Baixe o aplicativo
educalingo
罪殃

Significado de "罪殃" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 罪殃 EM CHINÊS

zuìyāng



O QUE SIGNIFICA 罪殃 EM CHINÊS

definição de 罪殃 no dicionário chinês

Pecado, infortúnio, pecado.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 罪殃

东观之殃 · 咎殃 · 城门鱼殃 · 戮殃 · 旱殃 · 池鱼之殃 · 池鱼遭殃 · 火殃 · 疾殃 · 病病殃殃 · 百殃 · 祸殃 · 离殃 · 积恶余殃 · 积殃 · 苛殃 · 触殃 · 贾殃 · 逢殃 · 避殃

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 罪殃

罪岁 · 罪梯 · 罪徒 · 罪文 · 罪系 · 罪隙 · 罪衅 · 罪刑 · 罪行 · 罪言 · 罪业 · 罪业深重 · 罪因 · 罪应万死 · 罪尤 · 罪邮 · 罪有应得 · 罪有攸归 · 罪与罚 · 罪狱

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 罪殃

余殃 · 养殃 · 凶殃 · 四殃 · 天殃 · 夭殃 · 宿殃 · 年灾月殃 · 庆殃 · 念殃 · 惹祸招殃 · 斩殃 · · 灾殃 · 谢殃 · 贼殃 · 逐殃 · 造殃 · 遗殃 · 遭殃

Sinônimos e antônimos de 罪殃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «罪殃»

罪殃 ·

Tradutor on-line com a tradução de 罪殃 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 罪殃

Conheça a tradução de 罪殃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 罪殃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «罪殃» em chinês.
zh

chinês

罪殃
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sin calamidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Sin calamity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाप आपदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخطيئة مصيبة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Грех бедствие
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Sin calamidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ক্রাইম বিপদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Sin calamité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bencana jenayah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sin Unglück
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

罪の災難
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

죄 의 재앙
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Crime bilai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sin tai họa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குற்ற பேரிடர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गुन्हे दु: खद घटना
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Suç felaket
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Sin calamità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

grzech nieszczęście
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гріх лихо
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Sin calamitate
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Sin συμφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sonde ramp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sin katastrof
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sin ulykke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 罪殃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «罪殃»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 罪殃
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «罪殃».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 罪殃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «罪殃»

Descubra o uso de 罪殃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 罪殃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
頻伽精舍校刊大藏經 - 第 803 页
拔濟諸恩愛蜃有極哀今所獲餘殃著^械閉繋堕地獄甚久首爲婆羅門誹謗揚其恶大衆中誘謗有虚妄之謗以此有餘殃石抬以殺之於是 ... 輕毁迦葉佛 1 切所作辦便自說是言誹謗無瑕穢得搏束苦惱用是有餘殃^術叢樹間諸麼枘閗之須陀利女人犯是罪殃已虚妄 ...
黃宗仰, 1998
2
天律聖典:
仙佛聖真. 安命而聽天,內外無怨。夫天有不滿,地有缺陷,矧為其己,寧有滿願。矧有人事,寧皆如願。氣數有自然,貴賤有定限,操之於天者,寧為私念,而如其願,達之於理者,自反而見,將安乎尤怨?是以君子,德修於身,仁期於行願。理達而心明,動皆正念。
仙佛聖真, 2015
3
中華道藏 - 第 34 卷
若不誦詠真文,祈告北都,醮謝七宿,則殃不可除。願聽元始明顯北都除殃之法,來者有如細雨密霧,無鞅之衆,迮國一半土皆偏陷,非可禁止。於是元始 ... 乃至得生,灾病纏留,萬無玄科,魂歸北都,身謝三官,受苦億劫,貪冒狠愎,淫殺敗真,妬害賢良,犯禁動干罪殃
張繼禹, 2004
4
中国道教考古 - 第 514 页
四百过为一基,基者令人殃流五世。千二百六十过为一谪,谪者令人断世无后嗣。千八百过为一患,患者令人家出颠疾狂痴。二千六十过为一暴,暴者家出兵刀逆死。二千三百三十过为一虚,虚者家出父子兄弟相攻伐。二千五百二十过为一曾,曾者家犯肌肤恶疾 ...
张勋燎, ‎白彬, 2006
5
D8779 鳩摩羅什法師誦法(後殘) (1卷)
... 也怖心難生善心難發故云莫輕小罪以為無殃水滴雖微漸盈大噐剎那造罪殃墜无間一身人身万刦不復壯色不停猶如奔馬人命无常過於山水今日雖存眀亦難保今政是時眾等應當一心各各勤脩精進慎勿懈怠懶墯睡眠縱意夜則攝心存念三寶莫以空過[彳*( ...
東晉釋慧融等集, 2014
6
去來今、不請、善來: 佛經中的詞彙
《生經》/卷二/佛說護諸比丘經第二 + )這裡的「是知宿殃不請」是說「先天的前世種下的罪殃,是不能改變挽回的」。宿殃不請,例是別時,通諸理教義須隱括,又有普賢別行金光總懺,多歸清眾事乖通俗'比有行事執著者多,逼告雖來皆虧法利。〈《續高僧傳》/卷二十 ...
香光莊嚴雜誌社, 1998
7
阿含正義(唯識學探源) 第七輯: - 第 2130 页
師出天下,宣傳道化;度脫一切,反憎惡之;罪中之罪,不可為喻。後世德人,時時有耳;天下樹多,香樹希有,香草少生; ... 修德無上,不為罪殃;孝親敬君,奉承師長;歸命三寶,三乘興隆;三毒消索,所度無量皆使得道。」阿難聞之,悲喜交集: 「將來末世,乃有此患,不如 ...
平實導師, 2006
8
唐前道教儀式史綱 - 第 52 页
互相習生傳相養,而殃罪無數,謫罰無竟,至令七世七祖父母為罪,五祖三曾為罪,及祖父母父母為罪,乘先世無數之殃,或謫在地獄,負撻山石,赴諸河伯,天地水三官冶銅拔舌,校諸滄流,考負魂魄,啗棘燒頭,鐡礪其背,生死之過,謫罰罪殃,犯咎萬端。乞願九天三天高 ...
吕鹏志, 2008
9
道教斋醮科仪硏究 - 第 241 页
闭重泉,水火风刀,昼夜考掠,形神毁悴,痛毒难胜,注引子孙,殃流后胤,冥冥长夜,解脱无由。辄按经科, ... 罪者魂神有的被关押东岳刑撐狱中,绑缚铜柱铁床,遭受金锤责打之考,昼夜痛毒,食息无宁。有的被 ... 为避免先祖之罪殃及后世,就要忏悔解除先祖罪咎。
张泽洪, 1999
10
禮記正義(曾子問~禮器): - 第 110 页
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 0 「埶」,閩、監本同,毛本作「勢」。對, 31 * 8 「大人虎變」,對「君子豹變」,故大人爲天又云「世及」,復非卿大夫,故以爲諸侯。凡文各有所之治天下也。以「大人世及而爲禮」,明大人非天子,諸侯也」。〇正義曰:上既云「天下爲家」, ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «罪殃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 罪殃 no contexto das seguintes notícias.
1
说闻解字:罪
秦以辠似皇字,改用罪”。《尔雅》:“辜辟戾辠也。经传皆以罪为之”。“罪”,从网、从非,意为抓捕犯法者。引申出罪恶、罪过、罪殃、怪罪等。 “罪”不是最古老的字,但一定是 ... «北京晨报, ago 15»
2
佛经故事:婆罗门女无子自焚遇僧得救皈依佛门
提韦答道:“我已了无生趣,准备焚烧身体,以此消除罪殃。” 辩才比丘告诉提韦:“须知身上罪业随神识走,并不和躯壳在一块。就算烧掉身躯,又怎么能灭罪?灾祸也随心 ... «凤凰网, dez 14»
3
刑事控罪殃及集团默多克或关闭全部英国报纸
英国媒体引述行业律师的话说,如果遭到英国检方刑事控罪,默多克可能会选择关闭所有的英国报纸,其中包括英国第一大报《泰晤士报》,以便保住整个新闻集团的 ... «腾讯网, ago 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 罪殃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zui-yang-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT