CE ÎNSEAMNĂ আধুলি ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আধুলি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția আধুলি în dicționarul Bengali
Jumătate de ochi, Adhali [ādhuli, ādhali] b. Jumătate din prețul unei monede. [Bang. Jumătate + lână, uleioasă]. আধুলি, আধলি [ ādhuli, ādhali ] বি. এক টাকার অর্ধেক মূল্যের মুদ্রা। [বাং. আধ + উলি, অলি]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আধুলি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আধুলি»
Descoperă întrebuințarea
আধুলি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
আধুলি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বলিয়া পকেট হইতে একটা আধুলি লইয়া তাহাকে দিলাম। সে অসংকোচে আধুলি গ্রহণ করিয়া ঝুলিতে পুরিল। বাড়িতে ফিরিয়া আসিয়া দেখি, সেই আধুলিটি লইয়া ষোলো-আনা গোলযোগ বাধিয়া গেছে। মিনির মা একটা শ্বেত চকচকে গোলাকার পদার্থ লইয়া ভৎসনার স্বরে মিনিকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
বলিয়া পকেট হইতে একটা আধুলি লইয়া তাহাকে দিলাম। সে অসংকোচে আধুলি গ্রহণ করিয়া ঝুলিতে পুরিল। বাড়িতে ফিরিয়া আসিয়া দেখি, সেই আধুলিটি লইয়া ষোলো-আনা গোলযোগ বাধিয়া গেছে। মিনির মা একটা শ্বেত চকচকে গোলাকার পদার্থ লইয়া ভৎসনার স্বরে মিনিকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Kabuliwala: কাবুলিওয়ালা
আমি কাবুলিওলাকে কহিলাম, “উহাকে এ-সব কেন দিয়াছ। অমন আর দিয়ো না।” বলিয়া পকেট হইতে একটা আধুলি লইয়া তাহাকে দিলাম। সে অসংকোচে আধুলি গ্রহণ ষোলো-আনা গোলযোগ বাধিয়া গেছে। মিনির মা একটি শ্বেত চকচকে গোলাকার পদার্থ “তুই এ আধুলি কোথায় পেলি।
Rabindranath Tagore, 2015
4
Granthabali - সংস্করণ 1
আমি কাবুলিওয়ালাকে কহিলাম, উহাকে এ সব কেন দিয়াছ ? অমন আর দিয়োনা। বলিষ। পকেট হইতে একটা আধুলি লইয়া তাহাকে দিলাম। সে অসঙ্কোচে আধুলি গ্রহণ করিয়া ঝুলিতে পূরিল। বাড়িতে ফিরিয়া আসিয়া দেধি, সেই আধুলিটি লইয়া ষোল আনা গোলযোগ বাধিয়া গেছে।
Rabindranath Tagore, 1893
5
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
কেমন গা ঘুলোচ্ছে। পাশাপাশি কী এক অমোঘ অবশতা আর ক্লান্তিতে ঘুম পায়। কিন্তু চুম্বনদাতার অস্থিরতাও কম ছিল না। তাড়াতাড়ি আমার হাতে একটা আধুলি গুজে দিয়ে ভিড়ের মধ্যে সে উধাও হয়ে যায়। এ তো মহামজা! পুরো বিষয়টা বুঝতে আমার কিছুটা সময় যায়।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
6
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
হাসিয়া কমলিনী বলিল, না, বগ-বাবাজী। তবে হ্যাঁ, ওই রূপের মানুষটি যদি পেতাম তা হলে পায়ে বিকতাম, তবে মন উঠত। রসিক এবার ছাড়িল না, রহস্য করিয়া বলিল, বল কি? রাইকমল, রঞ্জনকে ভুলে অ্যাঁ? হাসিয়াই কমল উত্তর দিল, তা সোনার মোহর পেলে রূপোর আধুলি ভোলে না ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
7
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
মনিব্যাগ খুলে করকরে একটা আধুলি বড়বাবু আমার হাতে গুজে দিলেন । একে বড়বাবু, তার ওপর তাঁর ব্যক্তিগত কাজ, এবং সেটাও বেশ জরুরি। খুব কৃতার্থবোধ করলাম। বড়বাবুর কাজ করার সুযোগ পেয়েছে এবং নিজেকে ভাগ্যবান মনে করেনি পৃথিবীতে এমন কেরানি কজন আছে আমার ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
8
বিরাজবৌ / Birajbou (Bengali): Classic Bengali Novel
সে দোর ধরিয়া বিরক্তমুখে অপেক্ষা করিয়া রহিল। তাহার মুখে দ্বাদশীর চাঁদের আলো পড়িয়াছিল। নীলাম্বর কাছে আসিয়া একবার ইতস্তত করিল, তাহার পর চাদরের খুঁট হইতে খুলিয়া একটি আধুলি বাহির করিয়া সলজ্জ মৃদুকণ্ঠে বলিল, তোর কাছে বলতে ত লজ্জা নেই সুন্দরী, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সে নিশ্চয় ভাবলে ঐ মোড়কগুলোর মধ্যে আধুলি আছে। কী ঘৃণা! অক্ষমতার উপরে কী নিষ্ঠুর অবজ্ঞা! মনে হল ও যেন আমাকে মারতে পারে। সন্দীপ ভাবলে, আমি বুঝি ওর সঙ্গে দর করতে বসেছি, ওর পাঁচ হাজার টাকার দাবি দু-তিন শো টাকা দিয়ে রফা করতে চাই। একবার মনে হল, এই ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
যে আঁধার আলোর অধিক / Je Adhar Alor Adhik (Bengali - ebook) ...
কাগজের দামি ঠোঙা, আরো দামি হলুদ সংবাদ, তা থেকে নিশ্বাস ছেকে, জয় করে নৈরাশ্য, কলেরা, আসে যদি, উজ্জ্বল আধুলি ট্যাঁকে, তোমার বস্তির ভাঙা গাল, ঝোলা মাংসে গ্যাস-জ্বলা নেশায় অস্থির :— বোন, তাকে দিয়ো সব, সারসত্য যা-কিছু তোমার, আর ব্যাপ্ত ...
বুদ্ধদেব বসু / Buddhadeva Basu, 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «আধুলি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
আধুলি în contextul următoarelor știri.
এক চলমান ট্র্যাজেডির নায়ক
গ্রুপ থিয়েটারের মরা গাঙে বান আনার জন্য না হয় বিজন অচল আধুলি, কিন্তু সরকারি অনুগ্রহে চলতে থাকা যে মিনার্ভা রেপার্টরি থিয়েটার কয়েক বছর আগে দ্বিজেন্দ্রলাল রায়কে স্মরণ করে 'চন্দ্রগুপ্ত' প্রযোজনা করেছে, নাটককার কাজি নজরুল ইসলামকে আবিষ্কারের বাসনায় 'পদ্মগোখরো' করেছে, তারাও একটি বিজননাট্য মঞ্চায়নের কথা ভেবেছে বলে শুনিনি। «আনন্দবাজার, Iul 15»
অনলাইন শপিং জনপ্রিয় হচ্ছে
উল্লেখযোগ্য অনলাইন শপগুলো হল- বিক্রয় ডট কম, এখনই ডট কম, সেল বাজার, পি বাজার, আপনার ডিল ডট কম, হাট বাজার ডট কম, ক্লিক বিডি, পুনঃডট কম, মুক্তবাজার ডট কম, ক্রয় বিক্রয় ডট কম, আপনজন ডট কম, বাংলাদেশ ব্র্যান্ডস, রূপ কথা জামদানি, সামগ্রী ডট কম, আধুলি ডট কম, ঢাকা শাড়ি ডট কম, উপহার বিডি, বাই টুয়েন্টি ফোর ডট কম, ইসি ডট কম, বিডি বাজার, কৃষি ... «Jugantor, Iul 15»
বাংলা নাটকের ক্ষেত্রে প্রতিবন্ধকতা স্বল্প বাজেট: আরফান অনিক
আপদ, আধুলি, সব পাখি, ফলস অ্যালার্ম, সন্ধ্যা তারা, স্টপ নট নিবেদিত প্রত্যাবর্তনসহ বেশ কিছু নাটকে অভিনয় করি। বাংলা নাটকের ক্ষেত্রে প্রতিবন্ধকতা স্বল্প বাজেট: আরফান অনিক বর্তমানে বাংলা নাটক দর্শকের চাহিদা কতটুকু পূরণ করতে পারে বলে আপনি মনে করেন? আমি মনে করি বাংলা সিনেমার চেয়ে বাংলা নাটক বেশি দর্শক টানে। তবে বাংলা নাটককে ... «manobkantha.com, Iun 15»
বদি থেকে সফি, আলী কি হচ্ছে খালি?
আমাদের আবার ভয় হচ্ছে বদি থেকে সফি- এমন হতে হতে আলী কি আবার হচ্ছে খালি অর্থাৎ আলী এদের নিয়েই দলভারি হয়ে যাবে? আমাদের ভয় যেন অমূলক হয়- এ প্রত্যাশাই থাকল। তিনি মন্ত্রী-ফন্ত্রী, সাংসদ, সাংসদ-পোষ্য, আত্মীয় কিংবা দলের নেতা-পাতিনেতা, সিকি-আধুলি কিংবা খুচরো পয়সা যাই হোক না কেন, দেশটাকে যেন তার দখলীয় সম্পত্তি না ভাবেন। «Jugantor, Iun 15»
ট্রাফিক জ্যামে ছাত্রলীগের নেতৃত্ব
সেই সিকি-আধুলি নেতা! অসংখ্য নেতা এখন। আমি আমাদের প্রতিবেশি দেশ ভারতে গিয়ে নতুন দিল্লি থেকে আগ্রা পর্যন্ত রাস্তার কোথাও কোনো রাজনৈতিক নেতার ছবি সম্বলিত একটা বিলবোর্ডও দেখিনি। একটা পোস্টার, একটা ব্যানার দেখিনি। সেতুমন্ত্রী ওবায়দুল কাদের বলেন, ভারতের নরেন্দ্র মোদি সরকারের সঙ্গে আমাদের বাই লেটেরাল পার্টনারশিপ এখন ... «Bangla News 24, Mai 15»
একালের শ্রেষ্ঠ রাজনীতিবিদ
আরেক দল, যাঁরা রাজনীতি না করে স্রেফ অন্য আরেকটা 'গুণ'-এর কারণে ক্ষমতার মধ্যমণি থেকে শুরু করে আশপাশে আনাচকানাচে সর্বত্র বিতরণ করেছেন, অর্থাৎ ফুল মিনিস্টার, হাফ মিনিস্টার, কোয়ার্টার মিনিস্টার অথবা টাকা, আধুলি, সিকিসহ সব পদেই যত্রতত্র আছেন, তাঁরা হলেন ব্যবসায়ী। বলা বাহুল্য, এ গোত্রের উৎপাত বা প্রভাব-প্রতিপত্তি অন্য সব ... «প্রথম আলো, Nov 14»
এক টাকা আসলে এক টাকা নয়
৭ Like ১৯. এক টাকাশায়েস্তা খাঁর আমলে আট মণ চাল পাওয়া যেত। ৫০ বছর আগে পাওয়া যেত আস্ত একটি মুরগি। গত শতাব্দীর শেষের দিকেও মিলত মুরগির একটি ডিম। এখন বড়জোর পুঁচকে একটা লজেন্স। এক টাকার ক্রয়ক্ষমতার ধারাবিবরণীটা এমনই। বাজারের বাস্তব পরিস্থিতি যা, তাতে শিগগিরই হয়তো এক টাকা চলে যাবে সিকি, আধুলি তথা ২৫ পয়সা, ৫০ পয়সার কাতারে। «প্রথম আলো, Sep 14»
পৃথিবীর সুন্দরতম গল্পগুলো
তিনি দেখলেন, দৃষ্টিপ্রতিবন্ধী ব্যক্তিটির সামনের হ্যাটটায় মাত্র একটা আধুলি পড়েছে। তিনি ভবনের কাজ সেরে ঘণ্টা দুয়েক পরে নামলেন। দেখলেন, ওই একটা আধুলিই পড়ে আছে টুপিতে। তিনি তখন কাগজের বোর্ডটা হাতে নিয়ে নিজের পকেট থেকে মার্কার কলম বের করে কাগজের উল্টো পিঠে লিখলেন, 'আজকের দিনটা খুব সুন্দর। কিন্তু আমি তা দেখতে পারছি না।' «প্রথম আলো, Sep 13»
তিনে শূন্য
সরল করেই বলি, তিন কন্যা এমনিই এক ছবি, যেখানে তিন ছাড়াও সিকি-আধুলি এক আনা তিন আনা কন্যেরাও আছেন। আগে এলে ভাগ পাবেন বেসিসে তাঁরা স্ক্রিপ্টে দিব্য জায়গা করে নিয়েছেন। নিরন্তর ছিঁচকাঁদুনির সুযোগ পেয়েছেন। এঁরা কেউ কন্যেদের মা, মেয়ে কিংবা কাজের মেয়ে। (কেউ লক্ষ করেছেন কি না জানা নেই, এ ছবিতে কাজের মাসিদেরও একটা সবিশেয ... «২৪ ঘণ্টা, Nov 12»
