Înțelesul "অত্যাধুনিক" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অত্যাধুনিক ÎN BENGALI

অত্যাধুনিক  [atyadhunika]

CE ÎNSEAMNĂ অত্যাধুনিক ÎN BENGALI?

Definiția অত্যাধুনিক în dicționarul Bengali

Sofisticat [atyādhunika] Bin. Modern, modern, modern; Absolut modern (nu sunt folosit în mod sofisticat). [Song. Ultra + Modern].

অত্যাধুনিক [ atyādhunika ] বিণ. অতিরিক্ত আধুনিক, বাড়াবাড়িরকমের আধুনিক; একেবারে আধুনিক (আমি অত্যাধুনিক ফ্যাশনে অভ্যস্ত নই)। [সং. অতি+আধুনিক]।

TRADUCEREA অত্যাধুনিক

Găsește traducerea অত্যাধুনিক în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অত্যাধুনিক din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অত্যাধুনিক» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 超现代化
• Traducător din Bengali - Spaniolă: ultramoderno
• Traducător din Bengali - Engleză: Ultramodern
• Traducător din Bengali - Hindi: सब से नया
• Traducător din Bengali - Arabă: فوق العصري
• Traducător din Bengali - Rusă: ультрасовременный
• Traducător din Bengali - Portugheză: ultramoderno
• Bengali: অত্যাধুনিক
• Traducător din Bengali - Franceză: ultramoderne
• Traducător din Bengali - Malaeză: modern
• Traducător din Bengali - Germană: ultramodern
• Traducător din Bengali - Japoneză: 超現代的な
• Traducător din Bengali - Coreeană: 초현대적 인
• Traducător din Bengali - Javaneză: Ultramodern
• Traducător din Bengali - Vietnameză: kiểu tối tân
• Traducător din Bengali - Tamilă: அதிநவீன
• Traducător din Bengali - Marathi: अत्यंत आधुनिक
• Traducător din Bengali - Turcă: ultramodern
• Traducător din Bengali - Italiană: ultramoderno
• Traducător din Bengali - Poloneză: ultranowoczesny
• Traducător din Bengali - Ucraineană: ультрасучасний
• Traducător din Bengali - Română: ultramodern
• Traducător din Bengali - Greacă: υπερσύγχρονο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: ultramoderne
• Traducător din Bengali - Suedeză: Ultra
• Traducător din Bengali - Norvegiană: ultramoderne

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অত্যাধুনিক»

Descoperă întrebuințarea অত্যাধুনিক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অত্যাধুনিক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা145

এতেও সন্তুষ্ট না হয়ে মাঝে মাঝে অত্যাধুনিক রূপ নেয় এবং সেই অত্যাধুনিক প নিয়ে ছোট খাট যাবতীয় পুজিকে গ্রাস করে নিয়ে তারা তখন ফুলে ফেপে বড় হয়ে ওঠে। এবং লেতী পুজি বা বিদেশী পুজির সঙ্গে একটা হাত মিলিয়ে গাটছড়া বেঁধে আরো বেশী করে শোষণ রবার ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

কোটি নাগরিক অধু্যষিত আজকের অত্যাধুনিক ঢাকা শহরের নামকরণ বা শহর পত্তনের ইতিহাস আজ আর জানার উপায় নেই। বিচক্ষণ মুঘল প্রশাসক ইসলাম খান প্রকৃত ইতিহাসের আলোয় ঢাকাকে নিয়ে এলেও তিনি এর নাম ঢাকা রাখেননি । বরং ঢাকায় রাজধানী স্থাপন করে তিনি এর নাম ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel

এ., অনসূয়া, চিত্রলেখা, প্রিয়ম্বদা প্রভৃতি বহু জমকালো নাম ও চমকানো কাহিনীবিংশ শতাব্দের অত্যাধুনিক মনোভাব ও রোমাঞ্চকর জীবনযাত্রার বিবরণ- কিন্তু ইহার কতটা যে যথার্থ ও কতটা যে বানানো দূরে হইতে নিঃসংশয়ে অনুমান করা ছিল তাহার পক্ষে কঠিন।

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

Rupashi Rupshar Itikatha:

একদিকে অত্যাধুনিক অস্ত্র দিয়ে ভারত সরকারের সাহায্য মুক্তি বাহিনীকে, অপর দিকে দলে দলে যুব শক্তি সামিল হচ্ছে মুক্তি বাহিনীতে।তারা ভারতে গিয়ে সামরিক শিক্ষা নিচ্ছে।ফিরেও আসছে দেশে,মাতৃভূমির শৃঙ্খল মোচনের উগ্র বাসনাও শপথ নিয়ে। শ্রোতারা ...

Amiya Coomar Ghosh, 2015

যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...

অত্যাধুনিক রেকর্ডিং যন্ত্র বসানো হোক না কেনো! বিজ্ঞান কোনো দিন এ বারযাখ জগতের রহস্য উদঘাটন করতে পারবে না। আল্লাহ তা'আলা কোন প্রিয় বান্দাকে যদি এ জগতের কিছু রহস্য দেখান, নবীদেরকে ওহীর মাধ্যমে আর তার উত্তরসূরি ওলীদেরকে এলহামের মাধ্যমে তবে ...

জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:

... ব]বস্থ]পনা ও রক্ষণ]বেক্ষণের জন] প্রযে]জনীর বরাদ রাখা ও ত] বাস্তবারনে কার্যকর ব]বস্থ] গ্রহন কর] HT ভবিষ]তে উক্ত দেশের জন]ই ফলদারক হবে] মানুষের দৈনন্দিন জীবনে প্রকুতির বিভিন্ন উপাদানের প্রযে]গ ক্রমাগত বিভুত হচ্ছে] খাদে]র পাশাপাশি অত্যাধুনিক নির্ম]ম ...

S. A. AHSAN RAJON, 2014

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

লর ঢাকার স্থ!পনের জনা জমি ক্রর এবং তদানীতন সমষে পাকিস্তানের মধ্যে সরচেয়ে অধিক খরচে অত্যাধুনিক ইমারত নির্মাণের প্রস্তুতি গ্রহণ করেছিলেন ! উল্লেখ্য, ষাটের দশকে পূর্ব-প!কিন্তানী বীম!গ্রহীতাদেব সকল কাগজপত্র পশ্চিম প!কিস্তানে সংরক্ষণের ব্যবস্থা ছিল !

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা56

ল্যাপটপের থেকেও ছোটো আকারে পামটপ (palmtop) কম্প্যুটার বা অত্যাধুনিক মোবাইলেও সীমাবদ্ধ কাজের জন্য ব্যবহার চালু হয়েছে। কম্প্যুটারের আকার, কার্যক্ষমতা বৃদ্ধি করে মেনফ্রেম কম্পুটার এবং সুপার কম্প্যুটার 56 ব্রহ্মান্ড সৃষ্টি রহস্য ও বিশ্বরূপ দর্শণ ...

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

Corporate Chanakya (Bengali)

... প্রায় সমান পরিমাণ দ্রুতগামী হওযা উচিত তাঁর প্রাপ] যে কোন প্রকারের তথে]র সহ্স্থান ৷ তিনি অবশ]ই অত্যাধুনিক প্রযুক্তি ব]বহার করেও চটজলদি তাঁর প্ররোজনীয তথে]র সন্ধান করে নিতে পারেন I কিত সব সময মনে রাখবেন-তথ]-আহরণ মানেই কিত জ্ঞান-আহরণ নয ৷ ০ সৎগহিত তথ] ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...

... এবং সম্পর্কে উদ্বেজক, বৃষ্টি এবং স্বাস্থ্যের জন্য প্রার্থনা, দেব-দেবীর করতে ব্যবহার করা হয়েছে, এটা এখনও একটি অত্যাধুনিক দার্শনিক ভিত্তি দেওয়ার সময়, বৌদ্ধ বিশ্বতত্ত্ব ও ধর্মতত্ত্ব এই চাহিদা এবং অভ্যাস catered যে একটি ধর্মীয় ঐতিহ্য জন্য ঘাঁটি ...

Nam Nguyen, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অত্যাধুনিক»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অত্যাধুনিক în contextul următoarelor știri.

শুক্রাণু-দান করলেই মিলবে অত্যাধুনিক আই-ফোন! অভিনব বিজ্ঞাপনে হইচই চিনে

এমনই এক বিজ্ঞাপন প্রকাশিত হওয়ার পর তোলপাড় চিন। সম্প্রতি, চিনের হুবেই প্রদেশের একটি স্পার্ম ব্যাঙ্ক অনলাইনে একটি বিজ্ঞাপন দেয়। সেখানে তারা জানায়, যদি কেউ শুক্রাণু দান করেন, তাহলে তাঁকে অ্যাপলের অত্যাধুনিক 'আই-ফোন ৬ এস' দেওয়া হবে। চিনা সংবাদমাধ্যম সূত্রে খবর, কিছুদিন আগেই আই-ফোন কেনার জন্য দুই ব্যক্তি নিজেদের কিডনি বেচার ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»

অত্যাধুনিক ঘড়ি 'কুল ক্লক' প্রস্তুতকারী কিশোরকে হোয়াইট হাউজে আমন্ত্রণ

অত্যাধুনিক ঘড়ি 'কুল ক্লক' প্রস্তুতকারী কিশোরকে হোয়াইট হাউজে আমন্ত্রণ. Update: 2015-09-17 16:26:39, Published: 2015-09-17 16:26:40. boy-clock. খেলাচ্ছলে অত্যাধুনিক এক ঘড়ি তৈরি করে যুক্তরাষ্ট্রের হোয়াইট হাউজ ও ফেসবুক সদর দপ্তরে আমন্ত্রণের বিরল সৌভাগ্য অর্জন করেছে আহমেদ মোহাম্মদ নামে ১৪ বছর বয়সী এক মার্কিন কিশোর। «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»

জার্মানির ফ্রাঙ্কফুর্টে বিলাসবহুল ও অত্যাধুনিক গাড়ির প্রদর্শনী

জার্মানির ফ্রাঙ্কফুর্টে বিলাসবহুল ও অত্যাধুনিক গাড়ির প্রদর্শনী. Update: 2015-09-18 ... ক্রেতা পছন্দকে গুরুত্ব দিয়ে এবার বিলাসবহুল আর অত্যাধুনিক সব গাড়ি নিয়ে বিশ্বখ্যাত গাড়ি নির্মাতা প্রতিষ্ঠানগুলো হাজির হয়েছে এই আসরে। ... ড্রামের উত্তাল এই শব্দের আমন্ত্রণেই যেন মঞ্চে আসছে অত্যাধুনিক প্রযুক্তিসম্পন্ন গাড়িগুলো। «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»

অত্যাধুনিক যুদ্ধাস্ত্র নির্মাণে পেন্টাগনে ভারত সেল

ঢাকা: ভারতের সঙ্গে যুক্তরাষ্ট্র অত্যাধুনিক যুদ্ধাস্ত্র নির্মাণ করতে চায়। এ লক্ষ্যে যুক্তরাষ্ট্র পেন্টাগনে বিশেষ সেল খুলেছে। যার নাম ইন্ডিয়া র‍্যাপিড রিয়াকশন সেল (আইআরআরসি)। কিথ ওয়েবস্টার এই সেলের প্রধান। তিনি যুক্তরাষ্ট্রের প্রতিরক্ষা ও প্রযুক্তি বিভাগের পরিচালক। পেন্টাগনের ভিতর ভারতই এমন এক দেশ যাকে নিয়ে সেল খুলেছে ... «ব্রেকিংনিউজ বাংলাদেশ, Sep 15»

জার্মানীতে চলছে অত্যাধুনিক, বিলাসবহুল গাড়ির প্রদর্শনী

জার্মানীতে চলছে অত্যাধুনিক, বিলাসবহুল গাড়ির প্রদর্শনী. বৃহস্পতি, 17 সেপ্টেম্বর 2015 12:13. images/news/17-9-2015/jarmancare.png. জার্মানীতে চলছে অত্যাধুনিক ও বিলাসবহুল গাড়ির প্রদর্শনী। বিশ্বের নামী দামী সব গাড়ি নির্মাতা প্রতিষ্ঠানের নতুন মডেলের নানা গাড়ি আকর্ষন করছে ক্রেতাদের। এবারের প্রদর্শনীতে জ্বালানী ... «চ্যানেল 24, Sep 15»

ইসরায়েল থেকে অত্যাধুনিক ড্রোন কিনছে ভারত

বেশ নীরবেই গত সপ্তাহে ভারত সরকার ক্ষেপণাস্ত্রসমৃদ্ধ অত্যাধুনিক 'হেরন টিপি' ড্রোন কেনার পরিকল্পনায় অনুমোদন দিয়েছে। এই ড্রোন দেশটির সীমান্ত এলাকায় বিমানবাহিনীর আঘাত করার সক্ষমতা বহুগুণে বাড়িয়ে দেবে। ২০১২ সালে প্রথম এমন ড্রোনের জন্য প্রস্তাব দেয় ভারতের বিমানবাহিনী (আইএএফ)। তবে, ওই সময় রাজনৈতিক কোনো সমর্থন পায়নি ওই ... «এনটিভি, Sep 15»

ঢাকা-বরিশাল নৌরুটে অত্যাধুনিক নৌযানের উদ্বোধন

ঢাকা: ঢাকা-বরিশাল নৌ পথে চালু হলো অত্যাধুনিক ও দ্রুতগতির যাত্রীবাহী নৌ-যান গ্রিন লাইন। মঙ্গলবার (০৮ ... নতুন এ নৌযানটি ক্যাটাম্যারান টাইপের ব্রিটিশ এয়ারলাইনসের বিমানের আসন বিন্যাসের মতো অত্যাধুনিক সুযোগ সুবিধা সম্বলিত। ... এর আগে ঢাকা-বরিশাল রুটে দিবা সার্ভিসে বে-ক্রুজ নামে একটি অত্যাধুনিক জাহাজ সংযুক্ত হয়েছিলো। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

নৌবাহিনীতে আগামী বছরের মাঝামাঝি ২টি সাবমেরিন যুক্ত হবে …

বাগেরহাট, ৭ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা দেশের স্বাধীনতা ও সার্বভৌমত্ব রক্ষায় বাংলাদেশ নৌবাহিনীকে একটি অত্যাধুনিক ও শক্তিশালী বাহিনী হিসেবে গড়ে ... তিনি বলেন, সে সময় অত্যাধুনিক মিসাইল ফ্রিগেট বানৌজা বঙ্গবন্ধু, লার্জ-পেট্রোল ক্রাফ্ট মধুমতি, পেট্রোল ক্রাফ্ট বরকত, তিতাস, কুশিয়ারা এবং ট্যাঙ্কার ইমাম ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»

যুদ্ধজাহাজ নির্মাণে ইতিহাস গড়ছে খুলনা শিপইয়ার্ড

এ সাফল্যের ধারাবাহিকতা এবং প্রধানমন্ত্রীর প্রত্যক্ষ পৃষ্ঠপোষকতায় খুলনা শিপইয়ার্ড এবার নির্মাণ করতে যাচ্ছে আরও বড় আকারের অত্যাধুনিক যুদ্ধ জাহাজ তথা লার্জ পেট্রোল ক্রাফট (এলপিকে)। আর্থিক দৃষ্টিকোণ থেকে বাংলাদেশ শিপ বিল্ডিংয়ের ইতিহাসে এটিই সবচেয়ে বড় প্রকল্প। এর মাধ্যমে জাহাজ নির্মাণ শিল্পে নতুন এক অধ্যায়ে প্রবেশ করবে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

বিধাননগর, নিউ টাউন নিয়ে 'স্মার্ট' হবে রাজ্যের চার শহর

বিশ্ব মানের পরিকাঠামো, পার্কিং-জঞ্জাল সাফাই-নিকাশি-ট্রাফিক-জল সরবরাহের মতো নাগরিক সমস্যার অত্যাধুনিক সমাধান, ই-পরিষেবা এবং পরিবেশের ক্ষতি না করে নাগরিক পরিষেবা— সব মিলিয়ে শহরগুলিতে আরও উন্নত মানের জীবনযাত্রা। এই স্বপ্নের কথাই শুনিয়েছিলেন মোদী। বৃহস্পতিবার কেন্দ্রীয় নগরোন্নয়ন মন্ত্রক এই 'স্মার্ট সিটি' প্রকল্পের জন্য ... «আনন্দবাজার, Aug 15»