Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "醉扶归" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 醉扶归 EM CHINÊS

zuìguī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 醉扶归 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «醉扶归» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 醉扶归 no dicionário chinês

Drunken voltou ao nome da música. South p norte canção Xian Lu palácio mais. A canção inteira de Nanqu seis frases, quarenta e uma palavras, seis rimas. Bequ Quanqu seis frases, 35 caracteres, seis rimas. 醉扶归 曲牌名。南p北曲仙吕宫过曲。南曲全曲六句,四十一字,六韵。北曲全曲六句,三十五字,六韵。

Clique para ver a definição original de «醉扶归» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 醉扶归

沉沉
垂鞭
春风
倒马杓
倒山公
东风
高歌
公子
咕隆咚
红妆

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 醉扶归

不如
宾入如
宾来如
宾至如
白往黑
白首同
白首空
败兴而
齿剑如

Sinônimos e antônimos de 醉扶归 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «醉扶归»

Tradutor on-line com a tradução de 醉扶归 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 醉扶归

Conheça a tradução de 醉扶归 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 醉扶归 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «醉扶归» em chinês.

chinês

醉扶归
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ayuda Borracho retorno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Drunk help return
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नशे में मदद वापसी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مساعدة العودة في حالة سكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Пьяный помощь возвращение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Bêbado ajuda retorno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাতাল সাহায্যের বিনিময়ে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ivre aide retour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mabuk bantuan pulangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Drunk Hilfe Rückgabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ドランクヘルプ復帰
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

술에 취해 도움을 반환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drunk bantuan bali
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Say rượu giúp đỡ trở lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடித்துவிட்டு உதவி திரும்ப
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मद्यप्राशन करून मदत परत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sarhoş yardım dönüş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ubriaco ritorno aiuto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Pijany pomocy powrót
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

П´яний допомогу повернення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Beat întoarcere ajutor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μεθυσμένος επιστροφή βοήθεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Dronk help terugkeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Berusade hjälp avkastning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Drunk hjelp retur
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 醉扶归

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «醉扶归»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «醉扶归» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 醉扶归

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «醉扶归»

Descubra o uso de 醉扶归 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 醉扶归 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
戲曲經眼錄 - 第 32 页
1 ( ^ 1 堂抄本一中關於【二調十八飛花】處,則標明「二調十八飛花套曲四牌共二十二調韻」,其意指【十八飛花】為二調系統下之十八支曲牌,包括:一封書、二郎神、三隅犯、三改醒、四犯頭、四大開、八大開、大下山、小下山、哭春歸、醉扶歸、滿地嬌、繡停針、 ...
曾永義, 2002
2
红楼梦鉴赏词典:
上,醉扶归,却为宜会朋友。”其玩法与本回前面的“折足雁”一样,也是“酒面要一句古文,一句旧诗,一句骨牌名,一句曲牌名,还要一句《时宪书》上的话”。泉香而酒冽:语出宋∙欧阳修《醉翁亭记》:“临溪而渔,溪深而鱼肥;酿泉为酒,泉香而酒冽。”(冽:清澄。)此句为 ...
裴效维, 2015
3
中国传统音乐概论 - 第 234 页
如:《思凡》中的《哭皇天八《游园》中的《步步娇八《醉扶归》,《长生殿·定情》中的《古轮台》等。北曲多七声音阶、跳进旋法、板紧、字多腔少,通常具有豪放、激昂的气质,多用于描写英雄人物。如《安天会》中的《醉花荫》、《喜迁驾八《出队子》等。昆曲作为一个 ...
王耀华, ‎杜亚雄, 1999
4
水滸記:
【醉花雲】〔醉扶歸〕妝樓翠幌留春住。珠簾繡箔任風欹。年年桃李自成蹊。鶯花渺渺渾無主。那堪眉黛鏡臺施。莫敎長袖闌干倚。〔四時花〕棲遲。〔渡江春〕芳草王孫歎路岐。朝日殘鶯伴妾啼。〔老旦〕我的兒。我年紀高大。這事也不消說起了。【前腔】豔陽眼底誰 ...
許自昌, 2015
5
鹿港所見的南管手抄本
又調二鄞神大慢又調二郞神又調四犯頭大慢又調四犯頭又調滿地嬌大慢又調滿地嬌又调滿地嬌二調滿地續二調滿地嬌二調醉扶歸大慢二調醉扶歸 1 一調醉扶&二調扶歸二調醉扶歸二調解三醒二調集賢賓短滾尾聲集賢賓 集賢賓集賢賓集賢賓集 云 ...
陳秀芳, ‎臺灣省文獻委員會, 1978
6
冒鹤亭词曲论文集 - 第 461 页
醉扶歸》末句,實五字爲婦》。《醉扶歸》後又本格《金塞兒》。二調最不可曉。」蓋誤以《留鞋記,醉扶歸》末句之「都做了盏兒》本格全合,似不必加「低過」二字,作又一體也。《廣正譜》於此首下注云:「詞後乃《醉扶駟馬難追」作「何須尋月老,刖你是良媒。」合上文「 ...
冒广生, ‎冒怀辛, 1992
7
中国古代歌诗研究: 从《诗经》到元曲的艺术生产史 - 第 615 页
... 插入了一曲[醉扶归]。总之,运用套曲组合成一本杂剧有一定规律,联套曲牌也有一定惯例。杂剧的音乐结构是十分严密的。音乐结构就是一本杂剧的基本结构。元杂剧的主要结构特点,就是曲牌联套,由四大套曲子构成一本戏。但这四大套曲子常规情况下 ...
赵敏俐, 2005
8
殺狗記:
大哥。今日酒也好。嗄飯也好。下次還到他家去喫。〔生〕正是。〔淨〕大哥醉了。和你送他囘去。〔淨丑扶生行介〕【水紅花】〔生〕三人結義做知交。賽關張强如管鮑。終朝沈醉飮羊羔。柳綿飄。梨花飛遶。〔合〕冒雪衝風。囘去喫得醉醄醄。醉醄醄醉扶歸也囉。
徐仲由, 2015
9
拜月亭:
〔夫人云了〕〔對夫人云了,唱〕【醉扶歸】阿者,我都折毀盡些新鐶鏸,關扭碎些舊釵篦,把兩付藤纏兒輕輕得按的揙秕,和我那壓釧通三對,都繃在我那睡裹肚薄綿套裏,我緊緊的著身系。〔夫人云了〕〔哨馬上,叫住了〕〔夫人云了〕〔做慘科〕〔夫人云了,閃下〕〔小旦上 ...
無名氏, 2015
10
元曲通論
... 3 醉扶歸^節省篇幅,前三調不加注釋) ^爲了易於明瞭起見,將醉扶歸、皂羅袍、排歌三調集成之「醉扶歸」例子,擧證如下: (爲 8 ^ 84 :、 5 ^五調之句而成。此種集曲,惟南曲中始有,北曲無此體裁。
齊衛國, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «醉扶归»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 醉扶归 no contexto das seguintes notícias.
1
湘云醉眠彩金币赏析:鬓边红芍之美
湘云醉眠彩金币,在湘云形象的设计上,可以说,设计者韩振刚是以完全尊重原著的 ... 嘟嘟说:'泉香而酒冽,玉盌盛来琥珀光,直饮到梅梢月上,醉扶归,却为宜会亲友。 «新浪网, mai 15»
2
苹果与阿里商谈Apple Pay入华手续费过高曾遭抵制
2015年5月13日0:08 醉扶归 [北京市网友]. 如果是苹果永久免费倒贴,倒是可以考虑使用,但我想苹果不是傻瓜. 3回复分享. 2015年5月12日23:23 唱情歌 [北京市网友]. «一财网, mai 15»
3
酒与音乐:美酒飘香歌绕梁
元代的歌曲一一散曲,曲牌甚多,其名称与酒有关者,据不完全统计有:醉花阴、倾杯序、醉太平、醉扶归、醉中天、醉乡春、醉春风、醉高歌、醉旗儿、沉醉东风、沽美酒、梅花 ... «凤凰网, mai 15»
4
英国威廉王子抵京开始访华将到访上海云南等地
2015年3月1日22:43 醉扶归 [北京市网友]. 希望王子能发挥影响力,让英政府 ... 成都“吃货”雪地里吃火锅(组图) 18963 世界上最漂亮的小村庄,真是美醉了 18348 «中国新闻网, mar 15»
5
高僧故事:依靠“艳诗”觉悟
南宋建炎年间,已经年逾花甲的佛果圆悟克勤禅师,从江西云居山归老辞行,终于 ... 回到五祖屋里,汇报心得体会,并呈上一偈:“金鸭香销锦绣帏,笙歌丛里醉扶归«凤凰网, abr 14»
6
好酒成癖的史湘云为何惹人喜爱
以至“吃醉了图凉快,在山后头一块青板石凳上睡着了。”众人去看 ... 史湘云口内犹作醉语说酒令:“泉香而酒冽,玉碗盛来琥珀光,直饮到梅梢月上,醉扶归,宜会亲友。 «凤凰网, set 13»
7
谁是《红楼梦》里的海棠花?
泉香而酒冽,玉盏盛来琥珀光,直饮到梅梢月上,醉扶归,却为宜会亲友。 ... 签题“香梦沉酣”还是诗句“只恐夜深花睡去”都是与史湘云第六十二回的醉眠花间的行为高度吻合 ... «搜狐, fev 13»
8
《大话红楼》新服三连发十二金钗原画曝光
为了荣誉,证明实力,博得仰慕,结交挚友。6月13日14:00至6月27日14:00活动期间,新服醉花荫、醉扶归、梦江南的玩家们,让我们为荣誉而战,在冲级赛中证明自己, ... «中国江苏网, jun 12»
9
细品《红楼梦》中人:沉醉湘云
《红楼梦》里写过一些唯美的场面,经常入画的,一是黛玉葬花,一是湘云醉卧芍药圃。 ... 众人将她推唤搀扶起来,她还在睡梦嘟嘟嚷嚷说酒令,“泉香酒冽,醉扶归”什么的 ... «中国网, mar 12»
10
桃花坞里昆曲缘
这一支“醉扶归”。让后人读出了一点点杜丽娘的味道来。 其余者还有“好事近”、“桂枝香”、“香遍满”等“套数”曲十余套,唐伯虎的这些曲作其景绮丽其情细腻,特别是其中 ... «名城苏州, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 醉扶归 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zui-fu-gui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em