Significado de "走趟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 走趟 EM CHINÊS

走	趟
zǒu	tàng

O QUE SIGNIFICA 走趟 EM CHINÊS

definição de 走趟 no dicionário chinês

Vá andando, vá, vá.

走趟 走;前往。

TRADUÇÃO DE 走趟

Conheça a tradução de 走趟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 走趟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «走趟» em chinês.

• chinês: 走趟
• Tradutor português - espanhol: viaje Walking
• Tradutor português - inglês: Walking trip
• Tradutor português - hindi: पैदल यात्रा
• Tradutor português - arabe: المشي رحلة
• Tradutor português - russo: Прогулки поездка
• Tradutor português - português: andando viagem
• Tradutor português - bengali: একটি ট্রিপ নিন
• Tradutor português - francês: marcher voyage
• Tradutor português - malaio: berjalan perjalanan
• Tradutor português - alemão: Wanderreise
• Tradutor português - japonês: ウォーキングの旅
• Tradutor português - coreano: 걷기 여행
• Tradutor português - javanês: Lumampah lelungan
• Tradutor português - vietnamita: đi bộ dạo chơi
• Tradutor português - tâmil: வாக்கிங் பயணங்கள்
• Tradutor português - marata: चालणे ट्रिप
• Tradutor português - turco: gezileri Yürüyüş
• Tradutor português - italiano: viaggio a piedi
• Tradutor português - polonês: Zwiedzanie podróż
• Tradutor português - ucraniano: прогулянки поїздка
• Tradutor português - romeno: excursie pe jos
• Tradutor português - grego: ταξίδι περπάτημα
• Tradutor português - africâner: Stap trip
• Tradutor português - sueco: Gång resa
• Tradutor português - norueguês: walking tur

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «走趟»

Descubra o uso de 走趟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 走趟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

創造命運──瀟灑走一回 - 第 10 页

而且,我們積累的財富、名位、權力等等也都不能帶走。就像有人問:「大富豪侯活.曉治(田 o 旨 p 〔(〕一} ]口岫}】 mm ) ] oom ' ] o 』 o )逝世時,留下了多少錢?」回答的人說:「他全部都要留下。這不就是我們每個人離開時都需留下的嗎? !」我們正是「赤裸裸的來 ...

Dr. Indiana Chung, 2010

滄海橫刀:

... 韁繩,讓馬車不疾不徐走在黃土大道中央。無論如何,他都要把這趟差事當到最好,不能對不起僱主。 ... 默默受著,認命。皇天垂憐,這回真是交了好運!在「萬安寺」外,那位相公——興許是娘子,這是他幾天相處下來的感覺——喚住他,問他願不願意走趟遠路 ...

風過阡陌, 2011

©上海的走法: - 第 20 页

傍晚從豫園走去老碼頭頗有一段,實在累得不想走,打個三輪車過去,15元以內應該可以搞定。酒醉飯飽從老 ... 老碼頭酒吧→小南門站回如果腳程夠好,又喜歡古舊物事,那麼,花個一天慢慢走趟老城廂,鑽鑽小路看看市井人生,又是一番滋味。從地鐵老西門站 ...

陸韻葭, 2012

不灭的灯

当时桂不理解这些话的意思,但他顾不得多想,他怕富贵叔走,没人陪他玩,就忙从被窝里拱出来,说道:“娘,今晚别让富贵叔走了, ... 山妞气得想骂娘,但她叫不出来,呼嗤呼嗤喘着气,在劳务市场来回走趟趟儿,就像关在笼子里的狮子,愤怒得不行也无可奈何, ...

侯发山, 2015

雍正劍俠之一: 古典俠義小說大賞15

說真的,這趟買賣要是在西口叫人扣了,李國良連老婆賣了也賠不起!焦二爺看出李國良的擔心來了,就說:「兄弟,買賣是咱倆的,我也得給你走趟買賣呀。」「那您還回口外?」「行呀,你說多咱走就多咱走,等你打好了保條,回頭告訴我,哥哥就走。」「那麼着,后天 ...

常傑淼, 2015

鐵笛子:

走趟遠路,不令半途追上,馬乃湯八叔所贈,原是異種名駒花雲豹所生,日行千里,並通水性。大嫂先不知有事發生,將馬騎走,鬧得沈大哥前段沒有馬騎尚在其次,她本身還遇了險。「按說兩三個時辰便可回到娘家,這二三百里途程沿途都是人煙稠密之地,本不致 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

文淵閣四庫全書: Ji bu - 第 59 页

0 立鳥餐之膠表不就國心^市懼^亡就國 8 綮^ ^擎殺^一 1 齊王市無令之謄東市之左右 0 項王^暴而 1 索令瓦趟地而馀齐; ^兵. ... 邱章邯 4 、益武项银使使告趟齊钕^共拏章郎 0 田^子市為齊王榮相之 3 横鳥妗平务地项追 I 亡走趟浯弟 8 間俞装坆趙 089 不 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣 (China), 2003

鷹爪王:

常言說『養軍千日,用在一朝』,崔鏢頭把這趟買賣托付了我們,我們只有遇上事賣命而已,來人已訂枯柳屯相會,我們只有和他那裡見了,難道我們這班人能含糊了麼?夜間多加小心,別太大意了,天亮起鏢,哪裡遇上哪裡算著,叫伙計們早早歇息,養足了精神,路上 ...

鄭證因, 2014

四川民間故事集(二) - 第 346 页

民間故事 遠流編輯部 '四川民間故事集/ 346 ˉ 皇帝怕得更睡不著了,整日搜腸刮肚的在想壞主意,他想:餓不死,打不死,摔不死,那就白王蒂白天黑夜,苦思苦想,又想了個毒辦法,下合把人抓來,推下山岩,活活地摔死他 o 一追次長腳杆去了,當皇帝叫人把他推 ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1989

母亲的手艺:

娘,你放心走吧。来年清明我们再去看您。”桂说着,脸上早已爬满了泪。桂婶被装进棺材抬走了,是去给一个死于车祸的毛头小伙子 ... 山妞气得想骂娘,但她叫不出来,呼嗤呼嗤喘着气,在劳务市场来回走趟趟儿,就像关在笼子里的狮子,愤怒得不行也无可奈何, ...

侯发山, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «走趟»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 走趟 no contexto das seguintes notícias.

周末走趟美食展嘗遍各種小吃美食

想要一次吃遍不同風味美食嗎？來趟2015年美食展就不必東奔西跑，一次便能品嘗台北各商圈、夜市好滋味，更有各大飯店餐飲業出奇招活動。 此次庶民小吃區由台北 ... «中時電子報, jul 15»

华山自助游攻略：趁还有胆走趟华山

华山，古之曰"太古山"，属中国五岳名山之西岳，北临坦荡的渭河平原和咆哮的黄河，南依巍峨的秦岭。并以"奇、险"而闻名遐迩，华山是由一块完整硕大的花岗岩体构成 ... «新浪网, abr 13»