Înțelesul "অব-হিত" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অব-হিত ÎN BENGALI

অব-হিত  [aba-hita]

CE ÎNSEAMNĂ অব-হিত ÎN BENGALI?

Definiția অব-হিত în dicționarul Bengali

Abhit [Aba-hita] Bin 1 Atent, intim, intensiv; 2 feriți-vă, știți; 3 Cunoștințe, învățate, informate (sunt conștient de acest lucru). [Song. S + p + √].

অব-হিত [ aba-hita ] বিণ. 1 মনোযোগী, অভিনিবেশ আছে এমন, নিবিষ্ট; 2 সতর্ক, সচেতন; 3 জ্ঞাত, বিদিত, অবগত (এ বিষয়ে আমি অবহিত আছি)। [সং. অব + √ ধা + ত]।

TRADUCEREA অব-হিত

Găsește traducerea অব-হিত în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অব-হিত din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অব-হিত» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 即用幸福
• Traducător din Bengali - Spaniolă: De - bienestar
• Traducător din Bengali - Engleză: Of - well-being
• Traducător din Bengali - Hindi: की - भलाई
• Traducător din Bengali - Arabă: من - الرفاه
• Traducător din Bengali - Rusă: Из - благосостояние
• Traducător din Bengali - Portugheză: De - bem-estar
• Bengali: অব-হিত
• Traducător din Bengali - Franceză: De - bien-être
• Traducător din Bengali - Malaeză: Abusif
• Traducător din Bengali - Germană: Of- Wohlbefinden
• Traducător din Bengali - Japoneză: のウェルビーイング
• Traducător din Bengali - Coreeană: 의 - 웰빙
• Traducător din Bengali - Javaneză: Saka-uga-kang
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Of- hạnh phúc
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஆஃப்-நல்வாழ்வை
• Traducător din Bengali - Marathi: अपमानास्पद
• Traducător din Bengali - Turcă: Of-refahı
• Traducător din Bengali - Italiană: Of- benessere
• Traducător din Bengali - Poloneză: Z - samopoczucie
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Через добробут
• Traducător din Bengali - Română: De - bunăstarea
• Traducător din Bengali - Greacă: Of- ευεξία
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Van welsyn
• Traducător din Bengali - Suedeză: Of- välbefinnande
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Of- velvære

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অব-হিত»

Descoperă întrebuințarea অব-হিত în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অব-হিত și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা196

... র]বীনতা৷ বাৎলার বাইরে রদেশী আশোলহন অব ]ঙানী হ ন৩ ]দের মধ]মণি ছিলেন পাম]বেব লালা লাজপত রাষ ও মহাব]হষ্ট্রব বালগঙ্গাধর তিলক ... পসারিত ছিল, ত] বঙ্গীষ ম]হিত] পরিষদের ক]র্ধবিববণীগুলি লম করলেই হবাঝ] ষ]ষ৷ মুচনাপর্ব হথকেই তিনি পই পতিষ্ঠানেব মহ-মভাপতি ছিলেন ৷ ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা113

কা নারকানারপুর্ণ, মুগ্রামুখি, লবালব | Brimfulness, n. s. পরিপূর্ণত্, মুণ্যট্রিমৃস্ত্রখ্য ভরা অব'ন্থসু I Brimle5s, a. ... স হিত-বাক, বা-যা,জম্মা, উৎপম্ন-বৃচ, চাল, উতরকর করিরৰু-লও. to bring about, ঘটা, উপস্থিত-কৃ, খুঁদোর্টিয়া বা ঘটিয়া-লও, 10 bring forth, ...

Ram-Comul Sen, 1834

Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...

অব বিপরীত ভেল সব কাল । বাদি কুনুমে কিয়ে ... হিত অহিত, সবহ হাম বুঝিয়ে, অানে হোয়ত বিপরীত । লঘু উপকার, করয়ে বব সুজনক মানয়ে শৈল সমান । অচল হিত, করয়ে মুরুখ জনে, মানয়ে সরিষ প্রমাণ | কানু ক রীত, ভীত মঝু চিতহি, না জানি কি হয়ে পরিণামে । ঐছন পিরীতিক, রস ...

Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905

চরিত্রহীন (Bengali):

দিল! এইরিকদ্ধ৷ সাধ্যমত কোনদিন সে ইহার মধে! পড়িতে চ!হিত ন!! কির সভীশের কাছে-সকল কার্যউত্তপন্দ্রর নিতাতই পকৃতিদেশে এমন ?লাক মরে নাই ! তাহা কতই ন! সহজ, যেখানে ... কবির ৷ হার ৷নের অব “Q I জিজ ৷ স ৷ কবি ল , কির সভীশের পসর উথাপন করিল ন!! সরে!জিনী ফিবির! আসির!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা96

অব শ. অবধ্যে. বাতো. কান্ধিয়া দব্দুজ 11 কলহ্ উঢায় যে ব্যক্তি ' Muting, n. s. পক্ষিয় মল. পর্মহাঁর 'FEW I Mutinous, a. হ্ঙ্গক্টমি, হুলছুণী, গণ্ডত্তগালম. ... মদ্যাদি পানে cm হিত মুন্ধ 11 অর্সচ্ছন্ন | My, pron. puss- মম. মদীয়. মামক, আমার. মেরে | Mynchen ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8

... অতএব হে রথিশ্রেষ্ঠ 1 আপনি পার্ষের বিনাশাথে * এবং আমার হিত নিমিত্তে প্রণয়-পৃব্লর্ঘক সারথ্যকর্বা করুন ৷ আপনি সারথি হইলেই ... সম্প্রভি কর্শের ও আপনকার ভাগ অব- * শিন্ট আছে ; আপনি কর্শের সমভিব্যাহারে এক সময়েই সংগ্রামে সেই অংশ রিনন্ট করুন ] স্থর্যা ...

Vyāsa, ‎Tārakanāthatattvaratna, ‎Gopāladhanacūḍāmani, 1872

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

ও সৰুচিত হিত বচন অনেক কহিলেন ৷ c? ... হইয়া দেখিরা স্ত্রনিয়াও আমাকে জানিতে পারিস নাই ৷ আমি যদি মনে করি তবে পৃথিবাঁমওল দ'ন্ধ করিতে ও জলেতে আপ্লা fig করিতে পারি এব০\ ম্বামির্তাপাতালরূপ ইত্রালাক্যকে অব রুদ্ধ করিতে পারি ৷ বর্ণ জাতিসঙ্কর যে নরকজনক এ ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...

হ্নীনক উপন্যক্রোর মল্যেবান উদাহরণ সংগ্রহ করে 'fa সাইকোলজি অব উইমেন ... ট্টজমস জয়েস প্রমঙ্গুখ টুলখকদের রচনার এর প্রভাবের দ্ৰব্রঢ*[ ৰীনধট্রিরণ করেন ৷ এই ea প্রস্যরের ফলে সাৰীহত্যের অন্তবি*হিত প্রকৃৰীততে যে পবিরত*ন ঘটেছে, হফুম্যানঃ সেই বিষরটির উপর জোর দেন ...

Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992

Balarāma Dāsera padābalī

... আর u মানিকী নারী প্রিরতমকে ফিরাইর] বির] বিরহ বেদন] অবিককণ সহ করিতে পারে ন] ৷ চোখের জলে সধীদের বলেস্থন্দবি অব তুহু' তেজসি ... প্রিরের সহিত মিলিত হর ৷ রূপগোস্বাবী উজ্জালীলমণিতে ইহার সাহসিক] হইর] was ৷ তপন নাবিক] * অতিবিক্ত রগেমে]হিত] হইলে w বলরাম ...

Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988

Granthabali

-*পুরুষ-মহলের মতামত | হেমচন্দ্র বিন্দুর নিকট সমস্ত কথা অব: গত হইয়া অন্তঃকরণে বড়ই ব্যথিত হইলেন। ... হেম বাবু অতি ভদ্র কায়স্থ-সন্তান, তাহার শিষ্টাচারে সকলেই তুষ্ট আছেন, তাহারা সর্বদাই হেম বাবুর তত্ত্ব লইয়া থাকেন ও হিত হইল, তিনি সাহেবদের ভাল করিয়া ...

Romesh Chunder Dutt, 1894