Significado de "罪孥" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 罪孥 EM CHINÊS

罪	孥
zuì	nú

O QUE SIGNIFICA 罪孥 EM CHINÊS

definição de 罪孥 no dicionário chinês

Sin A família do ofensor.

罪孥 罪犯的家属。

TRADUÇÃO DE 罪孥

Conheça a tradução de 罪孥 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 罪孥 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罪孥» em chinês.

• chinês: 罪孥
• Tradutor português - espanhol: Crimen de la descendencia
• Tradutor português - inglês: Crime of offspring
• Tradutor português - hindi: संतानों के अपराध
• Tradutor português - arabe: جريمة ذرية
• Tradutor português - russo: Преступление потомства
• Tradutor português - português: crime da prole
• Tradutor português - bengali: ক্রাইম সন্তানসন্ততি
• Tradutor português - francês: crime de la progéniture
• Tradutor português - malaio: anak jenayah
• Tradutor português - alemão: Verbrechen der Nachkommen
• Tradutor português - japonês: 子孫の罪
• Tradutor português - coreano: 자식 의 범죄
• Tradutor português - javanês: Crime turunane
• Tradutor português - vietnamita: tội ác của con
• Tradutor português - tâmil: குற்ற பிள்ளைகள்
• Tradutor português - marata: गुन्हे संतती
• Tradutor português - turco: Suç yavru
• Tradutor português - italiano: crimine della prole
• Tradutor português - polonês: zbrodnia potomstwo
• Tradutor português - ucraniano: злочин потомства
• Tradutor português - romeno: Crime puilor
• Tradutor português - grego: Έγκλημα των απογόνων
• Tradutor português - africâner: misdaad van die nageslag
• Tradutor português - sueco: brott avkommor
• Tradutor português - norueguês: kriminalitet av avkom

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罪孥»

Descubra o uso de 罪孥 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罪孥 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

孟子正義: 30卷 - 第 1 期 - 第 7 页

當惡不宜止加;奴罪故父不葬王子引第子曰子父傲人孝不符兄不相不也友茇人父不一鄞子^ ^不兄兄第|子乃芪罪不不也以書亦 ... 傳引魏也也苑康|不罪孥人讀 3 冒不有本加|身葬恭僖殛民刑論何誥康不赫聖侖者本賊身灵奴頭懲鯀除公聖丈之于因王也作潛 ...

焦循, ‎Mencius, 1936

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 81 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 有者是也。」據補。「桀」字原無,按阮校:「宋本『比』下有『桀』字,案「非」,閩本同,毛本作「罪」。舜揮代之後,順天應人,逆取順守而有慙德,故革命創湯既勝夏,欲遷其社,不可。湯承堯、「箕子爲之奴。

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

宋史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-宋朝

... 陛下未曾罪孥,已為萬幸,乃猶蒙非常恩寵,臣等如何敢受!」隨即伏地嗚咽,感泣不止。真宗也不覺淒然,隨即面諭道:「爾父為國捐軀,旌賞大典,例應從厚,不必多辭!且爾母想尚在堂,亦當酌予封典,借襃忠節。」繼英叩首道:「臣母已亡。只有祖母尚存,享年八十四 ...

蔡東藩, 2015

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

小子有詩詠道:王道由來不罪孥,乳兒幽禁有何辜?殘年始得瞻天日,牛馬未知且亂呼。欲知后事如何,且俟下回續敘。第三十九回發逆謀曹石覆宗上徽號李彭抗議卻說兵部尚書陳汝言,與曹、石通同一氣,平時甚趨奉曹、石,因得由郎中遷擢尚書,自是勾結邊將, ...

蔡東藩, 2015

詩府韻粹 - 第 56 页

及孥。孥。【罪及孥】蘇軾、答李祀寺丞:追胥連保罪孥。【散其孥】蘇軾、遊靈瞎寺:四方宦遊散其^【及爾孥】蘇軾、再和李祀寺丞:君思飽暖及爾^【妻孥】蘇軾、臘日遊孤山:瞰日不歸對妻孥。【歲月徂】杜甫、遣懷:合沓歲月徂。 0 ^【歲云徂】杜甫、今夕行:今夕何夕 ...

王熙元, ‎尤信雄, ‎沈秋雄, 1983

續修四庫全書 - 第 1199 卷 - 第 79 页

... I 家^集中往往肓之不知嘗時之^虞^此^ #割固有未第一枇政ニ聖北符始議革除按未畤富軍&^ ^女誣爲盜眷官司饯罪孥及於莨家^^ —一!^四鈔九九,輜值之ぼ各入爐,! ^多欽^^,^,膦代耆於是期銪餺原^本官權去者^給一一十千軍め 3;句,,蘭妓宋末设入官 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1785

欽定兵部處分則例: 八旗 37卷, 綠營 39卷 - 第 9-16 卷

娜犯照案辑孥同城^ ,瘛兵^尜罰俸六個一月八力阔限一年條辑二尜限滿^擭罰傣、一年么罪賊^照案辑孥^同 1 轄公罪^ 1 限一年督裨二尜根滿^裘^傣一年&罪賊犯照案辑孥^阀械提雷兵初黎罰傣一一一個月么#隈一#剩緝二尜暇^ ^稷罰俸六個月么罪触邻照 ...

China. 兵部, 1823

明淸法官断案实录 - 第 2 卷 - 第 84 页

学为士,农之子之学为农,罪在父而不在子也。査招状果开年止十五,则其发觉时尚十四岁耳。今父杨胡子并盗首杨四俱已监毙,止馀一罪孥系监,无从结案。査律文内有"犯罪时幼小,事发时长大,依幼小论"。又注内云: "十五岁作贼,十六岁事发,仍以赎论。

未了, ‎文菡, 1999

刑部比照加减成案 - 第 65 页

マ行れ絞德行台化が不,'怕人 0 輸^人^本作 0 母校『1 不知蹄盆 V 本入ほ比ねつ" ^於知震小乙上康罪敝服"まお夥ふ'』^ II &有伹註 91 小官而れ人但'"お課 10 お從而共 1 辺明註兵。もィ:校珐人於共 ... 1 如刑律行各逆!キ X 悔被投於案實按罪孥首斬內謀獲, ...

沈家本, ‎熊莪, 1908

戊戌喋血記: 長篇历史小说 - 第 584 页

那文案假意推辞了一番,才躔她地收下了。秋瑾又告诚他道: "请你回衙去,多多拜上太尊大人,凡事总要合乎情理二字,可不能太势利了!李夫人是我好友,如今重病在床,劝你们不要再来骚扰。现放着谭府中丞大人还在外面任上哩!纵然是朝廷罪孥,逼出了人命, ...

任光椿, 1980