Apasă pentru a vedea definiția originală «বুকনি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția বুকনি în dicționarul Bengali
Bukni [bukani] b. 1 particula, pătrat; 2 bucăți sau bucăți; 3 cuvinte blasfemice (busting); În alte limbi, aplicați în alte limbi. [Hee. Bukni \u003cprakr. Bukkai]. বুকনি [ bukani ] বি. 1 কণা, ছিটেফোঁটা; 2 ছোটো টুকরো বা খণ্ড; 3 কথার ফোড়ন বা বড়ো বড়ো কথা (বুকনি ঝাড়া); 4 এক ভাষার মধ্যে অন্য ভাষার প্রয়োগ। [হি. বুক্নী < প্রাকৃ. বুক্কই]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «বুকনি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile বুকনি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বুকনি» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বুকনি» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বুকনি
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বুকনি»
Descoperă întrebuințarea বুকনি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বুকনি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
আনন্দমঠ (Bengali)
... চন্দন মাখিত৷ যত্তজ্ঞাপবীত গলার দিতে পাইত না বলিবা খাতি বড় কাদিত ৷ কিত সন্ধাহিকের সমযে ছাব্রদিগের কাছে বসিযা, তাহাদের অনুকরপ করিতে ছাড়িত না ৷ ছাত্রেরা অধ্যাপকের অবর্তমানে, অশ্রীল সংস্কৃতের দুই চারিটা বুকনি দিবা, দুই একটা আদি রসাগ্রিত ...
Bankim Chandra Chatterji, 2013
2
Marjimahala
মার্চ ১৯৭ ১ ১ ২ হাত বাড়িয়ে চতুদিকে চাইআপন জন একটিও তো নাইসামনে যাকে পাই জড়িয়ে গলা তাকেই বলি তাই ৷ রকবাজদের রকে রুপ্ন এবং রুগী ছাড়ছে বসে নানারকম বুকনি, তুলছে মারা ৫ইচকি, তারা ভাবছে হাসছি ; কাদ্যুকরা কানের হষ্ট্রতেকূর ভাবছে ভালবাসছি, -চাইছে ...
Banaphula, 1381
3
Debāṃśī
ভাড়াটে ক্যামেরাদ্যান কলকাতা থেকে এসেছে সাহেবদের সঙ্গে ৷ লেন্স-এ চোখ লাগিরে কুশলীর দিক থেকে চোখ ফেরাতে পারছিল না ৷ কুশলীর পরনে বুকা রা বুকনি, রাজবংশী যেয়েদেয় ন্বতোবিক পেশোক ৷ বুকের স্কুলতার ঠিক উপরে এক-ফেরডা বস্ত্রখঙের গ্রস্থি রয়েছে ...
Abhijit̲ Sena, 1990
4
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 49,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা310
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1969
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বুকনি»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বুকনি în contextul următoarelor știri.
1
বহুত মজা আয়া
এ সব মঞ্চের পেছন দিকটায় একটা আদর্শের বুকনি-ফেস্টুন ঝোলানো থাকে বটে, কিন্তু আসল কথা হল, মঅজাআআ! নইলে কনসেনট্রেশন ক্যাম্পে দুটো ছেলেমেয়েকে একসঙ্গে সেলাই করে দেওয়ার মানে কী? আবু ঘ্রাইবে কয়েদির সারা গায়ে পায়খানা লেপে দেওয়ার তাৎপর্য কী? আরে, মজা না থাকলে খেলে কী লাভ? যারা বিশাল ক্রিকেটার, তাদের প্রাথমিক মোটিভেশনটা ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
2
আজকের ভাগ্যচক্র
বৈদেশিক সূত্রে যেমন লাভবান হবেন তেমনি বিদেশ গমনেচ্ছুদের বিদেশ গমনের স্বপ্নস্বাদ পূরণ হবে। বৃষ[২১ এপ্রিল-২০ মে] কর্মক্ষেত্রে বড় কোনো অর্ডার হাতছাড়া হয়ে পড়ায় বসের বুকনি খেতে হবে। টাকা-পয়সা হাতে আসতে আসতে মাঝপথে আটকে যাবে। অবশ্য ব্যবসা-বাণিজ্যে প্রচুর লাভবান হবেন। দূর থেকে আসা কোনো সংবাদে গোটা পরিবারে খুশির জোয়ার বইবে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iul 15»
3
র্যাম্পে বুলবুল টুম্পা
আমি সব সময়ই বিশ্বাস করি আমার ভালোবাসা দিয়ে আমি যেই কাজটা খুব সহজেই বের করতে পারব তা হবে রিয়েল আর বুকনি দিয়ে কোন কাজ করাতে চাইলে তাহলে তা কখনোই রিয়ের হবে না। আমি সব সময়ই আমার ভালোবাসা দিয়ে ওদেরকে কাজ বুঝানোর চেষ্টা করি। তাই আমার শিক্ষার্থীরা আমাকে ভালোবেসে 'মা' বলে ডাকে। জীবন যেমন : র্যাম্প নিয়ে টুম্পার স্বপ্ন কি ... «দৈনিক সংবাদ, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. বুকনি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/bukani>. Mai 2024 ».