宗族组成,或有少部分入赘成员、新移民加入。这些同地而居者,虽非宗姻关系,但日常交往关系的存在,形成了“熟人社会”〔27〕。在“熟人社会”中,讲究“远亲不如近邻,近邻不如对门”,平时出入为友,患难相助。在乡土社会里 ...

祝灵君, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宗姻»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宗姻 no contexto das seguintes notícias.

最昂贵的偷情：君王与嫂子乱伦引发灭国惨剧

伯父沮渠蒙逊是后凉的宿卫，蒙逊的伯父沮渠罗仇在跟随后凉帝吕光征河南失利后被杀，“宗姻诸部会葬者万余人”（《晋书》），蒙逊于是与堂兄沮渠男成起兵反叛后凉，并 ... «中国新闻网, mar 12»