Baixe o aplicativo
educalingo
驺哄

Significado de "驺哄" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 驺哄 EM CHINÊS

zōuhōng



O QUE SIGNIFICA 驺哄 EM CHINÊS

definição de 驺哄 no dicionário chinês

贵 Quando o seu oficial leva uma viagem, ele leva o cavalo.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 驺哄

串哄 · 勾哄 · 和哄 · · 哄哄 · 哈哄哄 · 哗哄 · 干打哄 · 打哄 · 撮哄 · 撮科打哄 · 斗哄 · 构哄 · 胡厮哄 · 胡哄 · 花哄 · 调哄 · 趁哄 · 趁打哄 · 轰哄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 驺哄

· 驺从 · 驺导 · 驺殿 · 驺发 · 驺辐 · 驺喝 · 驺驾 · 驺吏 · 驺隶 · 驺列 · 驺奴 · 驺仆 · 驺骑 · 驺人 · 驺矢 · 驺士 · 驺竖 · 驺寺 · 驺徒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 驺哄

买哄 · 乱哄 · 乱哄哄 · 交哄 · 内哄 · 军哄 · 开哄 · 怒哄哄 · 扛哄 · 搅哄 · 欢哄 · 欺哄 · 泼天哄 · 济济哄哄 · 瞒哄 · 蒙哄 · 起哄 · 闹哄 · 闹哄哄 · 骗哄

Sinônimos e antônimos de 驺哄 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «驺哄»

驺哄 ·

Tradutor on-line com a tradução de 驺哄 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 驺哄

Conheça a tradução de 驺哄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 驺哄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驺哄» em chinês.
zh

chinês

驺哄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Zou coaxial
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Zou coax
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Zou मनाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زو اقناع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Цзоу коаксиальный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Zou coaxial
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মালভূমি তুষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Zou coaxial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Zou coax
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zou Koax
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ゾウ同軸
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Zou는 동축
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Zou coax
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zou dỗ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Zou மயக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Zou घुलाविणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Zou koaksiyel
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Zou coassiale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zou koncentryczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Цзоу коаксіальний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Zou coaxial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ζου ομοαξονικό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sal coax
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zou koax
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zou coax
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 驺哄

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «驺哄»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 驺哄
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «驺哄».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 驺哄

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驺哄»

Descubra o uso de 驺哄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驺哄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
魏晋南北朝史札記 - 第 449 页
哄师卷二八百官志下,太常寺鼓吹署有哄师二人,或谓乃乐师。案:卷十礼仪志五记北齐舆制,言"尚书令给哄士十五人,左右仆射'御史中丞各十二人"。卷十四音乐志中记隋鼓吹之制言"驺哄工人武弁朱構衣"。鼓吹乃行路之乐,故哄师与车舆之制相联系记载,哄 ...
周一良, 1985
2
中国中古经济与社会史论稿 - 第 107 页
冻国栋. 由来已久。作为"役力"一项,或许沿袭前代。我们知道,隋代以前之官供力役名目繁多,如白直,南北朝史籍中屡见 1 ,《隋书》卷 27 《百官志中》载北齐官制,曾提到: "自州、郡、县,各因其大小置白直,以供其役" ;又云: "诸州刺史、守、令已下,干及力,皆听敕 ...
冻国栋, 2005
3
中国俸禄制度史 - 第 169 页
黄惠贤, 陈锋. 偶漏,但高颍既言州县之"官人禄力"、"役力" ,自必有类似的名目。《隋书》卷 56 《令狐熙传》曾提到"给帐内五百人。"帐内在唐代属京高品官所给随身驱使之役力,以品官子弟充,以为升任门径之一。隋代可能大致略同。此外,隋代以前所见的官供 ...
黄惠贤, ‎陈锋, 2005
4
中国历代官制词典: - 第 683 页
《资治通鉴,晋惠帝永兴二年》^四月, "获御史驺人"。胡注, "驺, ...厩御也。晋制诸公给驺八人,下至御史各有差,齐王融曰, '车前无八驺,何得称丈夫 I ,则驺盖辟车之卒。》隋唐以后,大官出行,则驺从引马传呼喝道,《新唐书,郑畋传》: "故时宰相驺哄联数坊,呵止行人 ...
徐连达, 1991
5
人物意向研究: 唐宋词的另一种关注 - 第 172 页
石,驺哄溢街坊"。此为正面渲染,出其气势派头。跳过一句写高嘉定"济时行己"、不顾名利、护国安民、置一己利益于不顾的高尚情操,这也是正面渲染。正面渲染不尽时,需用反衬。其文脉行演流程是:在一般人眼里,高氏"驺哄溢街坊"之豪举是"锦绣裹家乡"。
许兴宝, 2007
6
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 3 期 - 第 3905 页
驺者,在车前传。乎,辟开道,止行人者,今人所谓"驺哄"。徐勉曰: "王君名高望促,难可并装衣裾。"史炤《铎文》曰:裝,帛也(费本同〉。余谓于此以帛为铎,其义殊为不通。按字书,弊字亦有从敝从衣者,以弊为说,其义乃通。通鉴一百三 + 九明帝建武元年魏安定靖王 ...
司马光, ‎胡三省, 1995
7
隋書:
魏徵, 李百藥, 房玄齡. 皇帝還東壁,飲福酒,奏皇夏:禮殫祼獻,樂極休成。長離前掞,宗祀文明。縮酌浮蘭,澄罍合鬯。磬折禮容,旋回靈貺。受釐徹俎,飲福移樽。惟光惟烈,文子文孫。皇帝還便坐,奏皇夏:庭闋四始,筵終三薦。顧步階墀,徘徊餘奠。六龍矯首,七萃警 ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
8
新唐書:
天寶二年卒,祕書監潘肅聞之,泫然曰:「古遺愛也!」琳長子儼,諫議大夫。其群從數十人,自興寧里謁大明宮,冠蓋騶哄相望。每歲時宴于家,以一榻置笏,猶重積其上。琳與弟太子詹事珪、光祿卿瑤俱列棨戟,世號「三戟崔家」。開元、天寶間,中外宗屬無緦麻喪。
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
欧阳修传 - 第 18 页
队引路,后面有侍从官呼拥,沿途驺哄警众,好不气派。大街小巷,人山人海。市民们为了一睹新科状元的风采,甚至爬上屋顶,居髙临下地观瞻。当时,尹洙目睹这种盛况以后,十分感慨地说道: "状元登第的气派,简直比统兵数十万,收复幽燕十六州,凯旋归来祭告 ...
刘德清, ‎郭预衡, 1995
10
傳世藏書: 子库. 小说 - 第 388 页
至晡后,闻驺哄传呼,旌旆剑戟,仪卫甚盛。紫衣贵人下马入正厅。一行从卒,悉变为狞鬼阿旁形状。运长叉,椹妻至前斩首,且析其四体为数十段。已而复生,鞭讯痛楚。移时,紫衣去,一切如初来时。妻曰: "每日受苦如此,须请泗州大圣塔下持戒僧看诵《金刚经》, ...
郭豫适, ‎黄钧, 1996
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 驺哄 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zou-hong-1>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT