Significado de "驺御" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 驺御 EM CHINÊS

驺	御
zōu	yù

O QUE SIGNIFICA 驺御 EM CHINÊS

definição de 驺御 no dicionário chinês

The 御 1. O homem que dirige o cavalo. 2. Refere-se ao motorista.

驺御 1.驾驭车马的人。 2.指车马p随从。

TRADUÇÃO DE 驺御

Conheça a tradução de 驺御 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 驺御 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驺御» em chinês.

• chinês: 驺御
• Tradutor português - espanhol: Zou Yu
• Tradutor português - inglês: Zou Yu
• Tradutor português - hindi: Zou यू
• Tradutor português - arabe: زو يو
• Tradutor português - russo: Цзоу Ю.
• Tradutor português - português: Zou Yu
• Tradutor português - bengali: মালভূমি ইয়ু
• Tradutor português - francês: Zou Yu
• Tradutor português - malaio: Zou Yu
• Tradutor português - alemão: Zou Yu
• Tradutor português - japonês: ゾウゆいます
• Tradutor português - coreano: Zou의 유
• Tradutor português - javanês: 驺 Royal
• Tradutor português - vietnamita: Zou Yu
• Tradutor português - tâmil: Zou யு
• Tradutor português - marata: Zou यू
• Tradutor português - turco: Zou Yu
• Tradutor português - italiano: Zou Yu
• Tradutor português - polonês: Zou Yu
• Tradutor português - ucraniano: Цзоу Ю.
• Tradutor português - romeno: Zou Yu
• Tradutor português - grego: Ζου Γιου
• Tradutor português - africâner: Sal Yu
• Tradutor português - sueco: zou Yu
• Tradutor português - norueguês: Zou Yu

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驺御»

Descubra o uso de 驺御 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驺御 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古今称谓全书 - 第 529 页

【驺】 26111 主驾车马之吏。,《礼记,月令》: "命仆及七驺咸驾, , ^《注》: "七驺,谓趣马,主为诸官驾说者也。, 2 骑士,侍从。 ... 【驺卒】 7 . ( 1 掌车马的仆驺卒子息,当习其父兄所业,不听私立学校。~【驺御】^1 70 主驾车马的人。南朝梁,何逊《早朝车'中听望》诗: "胥徒 ...

吴海林, 1991

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 643 页

子,礼论篇》"超中韶护" ,《正论篇》超作驺。)注: '驺,御也。,御字正释驺字,而今本为不通音者,竟改本文驺字为御。案《韵补》引此正作驺。"念孙案:顾说是也。今本作御者,后人依《文子,道原篇》改之耳。《太平御览,天部》八、《兵部》九十,引此并作驺。霄霏无垠" ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

古小說鉤沈:

漢武故事漢景皇帝王皇后內太子宮,得幸,〔六字依初學記九引補〕有娠,〔御覽八十八引作妊身〕夢日入其懷。帝又夢高祖謂己〔二字御覽八十 ... 時微行率不過二十人,馬七八匹,更步更騎,衣如凡庶,不可別也,亦了無騶御,而百姓咸見之。〔御覽八十八〕元光元年, ...

魯迅, ‎朔雪寒, 2014

韓詩外傳:

韓嬰 朔雪寒. 廢也;萬物之怪,書不說也。無用之變,不急之災,棄而不治;若夫君臣之義,父子之親,男女之別,切瑳而不舍也。」詩曰:「如切如瑳,如琢如磨。」孔子曰:「口欲味,心欲佚,教之以仁;心欲兵,身惡勞,教之以恭;好辯論而畏懼,教之以勇;目好色,耳好聲,教之以 ...

韓嬰, ‎朔雪寒, 2014

先秦职官表 - 第 280 页

左言东. 17 【医】《左传,僖公三十年" "晋侯使医衍鸩(化&朕)卫侯,宁俞货医,使薄其鸩。"《史记,赵世家》: "赵简子疾, ... ...医扁鹊视之。... ... (董安于)以扁鹊言告简子,简子賜扁鹊田四万亩。" 18 【乘马御】《国语,晋语七》: "知程郑端而不淫,且好谏而不隐也,使为赞 ...

左言东, 1994

十三经注疏: 周易正义 - 第 805 页

程郑为乘马御,六驺属焉,使训群驺知丰 1 ^程郑,荀 1 氏别族。乘马御,乘车之仆也。六驺,六闲之驺。《周礼〉:诸侯有六闲马。乘车尚礼容,故训群驺使知礼。〇驺,側留反。【疏】"祁奚"至"知礼"。〇正义曰:《晋 ... 襄二十三年传称丰点为孟氏之御驺,则驺亦御之类。

李学勤, 1999

孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 131 页

使士渥濁為大傅,使修范武子之法;右行辛為司空,使修士蒍之法。弁糾御戎,校正屬焉,使訓諸御知義。荀賓為右,司士屬焉,使訓勇力之士時使。卿無共御,立軍尉以攝之。祁奚為中軍尉,羊舌職佐之;魏絳為司馬,張老為候奄。鐸遏寇為上軍尉,籍偃為之司馬,使訓 ...

朔雪寒, 2014

北史:

故事,令、僕、中丞騶唱而入宮門,至於馬道。及祚為僕射,以為非盡敬之宜,言於帝,納之。下詔御在太極,騶唱至止車門;御在朝堂,至司馬門。騶唱不入宮,自此始也。詔祚本官領太子少師。祚曾從幸東宮,明帝幼弱,祚持一黃 出奉之。時應詔左右趙桃弓與御史 ...

李延壽, 2015

法家著作选读 - 第 1 卷 - 第 97 页

故御之良者善调马 8 ,相之贤者善使士。今举异才而使臧驺御之 9 ,是犹扼骥盐车而责之使疾气此贤良文学多不称举也"。' ,大夫曰: "嘻!诸生閻茸无行 12 ,多言而不用 13 ,情 1 悖(勃 60 炽一一很兴盛的样子。这里指人材众多。悖,通 11 勃"。这是"文学"们对孔 ...

中华书局, ‎中华书局. 上海编辑所, 1974

中国历代官制词典: - 第 683 页

徐连达. 时制二十等爵,以奖军功,第十七级为駟车庶长。地位相当于卿。《汉书^百官公卿表》颜师古曰, "言乘驷马之车而为众长也。 0 耐马"驸马都尉"的简称。魏晋以后为皇帝女婿名。《归田录,二》, "官制废久矣,今其名称讹谬者多,虽士大夫皆从俗,不以为怪。

徐连达, 1991