Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "走私" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 走私 EM CHINÊS

zǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 走私 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «走私» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Contrabando

走私

Contrabando refere-se aos atos ilegais de transporte de mercadorias sem inspeção de trânsito e retorno de imposto. Também a população contrabandeada vê o contrabando e o tráfico. O contrabando é dividido de duas maneiras: ▪ através de portos de fronteira ▪ secretamente use vários modos de transporte para importar ou exportar propriedade. Existem muitas razões para o contrabando, principalmente para evitar tarifas, ou para importar produtos proibidos. No passado, a China impôs tarifas sobre uma série de produtos, de modo que muitas empresas de vinhos através do tráfico de vinho estrangeiro para o continente chinês e a Austrália também é muita gente para evitar produtos eletrônicos sem fins lucrativos devido ao imposto sobre vendas e preços muito altos e através de Maneira de contrabando de importar produtos. ... 走私,是指攜帶未經落地海關檢查及報稅的貨物過境之非法行為。另外走私人口參見偷渡與販賣人口。走私分為兩種途徑: ▪ 通過邊境口岸 ▪ 秘密地利用各種交通方式进口或者出口财物。 走私原因很多,主要為了逃避關稅,或者進口違禁產品。 過去中國大陸對多項產品徵收關稅,使不少洋酒公司都透過走私的方式運送洋酒進中國大陸;而澳洲亦有不少人為免利潤微薄的電子產品因為銷售稅而使訂價過高,而透過走私途徑入口產品。...

definição de 走私 no dicionário chinês

Contrabando 1. Refere-se a transporte ou transporte ilegal de ouro p prata p em moeda estrangeira e outros dentro e fora do país. 2. Refere-se ao ato de contrabandear bens no país sem pagar impostos de acordo com a lei. 走私 1.指非法运输或携带金p银p外币p货物等进出国境的行为。 2.指不依法纳税而在国内私运货物的行为。
Clique para ver a definição original de «走私» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 走私


从私
cong si
便私
bian si
出公忘私
chu gong wang si
场私
chang si
多私
duo si
大公无私
da gong wu si
宠私
chong si
床笫之私
chuang zi zhi si
打私
da si
查私
cha si
盗私
dao si
秉公无私
bing gong wu si
秉公灭私
bing gong mie si
秉正无私
bing zheng wu si
背公向私
bei gong xiang si
背公循私
bei gong xun si
背公营私
bei gong ying si
逞私
cheng si
遏私
e si
阿私
a si

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 走私

石飞沙
时气
使
水石

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 走私

公尔忘
公平无
公报
公正无
公而忘
公耳忘
公行
反哺之
奉三无
返哺之

Sinônimos e antônimos de 走私 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «走私»

Tradutor on-line com a tradução de 走私 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 走私

Conheça a tradução de 走私 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 走私 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «走私» em chinês.

chinês

走私
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contrabando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Smuggling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तस्करी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تهريب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контрабанда
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

contrabando
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাচার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contrebande
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penyeludupan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schmuggel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

密航
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밀수
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

smuggling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buôn lậu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடத்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तस्करी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçakçılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

contrabbando
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przemyt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контрабанда
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contrabandă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λαθρεμπόριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

smokkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

smuggling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

smugling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 走私

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «走私»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «走私» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «走私» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «走私» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «走私» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 走私

EXEMPLOS

4 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «走私»

Descubra o uso de 走私 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 走私 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
走私罪, 有关文物的犯罪
检察业务系列教材资料.
杨荫鉴, ‎温吉祥, ‎郭继武, 1991
2
走私贩毒面面观
论述了走私贩毒的根源,介绍了各种毒品的危害,世界上几个毒枭的传奇经历以及形形色色走私贩毒活动的手法特点等.
周本寅, ‎戴炳源, ‎杨华, 1993
3
尽显繁荣(1990-1999)(中国历史大事详解):
(2)80年代中期开始,走私主体由个人、家庭逐步向集体、“三资”企业甚至全民企事业单位等法人走私发展。走私物品除了大量的香烟、家用电器、汽车、摩托车等生活消费品外,逐渐向化工原料、纺织原料、钢材、塑料等涉及国计民生的生产性原材料发展。
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
4
公司高管犯罪的警戒线 - 第 43 页
走私普通货物、物品罪只能由故意构成,即行为人明知自己的行为违反了海关法规,逃避了海关监管。如果行为人并没有违反海关法规,逃避海关监管的故意,而只是因为不懂海关监管的规定或者疏忽大意而该报未报或漏报、错报关税的,不能认定为犯罪。
黄振中, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «走私»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 走私 no contexto das seguintes notícias.
1
京华时报:走私仿真枪的罪刑争论如何平息
因网购24支仿真枪被诉走私武器罪的19岁四川小伙儿,日前被福建省高院驳回上诉、维持无期徒刑原判。这样的结果让被告人父母难以接受,同时也引起网络舆论的 ... «人民网, set 15»
2
北京严打象牙走私一女子携6根象牙入境被判超6年
中新网北京9月15日电(记者曾鼐)北京严打象牙交易。15日,一女子因走私6根象牙,被判处有期徒刑六年六个月。 15日,女子姜某某走私象牙一案,在北京市第四中级 ... «中国新闻网, set 15»
3
走私美国冻牛肉藏身北京批发市场网上依然在卖
最近的一个半月,走私冷冻肉成为了人们关注的焦点: 2015年6月1日,海关总署开展打击冻品走私专项行动; 6月23日,新华社记者发表《走私“僵尸肉”窜上餐桌,谁之 ... «中国新闻网, jul 15»
4
走私冻肉利益链调查:利润空间巨大已是餐饮业潜规则
近日,进口走私冻肉引发持续关注。7月12日,国家食药监总局、海关、公安三部委 ... 不仅如此,大量低成本的走私肉已对国内牛羊肉产业造成冲击,内蒙古牧民已感受 ... «凤凰网, jul 15»
5
13个省份冷库将进行排查南宁是走私冻品重要中转站
据新华社电食品药品监管总局、海关总署、公安部12日就打击走私冷冻肉品维护食品安全发布通告。通告称,在今年查获的走私冷冻肉品中,有的查获时生产日期已达 ... «新浪网, jul 15»
6
聚焦“僵尸肉”走私猖獗:须加大食品安全监管力度
6月份,海关总署在国内14个省份统一组织开展打击冻品走私专项查缉抓捕行动,成功打掉专业走私冻品犯罪团伙21个,初步估计全案涉及走私冻品货值超过30亿元 ... «中国新闻网, jul 15»
7
全国查证走私“僵尸肉”42万吨部分为二战物资
海关总署今年初部署对包括冻品在内的重点商品物品开展集中专项打击。截至6月23日,全国海关共查证走私冻品42万吨。特别是广东、广西、天津等沿海地区屡破案值 ... «新浪网, jun 15»
8
40年前的冻肉走私进入中国
最新的一个丑闻是:据官方通讯社新华社报道,中国查获了10万吨走私冻肉,其中一些是40多年前生产的。海关在14个省和地区开展的行动中,发现了货值超过30亿元 ... «纽约时报中文网, jun 15»
9
前央视主持马斌走私香烟被查缓刑12个月
前央视主持马斌(42岁)将405支未完税香烟藏在玩具车盒内,经罗湖关口走私来港时被海关截停,他声称因大意而未有申报。马今承认管有应货税品及未有向海关人员 ... «新浪网, jun 15»
10
欧盟决定采取军事行动打击地中海人口走私
会后发布的公报说,欧盟将开展海上军事行动,打击地中海地区的人口走私及贩运活动。这是欧盟应对日益紧迫的移民危机的一个重要举措。该行动分为三个阶段:在 ... «人民网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 走私 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zou-si>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em