Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "আকস্মিক" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA আকস্মিক ÎN BENGALI

আকস্মিক  [akasmika] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ আকস্মিক ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «আকস্মিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția আকস্মিক în dicționarul Bengali

Sudden [ākasmika] Bin. Sudden sau apărut; Nu se așteaptă; Neașteptată (moarte accidentală). [Song. Neașteptat + ek]. B. (Este un pic confuz cu bruscitatea incidentului). আকস্মিক [ ākasmika ] বিণ. হঠাত্ ঘটেছে বা ঘটে এমন; আশা করা যায়নি এমন; অপ্রত্যাশিত (আকস্মিক মৃত্যু)। [সং. অকস্মাত্ + ইক]। বি. ̃ তা (ঘটনার আকস্মিকতায় তিনি কিছুটা বিমূঢ় হয়ে পড়েছেন)।

Apasă pentru a vedea definiția originală «আকস্মিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU আকস্মিক


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA আকস্মিক

আকম্প
আকম্পিত
আক
আকর্ণ
আকর্ণন
আকর্ণিত
আকর্ষ
আকর্ষণ
আকর্ষা
আকলন
আকাঙ্ক্ষা
আকাচা
আকাট
আকাটা
আকাঠ
আকাম-অকাম
আকামানো
আকার
আকাল
আকালিক

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA আকস্মিক

অজীবিক
অতলান্তিক
অত্যধিক
অত্যাধুনিক
অধরিক
অধিক
অনামিক
অনু-ভূমিক
অস্বামিক
আনু-লোমিক
ঔপমিক
কালানু-ক্রমিক
ঝিক-মিক
নৈয়মিক
পারি-শ্রমিক
প্রাথমিক
প্রেমিক
ভৌমিক
শ্রমিক
সাংগ্রামিক

Sinonimele și antonimele আকস্মিক în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «আকস্মিক» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA আকস্মিক

Găsește traducerea আকস্মিক în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile আকস্মিক din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «আকস্মিক» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

突然
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

repentino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Sudden
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

अचानक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

مفاجئ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

внезапно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

repentino
270 milioane de vorbitori

Bengali

আকস্মিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

soudain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

tiba-tiba
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

plötzlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

突然
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

갑자기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

dadakan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Sudden
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

திடீர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

अचानक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

ani
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

improvviso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

nagły
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

раптово
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

brusc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

ξαφνικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

skielike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

plötslig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sudden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a আকস্মিক

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «আকস্মিক»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «আকস্মিক» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre আকস্মিক

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আকস্মিক»

Descoperă întrebuințarea আকস্মিক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu আকস্মিক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা62
আকস্মিক ঘটনা হল জীবনের অভাবিত ঘটনা যেগুলো পুঁজির একটি বড় প্রতিশ্রুতি ডেকে আনতে পারে যেটি বর্তমান আয় থেকে পূরণ করা অসম্ভব এবং অত: পর প্রাক-পুঁজির প্রযোজন হয়। এই ধরনের কিছু ঘটনা, যেমন মৃত্যু ও অক্ষমতা বা বেকারত্ব, আযের ক্ষতির দিকে নিয়ে যায়।
InsureGuru, 2014
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
সাত স্টেশনে পৌঁছিয়া খবর পাওয়া গেল, কোথায় কি একটা আকস্মিক দুর্ঘটনার জন্য ট্রেনের আজ বহু বিলম্ব,- বোধ করি বা একঘণ্টারও বেশী লেট হইবে। পরিচিত স্টেশনমাস্টারটিও হঠাৎ পীড়িত হওয়ায় একজন মাদ্রাজী রিলিভিং হ্যান্ড কাল হইতে কাজ করিতেছিল, সে সঠিক ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কিন্তু গোরা ভ্রমণে বাহির হইয়াছিল এবং বিনয় অভিনয় করিতেছিল ইহা আকস্মিক ব্যাপার নহে। বিনয়ের সমস্ত জীবনের ধারা এমন একটা পথে আসিয়া পড়িয়াছে যাহা তাহাদের পূর্ব-বন্ধুত্বের পথ নহে, সেই কারণেই এতদিন পরে এই বাহ্য বিচ্ছেদও সম্ভবপর হইয়াছে। কিন্তু আজ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
এর জন্ম আমার কাছে আকস্মিক, অনাহুত। যেদিন টের পেয়েছি তার পরদিন থেকে ক-দিন আমাকে সেই আকস্মিকতা স্থবির করে রাখবে এটাই স্বাভাবিক। সেই আকস্মিক পীড়ন থেকে মুক্তি পাওয়ার জন্য স্বাভাবিক ছিল সেই অন্ধুর সঙ্গে সঙ্গে সর্বাঙ্গ থেকে আকস্মিকভাবে ঝেড়ে ...
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
5
সপ্তপদী (Bengali): The seven steps - A Bangla Novel
তবে তিলে তিলে গড়ে উঠেছিল এই বন্ধুত্ব, হঠাৎ কোনো একদিন আকস্মিক ঘটনার ফলে বা একদিনের আকস্মিক কোনো আবেগের উচ্ছাসে। নয়। অত্যন্ত সহজভাবে ও স্বচ্ছন্দ গতিতে। এই ফুল ফোটার মতো। হ্যাঁ, ফুল ফোটার মতো। ফুল যেদিন ফোটে, সেদিন সূর্যোদয়ের আগেও তার ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায় , ‎Tarasankar Bandyopadhyay, 2015
6
Titas Ekti Nadir Naam: A River Called Titash
আমরা দেখিতে পাই, সে-চিন্তা আকস্মিক আসিলেও আগের চিন্তাগুলির তাহা অনুপূরক। তাই মালিনী তার মনে আকস্মিক হইলেও, সঙ্গে সঙ্গেই জানা গেল সে একটা প্রসঙ্গের আবছা তরীতে ভর করিয়াই আসিয়া নামিয়াছে তার চিন্তার জোয়ারে। হয়ত রামগতির উঠানে জড়ানো জাল ...
Adwaita Mallabarman, 2015
7
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা472
আমি জিজ্ঞাসা করি, ত্রাণের ব্যাপারে এবং আকস্মিক ব্যাপারে কিভাবে লোকের উপর ব্যবস্থা নিবেন এটা একটা গভীরভাবে অন্যধাবন করা উচিত। ত্রাণমন্ত্রী আকস্মিক বিপর্যস্ত লোককে বাঁচাবার প্রচেষ্টা নেওয়া উচিত। সেখানে এই রকম দরিদ্র দঃখী খরাপীড়িত ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
8
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র রাষ্ট্রপতি এবং সরকার: The United ... - পৃষ্ঠা1849
... তিন পিয়ানো ছিল নির্দিষ্ট তৈরি, করে ছিল, তিনি তার সবচেয়ে আকর্ষণীয় ব্যক্তিগত চরিত্রগত প্রকাশক ছিল: এবং তিনি আরও হোয়াইট হাউস গ্রন্থাগারের সংযোজন তৈরি, সুতরাং জুলাই 1850 সালে প্রেসিডেন্সি Filmore আকস্মিক সংযোজন প্রশাসন একটি আকস্মিক ...
Nam Nguyen, 2015
9
Granthabali - সংস্করণ 1
তিনি লেশমাত্র প্রস্তুত ছিলেন না বলিয়া এই আকস্মিক আঘাতেই বিপর্যস্ত হইয়া পড়িয়াছেন! তর্কের মাঝখানে হঠাৎ এমন জায়গা হইতে এমন করিয়া এমন একটা উত্তর আসিয়া উপস্থিত তাহার কাছে এমন প্রবল হইয়া উঠিল। উত্তরের প্রত্যুত্তর থাকিতে পারে, যুগলের বিচিত্র ...
Rabindranath Tagore, 1893
10
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
আকস্মিক এ ঘটনায় সবাই হকচকিয়ে যায়। বিমূঢ় অবস্থাসবারই। মতিয়ারব্রাশ করেই পেছনে তাকিয়ে শুয়ে পড়তে যাচ্ছিল মাটিতে। আমি ইশারা দিই তাকে সামনে দৌড়াতে। পঞ্চগড় কলেজের ১ম বর্ষের ছাত্র মতিয়ার। সে তার নার্ভকে সংযত রাখতে পারে নি। অথচ কথা ছিলো ...
Māhabuba Ālama, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «আকস্মিক»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul আকস্মিক în contextul următoarelor știri.
1
ইরানে আকস্মিক বন্যায় ১০ জনের মৃত্যু
তেহরানের ২০ কিলোমিটার দক্ষিণপূর্বে পাকদাশত্ এলাকায় পিকনিকে গিয়ে বন্যার কবলে পড়ে একটি দল। নদীর বাধ ভেঙে বন্যার পানি পিকনিক পার্টিকে ভাসিয়ে নিলে ছয়জনের মৃত্যু হয়। শুক্রবার রাতে হোরমোজগান প্রদেশে নদীর বন্যা পরিস্থিতি দেখতে গিয়ে আরো চারজন মারা যান। বন উজাড় ও নদীপথের পাশে অপরিকল্পিত নির্মাণকাজের জন্য এসব আকস্মিক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
আকস্মিক ঝড়ে বঙ্গোপসাগরে ১১টি ট্রলারডুবি, নিখোঁজ দেড় শ' জেলে
শরণখোলা, বরগুনা, পাথরঘাটা, মহিপুর, বাগেরহাট ও তুষখালী মৎস্য আড়ৎদার সমিতি ও ব্যবসায়ী সুত্রে জানা যায়, রোববার ভোর চারটা থেকে সকাল সাতটার মধ্যে আকস্মিক ঝড়ে ওইসব এলাকার ১১টি ফিশিং ট্রলার ডুবে গেছে। শরণখোলা মৎস্য আড়ৎদার ও ইউপি সদস্য মজিবর রহমান তালুকদার জানান, তার এলাকার রাজৈর গ্রামের কামাল হোনে হাওলাদারের এফবি আরিফ ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
3
পোলিশ চলচ্চিত্রকার মার্সিন ওরোনার আকস্মিক মৃত্যু
ঢাকা: পোলিশ চলচ্চিত্র পরিচালক মার্সিন ওরোনার মাত্র ৪২ বছর বয়সে আকস্মিকভাবে মারা গেছেন। গত সপ্তাহে টরেন্টোতে ওয়ার্ল্ড প্রিমিয়ার অনুষ্ঠিত হয়েছে তার নতুন হরর মুভি 'ডেমনে'র। পোলিশ ফিল্ম ফেস্টিভ্যালের ডিরেক্টর মিচেল ওলেসজায়েক শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) আন্তর্জাতিক সংবাদমাধ্যকে জানান, ওরোনা শুক্রবার রাতে আকস্মিকভাবে মারা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
মিসরের মন্ত্রিসভার আকস্মিক পদত্যাগ
মিসরের প্রেসিডেন্ট আবদেল ফাত্তাহ আল সিসি শনিবার প্রধানমন্ত্রী ইব্রাহিম মেহলাবের পদত্যাগপত্র গ্রহণ করেছেন বলে আল-জাজিরা জানিয়েছে। কেবল প্রধানমন্ত্রী নন- শনিবার হঠাৎ করেই পদত্যাগ করেছে দেশটির গোটা মন্ত্রিসভা। পরে সাবেক তেলসম্পদমন্ত্রীকে এক সপ্তাহের মধ্যে নতুন মন্ত্রিসভা গঠন করতে বলা হয়েছে। প্রেসিডেন্ট সিসির দপ্তর থেকে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
5
চাঁদপুর শহর রক্ষা বাঁধের ভাঙনে দুটি বাড়ি বিলীন
চাঁদপুর শহরের পুরানবাজার হরিসভা এলাকায় শহর রক্ষা বাঁধে আকস্মিক ভাঙন শুরু হয়েছে। এতে কয়েক ঘণ্টার ব্যবধানে দুটি বসতঘর, গাছপালাসহ ৮০ মিটার এলাকা মেঘনা নদীতে বিলীন ... আকস্মিক এই ভাঙনে গৃহহারা হয়েছেন হরিসভা এলাকার বাসিন্দা রাধা রাণী বণিক। তিনি বলেন, 'রাতে ঘুমিয়ে ছিলাম। হঠাৎ পাশের বাড়ির একটি ছেলে এসে বলে, নদীতে ব্লক দেবে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
লৌহজংয়ে ভাঙনকবলিত এলাকা পরিদর্শন করলেন সেতুমন্ত্রী
লৌহজং থানার পরিদর্শক (তদন্ত) মো. মফিজুর রহমান জানান, সড়ক পরিবহন ও সেতুমন্ত্রী আকস্মিক পদ্মা সেতু প্রকল্প এলাকা পরিদর্শনে আসেন। পদ্মার ভাঙনের কথা শুনে ভাঙনকবলিত এলাকায় ছুটে যান। তাৎক্ষণিক তিনি মুঠোফোনে বিষয়টি পানিসম্পদমন্ত্রী ও নৌমন্ত্রীকে জানান। সেই সঙ্গে পদ্মার ভাঙনকবলিত লোকজনকে স্থানীয় উপজেলা চেয়ারম্যান ও লৌহজং ... «এনটিভি, Aug 15»
7
পদ্মা সেতু নির্মাণ প্রকল্প এলাকায় ভাঙন অব্যাহত
মুন্সীগঞ্জের লৌহজংয়ের কুমারভোগে পদ্মা সেতু নির্মাণ প্রকল্প এলাকা ও এর আশপাশে ভাঙন অব্যাহত রয়েছে। পদ্মার ঘূর্ণায়মান স্রোত এবং বড় বড় ঢেউ তীরে আছড়ে পড়ায় টুকরো টুকরো হয়ে পদ্মায় বিলীন হচ্ছে। অন্যদিকে, গত রোব ও মঙ্গলবার দুই দফা আকস্মিক ভাঙনে পদ্মা সেতু প্রকল্পের বিস্তীর্ণ এলাকা, মিকচার প্লাট, জেটিসহ অন্যান্য গুরুত্বপূর্ণ ... «সমকাল, Aug 15»
8
পদ্মা সেতু প্রকল্প এলাকায় আকস্মিক ভাঙন
মুন্সীগঞ্জ প্রতিনিধি: পদ্মা সেতু প্রকল্প এলাকায় আকস্মিক ভাঙনে দৈর্ঘ্য ও প্রস্থে ৩০ ফুট এলাকা নদী গর্ভে বিলীন হয়ে গেছে। রোববার রাত সোয়া ১০টার দিকে মুন্সীগঞ্জের লৌহজংয়ের কুমারভোগস্থ এলাকায় এ আকস্মিক ভাঙনের ঘটনা ঘটে। উত্তাল পদ্মায় প্রচণ্ড স্রোতের তোড়ে আকস্মিক এ ভাঙন দেখা দিয়েছে। বর্তমানে কুমারভোগ এলাকায় পদ্মার ... «বিডি Live২৪, Aug 15»
9
আকস্মিক পরিবহন ধর্মঘটে চরম দুর্ভোগে নগরবাসী
আকস্মিক পরিবহন ধর্মঘটে চরম ভোগান্তির মুখে পড়তে হয় ঘরমুখী নগরবাসীকে। গণপরিবহন না থাকায় অনেকে দীর্ঘ পথ পায়ে হেঁটে গন্তব্যে পৌঁছাতে দেখা গেছে। তবে সড়কে কিছু কিছু গণপরিবহন দেখা গেছে। পরিবহন ধর্মঘটে বাস চলাচল খুব কম থাকলেও সড়কে প্রচুর সিএনজিচালিত অটোরিকশা রয়েছে। বাস সঙ্কটে যাত্রীদের কাছ থেকে ইচ্ছামতো ভাড়া আদায়ের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
10
শুভ্রা মুখার্জীর আকস্মিক প্রয়াণে শিল্পমন্ত্রীর শোক
ঢাকা, ১৮ আগস্ট ২০১৫ (বাসস) : মালদ্বীপ সফররত শিল্পমন্ত্রী আমির হোসেন আমু ভারতের রাষ্ট্রপতি প্রণব মুখার্জীর স্ত্রী শুভ্রা মুখার্জীর আকস্মিক প্রয়াণে গভীর শোক প্রকাশ ... ভারতের রাষ্ট্রপতি প্রণব মুখার্জীর কাছে প্রেরিত এক শোক বার্তায় শিল্পমন্ত্রী বলেন, 'শ্রীমতি শুভ্রা মুখার্জীর আকস্মিক মৃত্যুতে আমি গভীরভাবে দুঃখিত ও শোকাহত। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. আকস্মিক [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/akasmika>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe