Baixe o aplicativo
educalingo
走桥

Significado de "走桥" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 走桥 EM CHINÊS

zǒuqiáo



O QUE SIGNIFICA 走桥 EM CHINÊS

definição de 走桥 no dicionário chinês

Pegue a ponte e vá embora.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 走桥

乘桥 · 乘鱼桥 · 伯通桥 · 便桥 · 便门桥 · 冰桥 · 安平桥 · 安济桥 · 宝带桥 · 抱桥 · 拜桥 · 板桥 · 百口桥 · 程阳永济桥 · 赤栏桥 · 长东黄河大桥 · 长桥 · 霸桥 · 霸陵桥 · 鞍桥

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 走桥

走难 · 走内线 · 走匿 · 走娘家 · 走偏锋 · 走票 · 走棋 · 走起 · 走气 · 走强 · 走俏 · 走亲 · 走亲戚 · 走禽 · 走禽类 · 走卿 · 走趋 · 走犬 · 走犬亨 · 走人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 走桥

丁卯桥 · 东桥 · 二十四桥 · 吊桥 · 垂虹桥 · 大桥 · 搭桥 · 断桥 · 段家桥 · 段桥 · 汾桥 · 法桥 · 渡桥 · 独木桥 · 电桥 · 船桥 · 赤阑桥 · 道桥 · 钓桥 · 飞桥

Sinônimos e antônimos de 走桥 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «走桥»

走桥 ·

Tradutor on-line com a tradução de 走桥 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 走桥

Conheça a tradução de 走桥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 走桥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «走桥» em chinês.
zh

chinês

走桥
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puente que recorre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Walking bridge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पैदल पुल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جسر المشي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Прогулки мост
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ponte de passeio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Walking সেতু
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pont de marche
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berjalan jambatan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gehende Brücke
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウォーキング橋
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

걷는 다리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mlaku ing jembatan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi bộ cầu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வாக்கிங் பாலம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पूल चालवत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yürüyüş köprü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Walking bridge
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Zwiedzanie mostu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

прогулянки міст
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de mers pe jos de pod
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γέφυρα περπάτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stap brug
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gångbro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

walking bro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 走桥

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «走桥»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 走桥
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «走桥».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 走桥

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «走桥»

Descubra o uso de 走桥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 走桥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
上元之期——元宵节:
那就是“走百病”,又称烤百病、散百病。走百病是明清以来北方的风俗,有的在正月十五,但多在正月十六进行。这天,妇女们穿着节日盛装,成群结队走出家门,走桥渡危,登城,摸钉求子,直到夜半始归。明清时,北京等地正月十五,妇女夜间约齐外出行走,一人持 ...
陈秀伶 董胜, 2015
2
江南古桥 - 第 92 页
孺为主,她们用彩纸扎灯,结伴而行,必历三桥而止,袁祖志《海上竹枝词》咏道: "上元灯节月华新,走罢三桥接灶神。十里珠帘都不卷,看灯人看看灯人。"上海望云桥明嘉靖时 0522 - 1566 〉建. ,也称陆家石桥,有三孔,走过一桥仿佛三桥,故那天走桥的人 ...
王稼句, 2004
3
精彩,于驻足间呈现:
般“水国安澜”。水国安澜,这是多么宁静平和的寓意呀!连字体都那么沉稳大气,生出一种悠然闲适的感觉来,仿佛只要走在桥上,便再没有风浪之扰。门口的两尊石狮子,因年代久远而风化,再加上覆了一层灰尘,有些模糊不清,然而,这并不影响它们对桥的守护, ...
曹淑风, 2014
4
Mystery World Thriller Collection (Chinese Edition)
你大概还不知道吧?她没来找你,是因为她死了。”这突然的消息实在令我不知所措:“什么?她、她死了?怎么死的?” “掉河里淹死的。那天不知道为什么她放学后没回家,而是走 上我们那条路,来到了那座桥上。我走在她后面,看到她不走桥面却走上水泥条, ...
Cai jun Studio, 2014
5
腰门 - 第 75 页
走,我带你去个好玩的地方。"说完,青榴拉起我就跑。我们一路沿着河边跑,跑到了城边上,青榴朝远处一指: "看那里。, '远处的水面上横着一架桥^很特别的桥,没有桥墩,只用两根粗粗的钢索将桥面悬在空中,弯弯的,像一半巨大的括号。"那就是吊桥,我们去摇 ...
彭学军, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
6
眼光:
古镇的美在自然,在本色,而她的斑斓与丰富则源于河和桥。由于有了小河,古镇就平添几多柔媚二由于看了一座座石桥,古镇又增加不少浪看情调。因水成街,因水成路,因水成市,因水成园巧妙而自然地把水、路、桥、民居、园林等融为一体,构成了古镇同里 ...
陶洪仁, 2014
7
闽浙地区贯木拱廊桥营造技艺:
木匠把取回的铜币交给主墨木匠,主墨木匠将铜币赏给诸位造桥木匠及助工者[5]121128。六、踏桥开走桥做好可以行走,称“踏桥开走”。开走有两种情况,视桥行走人多寡而定:一是行走人少,待桥面板全面铺好开走;二是行走人多,上好桥苗板,仅钉上五、六块 ...
Cheng Fei, 2014
8
最美的自己在远方:
... 也是温暖的。过,有一种穿越感。从此地到彼处,从一头到另一头,譬如“过桥”,而“从桥上走过”,意思相同,意境却大相径庭。还是“过桥”好,能让人联想到山明水秀,淙淙小溪流,一弯石拱桥,你移步莲花地走桥上踏过,因为少有人,上有绿苔,在你的鞋印上留.
李丹崖, 2014
9
古国幽陵:
娜娜趁巫女昏迷,偷走了龙珠。她责怪自己没有劝阻 ... 桥没有答应,她跟桥说如果放了她,就送他价值不菲的深海黑珍珠。桥信守承诺放了娜娜, ... 送走桥之后,娜娜在海域帮助白海豚赶走了凶蛮的鲨鱼群,与海豚建立了深厚的友谊。大约在五十年前,她在 ...
光合作用, 2014
10
被篡改的歌词:百姓秋叶丛书 - 第 217 页
三人仔细地找了几个来回,也没找到,估计是被临村打草的孩子拿走了。天内!这鞋不值钱, ... 那的社员还有个习惯,收了工比竞走运动员走得还快,不一回儿就没影了。这时的太阳已经到了地 ... 天来水了走桥上,这时没水就可以直接走过去。我们拖着疲意的 ...
武玉栋, ‎任海平, ‎花蕾, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «走桥»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 走桥 no contexto das seguintes notícias.
1
马明哲:有桥就走桥
中国平安之所以走到今天,可分析的原因有很多,但“善变”无疑最具竞争力。 ... 也最早,马明哲那句“有桥就走桥,没必要摸着石头过河”的“过桥论”至今仍被津津乐道。 «新浪网, jan 15»
2
高清:杭州大伯走桥栏杆健身吓坏路人
12月15日讯健身的方式五花八门,但是在没有任何安全防护措施的情况下在桥栏杆上来回走,你见过吗?12月14日,浙江在线社区网友“空空-123”就在位于杭州潮王 ... «人民网, dez 14»
3
天津:公交658路为躲拥堵走八里台桥下被卡桥洞
按既定线路,该车应该走八里台桥上,沿卫津南路从天塔前往八里台,可因为桥上出了车祸,堵车严重。司机决定走桥下,这名司机开公交车只有半个多月,他认为桥 ... «北方网, abr 12»
4
宝成线广汉境内塌桥抢修方案确定
断桥南边有4节车厢,其中第14节严重倾斜悬挂桥上,第17和18节留在桥北铁轨上。昨日上午,铁路部门先后拖走桥北第17、18、11节车厢。 由于桥墩承载力有限,吊车 ... «新浪网, ago 10»
5
古老木拱廊桥传承历史民俗文化
现存全国最长的木拱廊桥——万安桥,位于福建屏南县长桥镇长桥村,多年来流传着端午节廊桥走桥的信仰习俗。此次研讨会期间,与会海内外专家学者实地考察了这 ... «人民网, out 09»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 走桥 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zou-qiao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT