Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "最后通牒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 最后通牒 EM CHINÊS

zuìhòutōngdié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 最后通牒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «最后通牒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Ultimatum

最後通牒

Ultimate Ultimate (Latin: Ultimatum) refere-se à condição final que um grupo faz para outro grupo é uma ameaça suprema: uma declaração que implica ou implica uma afirmação de que, se a condição não for aceita com uma penalidade severa, Especialmente nas negociações diplomáticas. Nos primeiros dias da língua chinesa, havia também a tradução de "O livro da misericórdia", cujo idioma era "o último" em latim. O ultimato diplomático é geralmente o último requisito de que não há espaço para negociação. Se o ultimato não for aceito, o próximo passo é a sanção severa, ou mesmo a guerra declarada. Às vezes, países que desejam declarar guerra usarão o ultimato como meio de guerra. Esses ultimatos geralmente contêm termos mais rigorosos, e o abridor sabe que o outro não é totalmente aceito. Conduzindo ao início da Primeira Guerra Mundial, emitido pelo Império Austro-Húngaro para a Sérvia, em última instância, último ultimato. ... 最後通牒(拉丁语:Ultimatum),是指一个团体向另一个团体提出的最后的条件,是一种最高威胁:表明或意隐含着如果条件不被接受就以严厉的惩罚相威胁的声明,尤指在外交谈判中这样的声明。中文早期亦有按音譯成「哀的美敦書」,其語源為拉丁语中「最後一個」。 外交上的最後通牒通常是沒有談判餘地的最後要求。如果最後通牒不被接納,下一步就是严厉的制裁,甚至是宣战。 有时候,有意宣戰的國家會以最後通牒為開戰手段。這些最後通牒一般含有較苛刻的條款,而開立者知道對方是不會全盤接受的。導致第一次世界大戰爆發、由奧匈帝國向塞爾維亞發出的七月最後通牒即屬此類。...

definição de 最后通牒 no dicionário chinês

A última noite também é conhecida como "Livro das Dores de Mourdon". Isso significa "as últimas palavras" antes da negociação quebrar. É a condição final que um lado ou um país apresenta por conta própria, exigindo que a outra parte dê uma resposta clara dentro de um certo período de tempo, caso contrário, receberá um aviso por escrito das medidas obrigatórias. 最后通牒 又称“哀的美敦书”。意思为,谈判破裂前的“最后的话”。是一方或一国就自己提出的最后条件,要求对方在一定时间内给予明确答覆,否则将要采取强制措施的书面通知。
Clique para ver a definição original de «最后通牒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 最后通牒

低限价
殿
高气温
高限价
最后
最后的审判
最后的晚餐
惠国待遇
简分数
简根式
可觞客

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 最后通牒

地土
春关
簿
通牒

Sinônimos e antônimos de 最后通牒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «最后通牒»

Tradutor on-line com a tradução de 最后通牒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 最后通牒

Conheça a tradução de 最后通牒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 最后通牒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «最后通牒» em chinês.

chinês

最后通牒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ultimatum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ultimatum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंतिमेत्थम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنذار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ультиматум
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ultimato
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চরমপত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ultimatum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ultimatum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ultimatum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルティ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최후의 말
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ultimatum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tối hậu thơ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறுதி எச்சரிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अल्टीमेटम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ültimatom
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ultimatum
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ultimatum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ультиматум
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ultimatum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τελεσίγραφο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ultimatum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ultimatum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ultimatum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 最后通牒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «最后通牒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «最后通牒» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 最后通牒

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «最后通牒»

Descubra o uso de 最后通牒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 最后通牒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
做个沟通高手:
但“最后通牒”也把发通牒者逼到了“不成功,便成仁”的境地,因而要慎用。当你要使用“最后通牒”时,别忘了告诉你的委托人,不然会自找麻烦。如果对手向你发出“最后通牒”,你可以试用以下7种方法应付:一是仔细倾听他的“最后通牒”,但不要流露出十分重视的 ...
李元秀, 2013
2
说服所有的人
如果广告上面写着“这是最后一次机会”,一般人看了会觉得,如果不去买就会错失良机,甚至有所损失。如何使用“最后通牒”法事实上,这种最后通牒法则在日常生活中经常出现,例如,你需要买一台冰箱,你走进一家商店。在一通讨价还价以后,你走到售货员 ...
李岳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
铁木尔和他的伙伴们: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 44 页
044 文学必读经典五给瓦克金的最后通牒今天还有一件大事情要做,就是给瓦克金送一个最后通牒。可是,谁都不知道这个最后通牒应该怎么写,铁木尔只好去问他的叔叔。他叔叔告诉他说,每个国家最后通牒的写法,都是不一样的,可是有一样是相同的, ...
盖达尔(苏联), ‎钱金利, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
每天读一点世界史·近现代卷
德国的无条件支持,鼓舞了奥国人。7月19日,奥匈帝国政府经过反复斟酌,并征求了德国人的意见之后,起草了对塞尔维亚的最后通牒。7月23日下午6时,奥国大使向塞尔维亚政府递交了最后通牒,其内容有:取缔塞尔维亚境内一切反奥组织,严惩各种反奥 ...
任浩之, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
5
新潮涌动(1910-1919)(中国历史大事详解):
日本的最后通牒中撤销了第五号要求后,英国就改变了态度,告诫中国“不宜作武力之争”,“为目前计,只有忍辱负重,接受要求”。美国驻华公使芮恩施(Paul Samuel Reinsch)曾试图斡旋,但由于得不到英、法、俄三国支持而作罢,仅于5月5日发表声明,“劝告 ...
邓书杰 李 梅 吴晓莉 苏继红, 2013
6
西洋現代史 - 第 58 页
轰地利對赛爾維亞的最後通牒因為德國人在七月中旬的激勵,終於挺直腰桿的奧匈帝國領袖,開始著手製造一椿塞爾維亞罪行的公案。他們研擬了一份最後通牒,故意提出塞爾維亞不可能接受的要求;一旦塞爾維亞拒絕了這份最後通牒,奧匈帝國就有了採取 ...
帕克思?, 2006
7
西方記者筆下的南京大屠殺 - 第 134 页
這天的《紐約時報》還刊登了美聯社記者 1937 年 12 月 10 日從上海發出的電訊〈美國炮艦正處於待發〉,報導說: [12 月 10 日,星期五,發自上海,美聯社]:10 萬日本軍隊已經擺好架勢,一旦今天正午以前日軍司令官要求投降的最後通牒未得到滿足,就會對 ...
經盛鴻, 2011
8
第二次世界大战史丛书·亚欧战火:
在政府面临垮台的巨大压力下,英国政府于9月3日上午9时才向德国发出最后 通牒,表示如果德国政府在上午11时以前不能作出令人满意的答复,两国即从该时起处于战争状态。在英国连拖带拉的情况下,到9月3日中午,法国政府才十分不情愿地向德国 ...
李飚 主编, 2014
9
劍拔弩張的盟友:太平洋戰爭期間的中美軍事合作關係(1941-1945)(修訂版):
他們以為克羅柏之所以去華盛頓,是因為史迪威認為事態嚴重,因此不得不緊急安排像克羅柏這麼一位高階軍官,專程趕回美國送呈蔣介石類似炸彈的最後通牒。這樣一個錯誤的印象,當然就會讓蔣介石的外交文件增加了許多弦外之音64,也會讓美國政府 ...
齊錫生, 2012
10
不可不知的赚钱奥秘丛书(套装共4册):
出其不意,提出时间限制这一策略讲究一个“奇”字,它并非一个无往不胜的利器,一旦被对方预料到最坏后果,并做出准备,最后通牒的威力便发挥不出来了。这里有一个反例:美国通用电器公司与工会的谈判中采用“提出时间限制”的技巧长达20年。这家大 ...
张桂荣, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «最后通牒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 最后通牒 no contexto das seguintes notícias.
1
300多摊位闲置新市场下达最后通牒
如今,新市场的管理者不得不对占着摊位不经营的业主发出最后通牒。 说取缔未取缔非法占道市场仍红火. 记者注意到,新市场干净整洁、井然有序。市场B区摊点基本 ... «人民网, set 15»
2
手机实名注册“最后通牒” 曾违规办卡不担责
号称最严厉的手机实名制“强制”推行已经有一个多月的时间了。和往年雷声大雨点小的情况有所不同,这一次不仅各大运营商纷纷纷向用户发出“最后通牒”,就连广东 ... «新华网, set 15»
3
老法师看盘:最后通牒
在我看来,这一通知,无疑是给通过配资违规流入股市的场外资金下了最后通牒,这也意味着在未来一个时期内,可能还有数百亿的配资资金将迅速撤离A股市场。 «每日经济新闻, set 15»
4
最后通牒!詹皇小弟威胁骑士9434万一分不少
腾讯体育9月1日讯据《露天看台》的里奇-巴切报道,特里斯坦-汤普森续约骑士有了新情况,他的经纪人里奇-保罗对骑士下出最后通牒,续约金额必须是9434万美元,一 ... «腾讯网, ago 15»
5
原标题:朝鲜否认在边境向韩方开火
公报还说,朝鲜人民军总参谋部已向韩国国防部发布最后通牒,要求韩方在48小时内停止对朝心理战广播,全面撤除所有心理战手段,否则朝方将采取强有力的军事 ... «人民网, ago 15»
6
药物试验自查数据难看食药监总局发最后通牒
面对药物临床试验数据自查核查工作进展较慢的情况,国家食药监总局昨日下了最后通牒:8月25日24点,总局会按时关闭自查报告填报系统,不再接受任何形式的 ... «一财网, ago 15»
7
武汉“最牛鸽舍”被下最后通牒已存在4年(图)
在武汉市江岸区,一栋叫做新丽大厦的亮丽公寓楼,却因为楼顶整整超过2000平方米私建鸽子楼占据多年,大厦外墙涂满了鸽子的排泄物。鸽舍存在4年,居民长期投诉 ... «腾讯网, ago 15»
8
希腊危机:债权人给希腊发出最后通牒
BBC记者莫里斯从欧盟总部布鲁塞尔报道说,欧盟已经给希腊发出了最后通牒:如果不能在周末达成协议,希腊和希腊的银行将在下周一面临破产。 塔斯克强调,希腊 ... «BBC 中文网, jul 15»
9
女孩与恋人吵架冲动去相亲男友下最后通牒
因为与恋人吵架,一时冲动就去相亲。近日,网友“鸡血多多”在某论坛发帖,称自己背着男友相亲,事情败露后被下最后通牒:要么马上结婚,要么立即分手。 “鸡血多多” ... «中国新闻网, jul 15»
10
默克尔吁希腊尽快接受谈判条件或系最后通牒
中新网6月27日电据“德国之声”中文网报道,在布鲁塞尔参加会议的默克尔稍早对媒体表示,欧盟领导人并未就希腊破产后的详细应对计划进行讨论。欧洲理事会主席 ... «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 最后通牒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zui-hou-tong-die>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em