Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "樽" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [zūn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «樽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Respeito

Respeito, esta é uma garrafa, é um grande vinho chinês antigo. Respeite a forma do pé circular, barriga redonda ou abdômen, pescoço longo, aberto, maior diâmetro. O respeito pela dinastia Shang à dinastia Zhou ocidental, o período final da primavera e outono tem sido raro. Mais famoso respeito de quatro ovelhas. Shang Zhou para o período dos Reinos Combatentes, há outro tipo de forma especial de sacar Sheng - sacrifício. O sacrifício é geralmente pássaros e animais, há ovelhas, tigres, elefantes, porcos, gado, cavalos, pássaros, gansos, fênix e outras imagens. Sacrifique a decoração linda, na parte de trás ou na cabeça coberta de cobertura. ... ,今作,是中国古代的一种大中型盛酒器。尊的形制圈足,圆腹或方腹,长颈,敞口,口径较大。尊盛行于商代至西周时期,春秋后期已经少见。较著名的有四羊方尊。 商周至战国时期,还有另外一类形制特殊的盛酒器—牺尊。牺尊通常呈鸟兽状,有羊、虎、象、豕、牛、马、鸟、雁、凤等形象。牺尊纹饰华丽,在背部或头部有尊盖。...

definição de no dicionário chinês

器具 Antigos utensílios de beber: “A brisa da primavera veio para o leste, e o Jinzi bebeu o microondas.”
古代盛酒的器具:“春风东来忽相过,金樽渌酒生微波”。

Clique para ver a definição original de «樽» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

酒论文
前月下
中弩
俎折冲

Sinônimos e antônimos de 樽 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «樽»

Tradutor on-line com a tradução de 樽 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 樽 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «樽» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Botella
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Bottle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोतल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زجاجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

бутылка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

garrafa
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বোতল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bouteille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

botol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bottle
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボトル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

botol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chai
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாட்டில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाटली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şişe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bottiglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

butelka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пляшка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticlă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μπουκάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bottel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flaska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

flaske
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 樽

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «樽»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «樽» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «樽» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «樽» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «樽» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 樽

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «樽»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
周易知行: - 第 98 页
如果「酒」指「一酒」,那麼「二簋」就不應倒裝作「簋貳」。「酒簋」即「一酒、一簋」,「簋」必盛載食物,故「食」字可省去。廣東人稱吃得異常奢侈為「食九大簋」,正保存了二千多年前的傳統。「酒、簋,貳用缶」更說明了主食(或主祭物)是一酒和一簋食物, ...
何文匯, 2014
2
Let's Run 2015: enjoy running life in 2015進階級提升跑步技巧天書
Water Pack MontaneBite1 Liter Backpack掛腰式水腰包,腰包可裝電話等較大型物品,水橫放設計,方便跑手邊跑邊拿到手。$390/a SilvaHydration Belt,2個水座設計方便跑手「左右開弓」隨手取到,腰包亦可防雨水,腰帶較粗,亦戴得舒服。$299/a ...
新Monday, 2014
3
折冲樽俎/外交中的邓小平/走近邓小平: 外交中的邓小平
本书介绍邓小平的生平事迹,主要介绍邓小平在外交中的事迹活动和贡献,歌颂了他在外交战线为新中国做出了丰功伟绩。
徐永军, 2004
4
囍結TieTheKnots時尚誌 2015.10月Vol.24: - 第 76 页
LANEIGE 中環置地廣場 HarveyNichols 查詢:+852 36953132 LANEIGEx 本地插畫師「水瓶助」撐環保延伸愛 聽著 Dolly 分享,可以看到她自己幻化成水上的小女孩,將每一滴從水倒出來的水變成力量,再從小狗旺旺接住大水倒出來的愛心,將愛 ...
囍結TieTheKnots, 2015
5
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 191 页
玉質輕盈,共慶一時之會;金瀲灩,式均四坐之歡。女伴相將,折花入隊。念了,後行吹【折花三台】。舞上,取花瓶。又舞上,對客放瓶,念〈牡丹花詩〉:花是牡丹推上首。天家侍宴為賓友。料應雨露久承恩,貴客之名從此有。念了,舞。唱【蝶戀花】,侍女持酒果上,勸客 ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
6
中国饮食文化概论 - 第 153 页
其类型很多,主要有、壶、南、粤、解谜、部、彝等。每种酒器又有许多式样,有普通型,也有取动物造型等。以为例,有象、犀、牛、羊、虎等。 2 )饮酒器饮酒器的种类主要有触、解、角、爵、杯。不同身份的人使用不同的饮酒器,如《礼记·礼器》篇 ...
徐文苑, 2005
7
Peiwen yunfu
_ 〝‵才啡加仰蠻尊睜寺皋酒月眉謝妓一〝膚以千事方】「而代 _ 滸 HTl [鄒遲脕′耐潮坪軸酗岫卜|旆月岫蘿隱... ' ′ _ ˊ 一啡咁 mu 口 H ||l | II 虫‵尸翬共必秋香一夜衰聶‵圃多謝故火靚馳攜糟焉粕剒刨 II 〝{出」」= .、一溴上高眠與鶴‵藦鄺註 Il 陶 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
8
語文求真 - 第 37 页
三、..粵語稱瓶子為“”,如酒樽、玻璃,在此作名詞用;稱一瓶酒、一瓶藥水為“一酒”、“一藥水”,在此作量詞用。,字本作“尊”,也通於“罇”。尊是古代的盛酒器,〈說文‧酋部〉..“尊,酒器也。”作專名用時,尊特指一種侈口、高頸、圈足的大型盛酒器;作共 ...
康寶文, ‎萬波, ‎張詠梅, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «樽»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
2015华杯中国酒业200强发布百亿酒企已达32家
人民网北京9月22日电(郭雪吟)21日,由中华战略研究院和中国酒类流通协会联合举办的第七届华杯中国酒类品牌价值评议活动在国家会议中心落下帷幕。在此次 ... «人民网, set 15»
2
海尔天空调教会产妇科学坐月子
海尔空调研发工程师介绍,天、天铂是最适合产妇坐月子吹的空调。该系列空调独创圆形出风口设计,搭配环形扇叶及风洞混流专利技术实现制冷均匀、吹风舒适的送 ... «比特网, set 15»
3
青啤五星啤酒百年纪念新品【百年金】荣耀上市
近日,五星啤酒【百年金】新产品发布会在北京举行。五星啤酒起源于北京,始建于1915年,作为五星啤酒百年华诞特别纪念款产品,【百年金】将延续老五星啤酒麦 ... «中国网, set 15»
4
新世界丽二期新品入市
京华时报讯(记者邢飞)继2015年上半年劲销8亿、问鼎中央别墅区及奥北别墅区销冠之后,位于中央别墅区御河板块的新世界丽二期新品正式入市。 丽二期以中式 ... «京华网, ago 15»
5
《消费主张》试验:防暑用不得空调病的天空调
之所以无法判断海尔天空调出风口的位置,原因是海尔的风洞混流专利技术。通过这项技术能有效提高空调出风的温度,同时利用换热器制造的冷风和自然风相混合 ... «比特网, ago 15»
6
国韵礼遇独家首发新世界丽二期新品荣耀入市
8月7日,位于中央别墅区御河板块的新世界丽继2015年上半年劲销8亿、荣膺中央别墅区及奥北别墅区销冠、及打造地产圈首次跨界真人秀营销活动之后,再次为 ... «中国经济网, ago 15»
7
美国海滩神秘生物海鞘可协助清理二氧化碳
海鞘对人类无害,海滩上最常见的拇指大小的海鞘是50种海鞘当中的一种,这些亚种广泛分布于南极洲到北极南部,一些亚种海鞘最长能达到30厘米。 «人民网, jul 15»
8
开盘热销八亿:新世界丽打造京城法式新风尚
近期,豪宅市场升温加速,稀缺改善型豪宅产品需求增长明显,京城楼市“豪宅年”格局初现,市场硝烟弥漫。虽然竞争如此激烈,但位于中央别墅区的新世界丽项目, ... «焦点房地产, jun 15»
9
女儿购买两台天患病母亲吹上空调
半年前的一个巧合,她在网上发现了具有健康匀风功能的天空调,随即在过年回家的时候到商场询问。经过详细了解,天空调凉而不冷、暖而不燥的特点就像为二老 ... «万维家电网, jun 15»
10
美国质量学会帝空调唯一获家电创新
记者从大会评审处获悉,帝空调能够斩获创新项目奖,主要源于其立足用户需求的颠覆性产品创新。帝一代实现了空调柜机从方到圆的颠覆,但帝的创新并未 ... «万维家电网, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zun-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em