CE ÎNSEAMNĂ আচ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আচ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția আচ în dicționarul Bengali
Ach 2 [āca2] b. O grămadă de foc; Căldură sau flacără (aprinderea ovăzului). [Song. Urchi (= flacără) Ignite Cree B. Făcând focul, tragând focul. আচ2 [ āca2 ] বি. আগুনের আভা; তাপ বা ঝাঁজ (উনুনের আঁচ)। [সং. অর্চি (=অগ্নিশিখা)]। আঁচ দেওয়া ক্রি. বি. উনুন ধরানো, উনুনে অগ্নিসংযোগ করা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আচ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আচ»
Descoperă întrebuințarea
আচ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
আচ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
বৃশৎস য়ুন্টদ্যুশ্ন অন]রাষে যেই রীর্যাশ্যশী আচ]র্যাকে সংহার করিল, তুমি প্রত্যক্ষে নিরীক্ষণ কবিয়]ও একবার তাহাকে নিবারণ করিলে ন] ] প*]ৰুপুত্রের বধ]থে ব]চিত শক্তিকে ভুমি যে ঘটোৎকচের শরীরে সমপণ করাইলে, ইহাতে বোধ হর, হতাম] অপেক্ষা পাপকারী মনুষ] আর কেহই ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
2
Rabīndranāthera samājacintā
... রস তেমনি স্বভ]বতই অব্রলর দিকে যার I প্রকূত ধর্মের মধ্যে এই রসমূতির প্রকাশ I কঠোরত]রপ্রকাশ আচারের মধ্যে, চিত্তের সংকীণতার মধ্যে” I কবি এথাগত, আচ]রসবন্ব aria প্রতি কোন সমযেই অনুকূল মনোভাব পোষণ করেননি I বিশেষতব্ল হিব্দুসম]জেয আচ]রসর্বন্বত]কে ভালো চোখে ...
Subodha Candra Prāmāṇika, 1962
3
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 38,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা643
(গ) একথা কি সত্য যে, গত জানয়ারি মাসের প্রথম সপ্তাহে সদ্য-প্রসতুত একটি আচ পিলার মাটিতে পড়ে একদম খন্ডবিখন্ড হয়ে যায়; (ঘ) আর্চ পিলার প্রভৃতি তৈরির কাজে যে লোহার শিক ব্যবহার করা হচ্ছে তা কি সেপসিফায়েড ; (ঙ) সিমেন্টের ভাগ, কোয়ালিটি এবং অন্যান্য ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1964
... ণ্টভয়েনার মহামানা আচ*চিবশপ একটি আন্দোলন পরিচালনা কারতেছেন I ইর্টিতমধ্যেই *বাঙলেণী নামক চলব্দুচচম্রটি প্রসখো তাহাকে আমি একটি পর চিলট্রিখয়ানীছ I আমার অশোকা এ-ব্যাপারে মহামান্য আচ*নীব*ণপ মহাশয় স*ভরত এখন একট; অ*বর্টি*তকর অর'থার পর্টিড়য়াছেন ...
Subhas Chandra Bose, 1978
5
Uttaraparba Mujibanagara
ন্যালের কথা উঠল লাভাবিকভাবে৷ ও'র রসিক মনের পরিচর পাওর! যার, বন্ধুবান্ধবের উপর ছড়! কাটার দকতার! মণীন্দ্রর!র কযেকট! মুখস্ত বললেন ৷ বিদন্ধ সমাজে হাবল বাবুর ! ও'র তাক নামা অভিঘাত ত! খেকে আচ কর! যার ! সন্ধা!র গে!ব থিযেটার one flew over cuckoo's nests ফিলে!
... লোকদের তাঁহার] মনে করিতেন অনাচ]রী ব] আচ]ররিরহিত I zII>"I=I ট্টজনগ্রন্থ আচ]রঙ্গসূত্রে মহাবরি ও তাঁহার রকি সদীদের সন্বন্ধে যে গম্পা আছে আগে তাহ] একাধিকবার উল্লেখ করির]ছি I তাহাতেও দেখ] যাইতেছে পথহাঁন রাঢ় দেশ* তখনও পরত ( আনুমানিক, শ্রীষর্টপূব ষষ্ঠ শতক ) ...
7
হেমন্তের অরণ্যে আমি পোস্টম্যান / Hemonter Oronne Ami ...
... তোমার অল্পবিস্তর স্মৃতির সঙ্গে গা ঘষছিলাম আমি মাঠের গাভী যেমন শিমুল গাছে, কিংবা বেড়াল যেমন মুঠিভরা থাবায় তেমনভাবে তোমার স্মৃতিগুলি কররেখা আচ করার মতো মুখের উপর তুলে ধরেছিলাম আমি কাল সারারাত অতিশয় স্বপ্নে স্বপ্নে বিদ্যুচ্চমকে জাগিয়ে ...
শক্তি চট্টোপাধ্যায় / Shakti Chattopadhyay, 2015
8
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
ঘরে ডাকার কারণ যে এটা হতে পারে, পূর্বাহ্নেই আচ করেছিলেন অনঙ্গমোহন। তবু তিনি শূন্য দৃষ্টি মেলে বসে রইলেন। “দেখুন, মেয়েরা বড় হয়েছে আমার। ওই পাজি মেয়েটিকে আপনি আসতে নিষেধ করে দিন। গান শিখতে আর আসে না। আমি বলে দিয়েছি। আপনার কাছেও যেন না আসে।
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
9
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
লদিধিতে wcw মুসলমান দোকানের কাবার খেয়ে তার পরে কী রকম করে আমর! হিব্দুসমাজের সৎস্কার করব রাত-দুপুর পর্যন্ত তারই আলোচনা করতুম ৷" বরদাসুন্দরী জিজ্ঞাস! করিলেন, "এখন তিনি কী করেন?" গে!রা কহিল, " এখন তিনি হিন্দু-আচ!র পালন করেন ৷" বরদ! কহিলেন, "লজ্জা করে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
10
প্রজাপতির নির্বন্ধ / Projapotir Nirbondha (Bengali): ...
জানতুম ৷ নীর-নুপর অদৃষ্টে কি খারাপ ছেলে হতে পারে ৷ অক্ষর ৷ তাদের বড়দিদির অদৃষ্টের আচ লেগেছে আর-কি ৷ পুরবালা ৷ আছে!, থামে! ৷ যাও দেখি, তাদের সঙ্গে একটু আলাপ করোগে ৷ -- কিন্তু শেল গেল কোথার? অক্ষয় I সে খুশি হয়ে দরজা বন্ধ করে পুব.জায় বসেছে | যে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «আচ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
আচ în contextul următoarelor știri.
এ দলে জাতীয় দলের একঝাক তারকা
মূলত এটা আচ করতে পেরেই শক্তিশালী দল ঘোষনা করে বিসিবি। ভারত সফরের জন্য বাংলাদেশ 'এ' দল: এনামুল হক বিজয়, সৌম্য সরকার, লিটন কুমার দাশ, মমিনুল হক ( অধিনায়ক) সাব্বির রহমান, নাসির হোসেন (সহ-অধিনায়ক), আরাফাত সানি, রুবেল হোসেন, তাসকিন আহমেদ, জুবায়ের হোসেন লিখন, এনামুল হক বিজয়, রনি তালুকদার, আল আমিন, শুভাগত হোম, সাকলায়েন সজীব, শফিউল ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
প্রেমের ঘটনায় কলেজছাত্রীকে হত্যা, গ্রেফতার ১
পরে র্যাব সদস্যরা মৌয়ের ডায়রির লেখনী থেকে প্রেমঘটিত ব্যাপারে আচ পেয়ে তদন্ত শুরু করে। এক পর্যায়ে মাহফুজ আলম মানিক নিখোঁজ থাকায় র্যাবের গোয়েন্দা দল আরোও তৎপরতা শুরু করে। রোববার দিবাগত রাতে র্যাব সদস্যরা রংপুর থেকে মানিককে গ্রেফতার করে জিজ্ঞাসাবাদ করে। জিজ্ঞাসাবাদে সে মৌকে হত্যার কথা স্বীকার করে। এদিকে হত্যাকারী ... «মানবকণ্ঠ, Iul 15»
ড্রেসিং রুমেই পদত্যাগ করতে চেয়েছিলেন ধোনি!
এটা আচ করতে পেরেই তিনি প্রয়োজনে পদত্যাগ করতে পারেন বলে রোববার ম্যাচ শেষের সংবাদ সম্মেলনেও জানিয়েছিলেন। তবে ভারতের সাবেক অধিনায়করা মনে করেন ২০১৬ টি-২০ বিশ্বকাপ পর্যন্ত ধোনির হাতেই নেতৃত্বের ব্যাটন থাকা৷ অজিত ওয়াদেকর থেকে দিলীপ বেঙ্গসরকর৷ প্রত্যোকেই মাহির পাশে৷ বেঙ্গসরকরের মতে, 'আমার মনে হয় না ধোনিকে নেতৃত্ব থেকে ... «নয়া দিগন্ত, Iun 15»
'ছাত্রলীগ নেতা হওয়ার যোগ্যতা যেন চামচামি না হয়'
ভোটাররা যাতে তার আচরণে মুগ্ধ হয়ে ভোট দেয় সে চেষ্টা করত।” দ্রুত ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় কেন্দ্রীয় ছাত্র সংসদসহ (ডাকসু) সব বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র সংসদের নির্বাচনের দাবি জানিয়ে তিনি বলেন, “ছাত্র সংসদ নির্বাচনের পর যদি ছাত্রনেতারা দায়িত্ব নেয়, তবে কর্তৃপক্ষের দায়িত্বের সীমানা সংকুচিত হবে বলে তারা শঙ্কায় ভুগছেন কি না ... «bdnews24.com, Iun 15»
