Significado de "钻头觅缝" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 钻头觅缝 EM CHINÊS

钻	头	觅	缝
zuān	tóu	mì	féng

O QUE SIGNIFICA 钻头觅缝 EM CHINÊS

definição de 钻头觅缝 no dicionário chinês

A metáfora de quilting de pedras parece em todos os lugares.

钻头觅缝 比喻到处寻找门路。

TRADUÇÃO DE 钻头觅缝

Conheça a tradução de 钻头觅缝 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 钻头觅缝 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «钻头觅缝» em chinês.

• chinês: 钻头觅缝
• Tradutor português - espanhol: Busque ejercicio conjunto
• Tradutor português - inglês: Seek joint drill
• Tradutor português - hindi: संयुक्त ड्रिल की तलाश
• Tradutor português - arabe: تسعى التدريبات المشتركة
• Tradutor português - russo: Ищите совместные учения
• Tradutor português - português: Procure broca conjunta
• Tradutor português - bengali: যৌথ ড্রিল খোঁজ
• Tradutor português - francês: Cherchez forage commune
• Tradutor português - malaio: Dapatkan gerudi bersama
• Tradutor português - alemão: Suchen gemeinsame Bohrer
• Tradutor português - japonês: 合同演習を求めます
• Tradutor português - coreano: 공동 드릴 탐색
• Tradutor português - javanês: Karthik pengeboran peserta
• Tradutor português - vietnamita: Tìm kiếm sự tập trận chung
• Tradutor português - tâmil: கூட்டு பயிற்சி நாடுங்கள்
• Tradutor português - marata: संयुक्त धान्य पेरण्याचे यंत्र शोधा
• Tradutor português - turco: ortak bir tatbikat Seek
• Tradutor português - italiano: Cercare trapano congiunta
• Tradutor português - polonês: Poszukiwania wspólnego wiertarki
• Tradutor português - ucraniano: Шукайте спільні навчання
• Tradutor português - romeno: Caută exercițiu comun
• Tradutor português - grego: Ζητήστε κοινή άσκηση
• Tradutor português - africâner: Soek gesamentlike boor
• Tradutor português - sueco: Seek gemensam borr
• Tradutor português - norueguês: Søke felles drill

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «钻头觅缝»

Descubra o uso de 钻头觅缝 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 钻头觅缝 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

醫界鏡:

第七回診關道遠投鎮江府拜醫王大鬧海天村卻說貝祖蔭進得京來,剛剛天下大雪,無暇去覓寓處,遂找到江蘇會館住下。 ... 倒也逢人即講,漸漸吹入那些闊老耳朵裡去,也有幾人與他來往,那祖蔭一張嘴又千伶百俐,滿面春風,專會鑽頭覓縫,善於泛應曲當,所以 ...

儒林醫隱, ‎朔雪寒, 2014

医界镜 - 第 54 页

第七回却说贝祖荫进得京来,刚刚天下大雪,无暇去觅寓处,遂找到江苏会馆住下。 ... 那些相公们,见祖荫如此阔绰,倒也逢人即讲,渐渐吹入那些阔老耳朵里去,也有凡人与他来往,那祖荫一张嘴又千伶百俐,满面春风,专会钻头觅缝,善于泛应曲当,所以不到两个 ...

儒林医隐, 2001

语言自迩集: 19世纪中期的北京话 - 第 217 页

9^ [长者]老弟,我为这念书的事,真是钻头觅缝儿的,那'儿没有找到啊?可惜我们左近没有念淸书的学房。我想着你们念书的这学房就可以,到多嗒我也去念去。请你替我先说说罢。 10 . [少年]兄台,你打量教我们的是谁啊?是师傅么?不是呀。是我的一个族兄, ...

Thomas Francis Wade, 2002

無恥奴:

... 鑽頭覓縫的,把她娶了回來。把她的錢騙得差不多了,沒有什麼好處,自己倒要貼錢養她,便又要想個法兒,推她出去。竟是老著面皮,把一個妓女出身的人,認作女兒,還覥顏做那安弼士的岳丈。一個人忘廉喪恥,負義背恩,到了這步田地,竟是個天生的桌獍豺狼 ...

朔雪寒, 2014

後官場現形記:

遂發奮用功,鑽頭覓縫,居然被他找著了這一條終南捷徑,塞了二百銀子在姨奶奶手裡。這二百銀子若在別位大人姨奶奶的眼睛裡卻不能算一回事,無奈這位制軍的姨奶奶素來壓伏強權之下,所得者不過月費銀子四兩八兩,那夫人還要交代賬房,七折八扣的 ...

許優民, ‎朔雪寒, 2014

常言道:

那知化僧在旁,又被他看破,反來拿住,只得鑽頭覓縫,向土遁逃去。心忙意亂,毫無主意,見縫就鑽,無鑽地空處,要緊出頭,碰著了青石屎坑板,兩邊擠攏來,計窮力盡,被這亦硬亦滑的東西逼死了。正是:蜃樓縱巧須臾散,兔窟徒營轉瞬空。化僧、萬笏將錢百錫撮弄 ...

朔雪寒, 2014

醒世姻緣傳:

這顧繡衣裳,你要是沒曾與人,還在那裡放著,你就該流水的取了來與我;你要是與了婊子去了,你是個有怕懼的,你就該鑽頭覓縫的另尋一套與我。我這幾日,我說我不言語,看你怎麼樣的。你把個賊頭縮著,妝那忘八腔兒,我依麼?兩好合一好,你要似這們等的, ...

西周生, ‎蒲松齡, 2014

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 90 页

春梅道:「爹使我,管我事!」於是笑嘻嘻去了。金蓮道:「俺這小肉兒,正經使著他,死了一般懶待動彈。若幹貓兒頭差事,鑽頭覓縫幹辦了要去,去的那快!現他房裏兩個丫頭,你替他走,管你腿事!賣蘿葡的跟著鹽擔子走——好個閑嘈心的小肉兒!」玉樓道:「可不怎的!

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

《柯岩文集》第十卷（他乡明月·剧本）

不是你自己钻头觅缝找的工作吗? ”今天这是怎么了?他挣扎着抬起头。两眼定定地町着他。奎恩仍然慢慢吐着烟圈儿,悠悠地说: “这样,梅莎也就不会嫁给我参地,也就...不会死了... ”这么多年了,她从来没有提过梅莎,从来是避之唯恐不及,可今天—若宾猛地 ...

柯岩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

“小橘灯”青春励志故事：艺术求美卷:

... 岁神游定何处,小臣愚暗自忘身。十口无归更累人。他年夜雨独伤神 o 更结人间未了因 o 风动琅挡月向低。魂飞汤火命如鸡。身后牛衣槐老妻。桐乡知葬浙江西。也难想不到,奸险小人欲置苏轼于死地正钻头觅缝地找材料,见苏轼又写诗了,马上屁颠屁颠 ...

刘素梅主编, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «钻头觅缝»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 钻头觅缝 no contexto das seguintes notícias.

廉不廉看过年洁不洁看过节

也就是说，中秋国庆期间圆聚访亲会友，本是为表达纯洁的友情，增进和谐社会交流，也是为了丰富节日内涵，但是在钻头觅缝的腐败侵蚀之下，带着浓浓中秋味的风俗 ... «东方网, set 15»

在李克强见证下天津滨海新区废除109公章

甚至有人钻头觅缝去钻漏洞而取得最大利益！ 革命导师早都说过，为了利润，资本可以无所不用其极！资本早都法无禁止即可为了，有的法有禁止也在为了！ «多维新闻网, ago 15»

证监会要求大股东不得减持中国人寿减持套现8亿

难道这不也是钻头觅缝地在打擦球边球吗？国家正在想尽一切办法救市，努力维护证卷市场的秩序；可中国人寿——却在大挖国家的墙角！公开唱对台戏。。。。。。 15 ... «搜狐, jul 15»

昆明民营“健身航母”浮出水面

因为一次与朋友喝茶聊天，这个并不爱运动的小伙子对体育产业产生了兴趣，开始钻头觅缝寻找合适的地点。功夫不负有心人，他终于在原煤机厂的老厂房寻到心仪的 ... «云南网, mar 15»

学海无涯“座谈会” 2014开学季购车节

设身处地为你挑选的送孩子上学用车、钻头觅缝为你准备的礼品礼包、死皮赖脸为你争取的购车优惠、绞尽脑汁为你设置的游戏环节，这些都是“开学季”购车节为你预备 ... «太平洋汽车网, set 14»

AE黑卡顶级尊贵？银联银行卡物离乡贵？

今时今日还要钻头觅缝兑换外币？太OUT啦，皆因只要有张银联logo银行卡，下机后随便摘个有“银联”公仔的提款机，就可取当地货币。以笔者经验之谈，曾试过拿 ... «经济通中国站, abr 14»

公务员涨薪不是时候

真正想成为企业家、想在经济领域一展伸手的人不会钻头觅缝进入体制。无法否认，在中国，政府官员依然负有很多经济领域的重要责任，如规划招商等等，这些拥有 ... «FT中文网, mar 14»

假军车频现深圳失业男子冒充军委处长敛财(图)

他钻头觅缝，不放过任何机会了解军方高层的动态，子女的情况等，又将这些内容梳理分类，烂熟于心，以便与人交流时随意抛出一些，坐实自己的身份。这些都成为他 ... «搜狐, nov 13»

大学生有一定的失业率不是坏事

这些投机的高等院校毕业生钻头觅缝进入体制内，很有可能成为对权力收益、对体制红利最贪婪的一群，因为，内行管内行、一管一个准；内行卡内行，一卡一个准。 «新浪网, jul 13»

叶檀：小产权房就该清理

... 溢价，就必须严格执行统一的公平的游戏规则，而不是朝令夕改，否则受伤害最大的是政府信用、规章尊严，守法者在遭受经济惩罚后，必然钻头觅缝寻找规则漏洞。 «上海热线, jul 13»