Traducerile আকনি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «আকনি» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «আকনি» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre আকনি
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আকনি»
Descoperă întrebuințarea আকনি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu আকনি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
মীর এইরূপ আকনি!ক অভূ!দযের কারণ ওগ!রী ঠিক বুঝিতে পারিত ন!! মাঝে মাঝে অকারণ পবেশ এক-একট! করিয৷ চ ৷কর ছ৷ভাইয৷ দিতে লাগিলেন ! ওকানে! চ ৷কর তাহার আর দীঘকাল পছন্দ হয ন!! বিশেষত অসুবিধার আশহৃহ্'! করিয! ওর চাকরকে গোরী বাখিবার জন! অধিক আপহ পকাশ করিত, তাহাকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
2
শ্রীকান্ত (Bengali):
বেশ দেখিতে পাইলাম, আমার আকনি!ক শুভাগমনে এ বাড়ির ভারকেন্দ্রট! সাংঘাতিক রকম বিচলিত হইর! উঠির!ছে! পিরারী কিত অনতিকাল পরেই ফিবির! অ!সির! আমার মুখের দিকে খানিকক্ষণ চাহির! থাকির! কহিল, এখন হঠাৎ আস! হল যে? বলিলাম, দেশের লে!ক, অনেকদিন ন! দেখে বড় ব!
... ৪টি ন্থ]নে আকনি]ক আবিষ্কারে. র]ম]রণ-মহাত]রত-পুর]ণক]]হন*]তে' কিভু বিশেষভাবে হরপ্ন], মহেনুথুজ]দড়ে৷ এবং ন]ল প্রভূতি নিম্ন-নিন্ধু উপতাকার একাদিক স্থানের প্রাচ*নিতম ধ্বংসাবশেষের মধে] এই নরগোটার বাস্তব সন্দ্র]ত]র যে টির আমাদের দুবিটর সম্মুখে উম্মুত হইয়]ছে ...
Niharranjan Ray, 1980
4
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... আর্টের ক্ষেত্রেও সত্য ] জ]হেদের মেনে নেহেরুর হান] দেওন] আমার কাছে একটু আকনি]ক মনে হয়েছে I যেটির দূর্ঘটনার মধ্য দিযে মেহেরুরকিক সহযোগ রোমান্টিকতার জনা এমুগের সাহিতে] আপত্তিজনক নর কি ? জ্যহেদের সিরাজ সন্বস্বীর রচনাটি, ৰু[দ্ধানন্দ পার্কের বত্তবৃতা ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
5
এক কুড়ি গল্প / Ek Kuri Galpa (Bengali): A collection of ...
চমৎকার গল্পের কতকগুলি ছিন অৎশ রসতের আকনি!ক বাতাসে এই বৃহৎ প্রাসাদের বিচিএ ঘরগুলির মধে? উডির? বেড়?ইত ৷ খানিকট? দুর পর্যত পাওর? যাইত তাহার পরে আর শেষ দেখ? যাইত ন? ৷ আমিও সেই ঘুর্ণমান বিচ্ছিন্ন অৎশগুলির অনুসরণ করির? সমত রাত্রি ঘরে ঘরে যুরির? বেড়?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «আকনি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul আকনি în contextul următoarelor știri.
1
ইফতারে রকমারি জিলাপি
প্রিমিয়াম মাটন হালিম, বিফ আকনি বিরিয়ানিসহ এই প্যাকেজে অন্তর্ভুক্ত রয়েছে ১২ পদের খাবার। রেস্তোরাঁর ব্যবস্থাপক (প্রশাসন) সাইনু সাবের বলেন, 'খাবারের মানের দিকে গুরুত্ব দেওয়ায় ক্রেতাদের এবার বেশ ভালো সাড়া পাচ্ছি। সূর্যমুখী তেল, স্পেনের জাফরান, খাঁটি গুঁড়ো দুধ, ঘিসহ সেরা উপাদান দিয়ে তৈরি করা হয় এখানকার প্রতিটি খাবার।' «প্রথম আলো, Iun 15»
2
অভিজাত রেস্তোরাঁয় বাহারি ইফতার
এছাড়া স্পেশাল আইটেমে রয়েছে চিকেন বোন ১২০ টাকা, বিফ হালিম ১৭৫ টাকা, চিকেন আকনি ১৫০ টাকা,প্রতি কাপ মাটন হালিম ২০০ টাকা ইত্যাদি। রোদেলা বিকেল ভোজন রসিকদের প্রিয় ঠিকানা হয়ে উঠা এমএ আজিজ স্টেডিয়ামের রোদেলা বিকেল। ইফতার সাজিয়েছে সেরা ২০ আইটেম দিয়ে। শুরু থেকে নিজস্ব ঐতিহ্য অনুযায়ী বিশ্বের সেরা ব্রান্ডের অয়েল, দুধ, ... «Bangla News 24, Iun 15»
3
লাকীর রান্নাবান্না
সে তালিকায় আছে চট্টগ্রামের কালোভুনা, মেজবানি, ছোলার ডাল ও লাউ দিয়ে গরুর মাংস, আকনি বিরিয়ানি, সিলেটের সাতকরা দিয়ে গরুর মাংস, খুলনার চুই ঝাল মাংস এবং ঢাকার গ্লাসি। গরুর মাংসের বদলে যাওয়া সুস্বাদু রান্না নিয়েই সাজানো হয়েছে অনুষ্ঠানটি। একাত্তর টিভির জন্য নির্মিতব্য অনুষ্ঠানটির নাম 'টেস্ট অব বাংলাদেশ'। দেখানো হবে ... «প্রথম আলো, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. আকনি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/akani>. Mai 2024 ».
