Înțelesul "আর্টস" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA আর্টস ÎN BENGALI

আর্টস  [artasa]

CE ÎNSEAMNĂ আর্টস ÎN BENGALI?

Definiția আর্টস în dicționarul Bengali

Arte [ārṭasa] b. 1 opera de arta; 2 umaniste. [Eng. arte].

আর্টস [ ārṭasa ] বি. 1 শিল্পকলাদি; 2 মানবিকী বিদ্যা। [ইং. arts]।

TRADUCEREA আর্টস

Găsește traducerea আর্টস în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile আর্টস din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «আর্টস» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 艺术
• Traducător din Bengali - Spaniolă: las Artes
• Traducător din Bengali - Engleză: The Arts
• Traducător din Bengali - Hindi: कला
• Traducător din Bengali - Arabă: الفنون
• Traducător din Bengali - Rusă: Искусство
• Traducător din Bengali - Portugheză: as Artes
• Bengali: আর্টস
• Traducător din Bengali - Franceză: les Arts
• Traducător din Bengali - Malaeză: seni
• Traducător din Bengali - Germană: die Künste
• Traducător din Bengali - Japoneză: 芸術
• Traducător din Bengali - Coreeană: 예술
• Traducător din Bengali - Javaneză: Arts
• Traducător din Bengali - Vietnameză: các Tác Phẩm Nghệ Thuật
• Traducător din Bengali - Tamilă: கலை
• Traducător din Bengali - Marathi: कला
• Traducător din Bengali - Turcă: Sanat
• Traducător din Bengali - Italiană: le Arti
• Traducător din Bengali - Poloneză: Sztuki
• Traducător din Bengali - Ucraineană: мистецтво
• Traducător din Bengali - Română: Artele
• Traducător din Bengali - Greacă: οι Τέχνες
• Traducător din Bengali - Afrikaans: die Arts
• Traducător din Bengali - Suedeză: Konsten
• Traducător din Bengali - Norvegiană: the Arts

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আর্টস»

Descoperă întrebuințarea আর্টস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu আর্টস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Amara jībana: Śrīśrīmohanānanda Brahmacārī mahārājera ...

... আমি আর্টস নিযে ভতি হলে এখনই ভতি করে নেবেন | আমি অনিশ্চরতার মধ্যে না থেকে সেন্টু জেভিরার্ষে চলে গেলাম | “অথচ তাগোর এমনই পরিহাস যে, সেজদা পৃহত্যাগ করে চলে বাবার পর আমি সেন্টু জেভিথার্স থেকে প্রখম বিভাগে আই- এস-সি পাস করে আবার সেই আর্টস নিয়ে বি.

Sannyasini Asha Puri, ‎Āśāpurī, 1975

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা696

একজন এগ্রিকালচারের এবং আর একজন আর্টস এ্যাও হিউম্যানিতিনি হবেন এগ্রিকালচার ফ্যাকালটির প্রধান। আর আর্টস এ্যাও সায়েন্সের ক্ষেত্রে পশ্চিমবঙ্গ ০ট মিনিষ্টার অব এগ্রিকালচার অাওারে থাকবেন এগ্রিকালচার এর প্রো-ভাইসচ্যান্সেলর, 696 ASSEMBLY ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

আকাডেমি অব মালটিপিল আর্টস অব ইন্ডিয়া। স্যার বিপিনের বাড়িতে পার্টি লেডিও থাকবেন। দুজন ফরাসি আর্টিস্টের সঙ্গে সবাইকে ইনট্রোডিউস করিয়ে দেব। তুইও থাকিস। দাড়ি কামিয়ে পাউডার মেখে আসবি। গপ গপ করে গিলবিনে। একটু আধটু ড্রিংকসও থাকবে—' 'তুমি ...

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...

... আমাকে যখন তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, আমি কী পড়তে চাই ; তখন আমি বলি, আমি আর্টস পড়লো : আমি আইনজীবী হতে চাই, ব্যারিস্টার হতে চাই : তখন তাঁর বাড়িতে যে ৮/১ ০ দিন ছিলাম, আমি লক্ষ্য করেছি তাঁর কর্মব্যস্ততা * তাঁর উপরেই তৎকালীন পূর্ব পাকিস্তানের ইস্টার্ন ...

Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, ‎Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

এন্ট্রেন্স পাস করিয়াছি, ফাস্ট আর্টস দিব, এমন সময় পিতার মৃত্যু হইল। সংসারে কেবল আমি একা নই, মাতা এবং দুটি ভগিনী আছেন। সুতরাং কালেজ ছাড়িয়া কাজের সন্ধানে ফিরিতে হইল। বহু চেষ্টায় নওয়াখালি বিভাগের একটি ছোটো শহরে এন্ট্রেন্স স্কুলের সেকেণ্ড ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)

এই সময়েই হাল হাউস আর্টস অ্যাণ্ড ক্রাফটস অ্যাসোসিয়েশনে নিবেদিতার আর-একটি বক্তৃতার আয়োজন করা হয়েছিল। বক্তৃতার বিষয় ছিল ভারতের প্রাচীন শিল্প কলা| এই বিষয়টি সম্পর্কে নিবেদিতা তখন বিশেষ পারদর্শী ছিলেন না। কাজেই স্বামীজি চিকাগো আসার পর ...

রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014

ক্যালাইডোস্কোপ (Bengali):

সিধু, গৌতম, প্রসুনসহ বেশ কয়েকজন কমার্সে আর নীলে, অশোকরা আর্টস নিয়ে ভর্তি হল। আলয়, সোমনাথ, রঞ্জিত, কেষ্টাদের সঙ্গে আমিও চলে গেলুম সায়েন্সের দলে। ছাড়াছাড়িটা অবিশ্যি নেহাতই সাময়িক, শুধুমাত্র ওই ক্লাসের সময়টুকুই। বিকেলের বটতলার আড়ায় আবার ...

তুষার সেনগুপ্ত, ‎Tushar Sengupta, ‎Indic Publication (Publisher), 2015

Purano Rasta Notun Parapar: a novel

তুই তো সারা জীবন আর্টস নিয়ে পড়ে থাকলি। তবু খোঁজ নিয়ে দেখ জুয়োলজি বা বোটানি পড়তে পারিস কি না। বিভাগীয় প্রধানদের সঙ্গে কথা বলে দেখতে পারিস। বলিস, তোর পশু-পাখির প্রতি আগ্রহ ছোটবেলা থেকেই। বাড়ির ফুলগাছের বাগান তুই দেখাশোনা করিস।

Shelley Rahman, 2015

সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...

মেয়েদের হাতে মার খায় মানুষটা দেখতে কেমন তা দেখার জন্য আর্টস ফ্যাকাল্টি থেকে ছাত্রছাত্রীরা চলে আসত। মেয়েটা তার যন্ত্রটির দিকে বিষদৃষ্টিতে তাকিয়ে রইল—আমি চলে যাব না থাকব বুঝতে পারলাম না। কিছু একটা বলার দরকার কিন্তু কী বলব সেটাও বুঝতে ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

... না করিয়া বিবাহ করিব না। দুই-চারি মাসের মধ্যে খবর পাইলাম, উকিল রামলোচনবাবুর সহিত সুরবালার বিবাহ হইয়া গিয়াছে। পতিত ভারতের চাঁদা-আদায়কার্যে ব্যস্ত ছিলাম, এ সংবাদ অত্যন্ত তুচ্ছ বোধ হইল। এন্ট্রেন্স পাস করিয়াছি, ফাস্ট আর্টস দিব, এমন সময়.

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «আর্টস»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul আর্টস în contextul următoarelor știri.

কলকাতার কড়চা

এই ইতিহাসকে সাধারণের সামনে তুলে ধরতে ২৯ সেপ্টেম্বর থেকে ৬ অক্টোবর প্রতিষ্ঠানের সার্ধশতবর্ষের সমাপ্তি অনুষ্ঠানে কলেজ ও প্রাক্তনীদের যৌথ উদ্যোগে কলেজ ও অ্যাকাডেমি অব ফাইন আর্টস-এর সব কটি গ্যালারি মিলিয়ে খুব বড় আকারে চিত্রপ্রদর্শনীর আয়োজন করা হয়েছে। কলেজের সংগ্রহ থেকে সে কালের ছাত্রদের দুর্লভ শিল্পকর্ম মিলিয়ে প্রায় ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

আজকের চট্টগ্রাম

তরুণ শিল্পী মেহেরুন সুমির আত্ম কথোপকথন শীর্ষক প্রথম একক চিত্র প্রদর্শনী সন্ধ্যা সাতটায় বিস্তার আর্টস কমপ্লেক্সে। বাংলাদেশ সময়: ০৯১৪ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৬, ২০১৫ আইএসএ/টিসি. বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

ক্রিয়েটিভ আর্টস অ্যামি অ্যাওয়ার্ডস পেল “গেম অব থ্রোনস”

কাগজ অনলাইন ডেস্ক: যুক্তরাষ্ট্রে শনিবার ক্রিয়েটিভ আর্টস অ্যামি অ্যাওয়ার্ডসের পুরস্কার বিতরণ অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছে। এ বছর ফ্যান্টাসি টেলিভিশন সিরিজ 'গেম অব থ্রোনস' এবং বিজ্ঞানভিত্তিক প্রামাণ্য অনুষ্ঠান 'গোয়িং ক্লিয়ার' পুরস্কার পেয়েছে। মূল অ্যামি অ্যাওয়ার্ডস শো অনুষ্ঠিত হওয়ার মাত্র আট দিন আগে এ অনুষ্ঠানের ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»

ছাত্রলীগ ও ছাত্রদলের মধ্যে আকাশ পাতাল তফাৎ : হান্নান শাহ

বেসরকারি বিশ্ববিদ্যালয় ইউনিভার্সিটি অব লিবারেল আর্টস এর অধ্যাপক ও গবেষক ডঃ সলিমুল্লাহ খান মনে করেন অপরাধের তুলনায় শুধুমাত্র বহিষ্কার করাটা সঠিক শাস্তি নয়। তিনি বলেন, “প্রধানমন্ত্রী যখন বললেন ছাত্রলীগ থেকে আগাছা দূর করতে হবে, তখন কয়েকজনকে বহিষ্কার করা হল। সেটা তো লঘু শাস্তি। সেটা পর্যাপ্ত শাস্তি নয়। যেটা দরকার সেটা ... «BBC বাংলা, Sep 15»

উচ্চশিক্ষার জন্য সুইজারল্যান্ড

বর্তমানে ফ্রাঙ্কলিন ইউনিভার্সিটি সুইজারল্যান্ডের পাঠ্যসূচিতে স্নাতক শ্রেণীর বিভিন্ন বিভাগে যেসব বিষয়ে গুরুত্ব দেওয়া হয় তা হলো_ আর্টস হিস্টোরি, কমিউনিকেশন অব মিডিয়া স্টাডিজ, কম্পেরেটিভ লিটারারি অ্যান্ড কালচারাল স্টাডিজ, ক্রিয়েটিভ রাইটিং অ্যান্ড লিটারেচার, এনভায়রনমেন্টাল স্টাডিজ, ইউরোপিয়ান স্টাডিজ, ফ্রান্স ... «সমকাল, Aug 15»

ভর্তি প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে

স্পেলিং বি, হ্যান্ডিক্রাফটস, আর্টস অ্যান্ড ডিজাইন, মেমরি চ্যাম্পিয়নশিপ, মিউজিক, ডিবেট, ড্রামা, আইকিউ, ইকিউ, স্যাট, আইইএলটিএস অ্যান্ড কুইজ কম্পিটিশনের ব্যবস্থাসহ আর্টস অ্যান্ড ক্রাফট এক্সিবিশন অ্যান্ড প্রজেক্ট ডিসপ্লের সুযোগও এখানে রয়েছে। পাশাপাশি সায়েন্স, আইসিটি, ট্রেড অ্যান্ড কমার্স ফেয়ার, কমিউনিটি সার্ভিস এবং ... «সমকাল, Aug 15»

পালমিরার পুরাতাত্ত্বিক ধ্বংসাবশেষ

বিবিসি ওয়ার্ল্ড সার্ভিসের আর্টস বিষয়ক সংবাদদাতা ভিনসেন্ট ডাউড বলছেন প্রায় দু হাজার বছর আগে নির্মিত মন্দিরটি গোড়াতে ছিল রোমান যুগের একটি স্থাপত্যশিল্প। এটি ছিল প্রাচীন ফিনিশীয় কৃষ্টির ঝড় ও বৃষ্টির দেবতার মন্দির। পালমিরার প্রাচীন থিয়েটার মঞ্চের একাংশ, ছবি তোলা হয়েছে ১৪ই মার্চ ২০১৪ (এএফপি). আইএস মে মাসে পালমিরা দখল ... «BBC বাংলা, Aug 15»

জগন্নাথে ভর্তি: ২৯ অগাস্ট থেকে আবেদন গ্রহণ

বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, “৯ অক্টোবর 'বি' ইউনিটের (কলা ও আইন অনুষদ), ১৬ অক্টোবর 'সি' ইউনিট (ব্যবসায় শিক্ষা অনুষদ), ৩০ অক্টোবর 'এ' ইউনিট (বিজ্ঞান অনুষদ এবং লাইফ অ্যান্ড আর্থ সায়েন্স অনুষদ), ৬ নভেম্বর 'ডি' ইউনিট (সামাজিক বিজ্ঞান অনুষদ) এবং ১৩ নভেম্বর 'ই' ইউনিটের (ড্রামা অ্যান্ড মিউজিক বিভাগ ও ফাইন আর্টস বিভাগ) ভর্তি পরীক্ষা অনুষ্ঠিত হবে।”. «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

ফেরদৌসী প্রিয়ভাষিণীর 'নামিল শ্রাবণ সন্ধ্যা'

ছবি: বেঙ্গল গ্যালারি অব ফাইন আর্টসশিল্পী ফেরদৌসী প্রিয়ভাষিণীর একক ভাস্কর্য প্রদর্শনী 'নামিল শ্রাবণ সন্ধ্যা'। আজ সন্ধ্যা ছয়টায় রাজধানীর ধানমন্ডিতে বেঙ্গল শিল্পালয়ে উদ্বোধন হচ্ছে এই প্রদর্শনী। চলবে আগামী ২২ আগস্ট পর্যন্ত। অভিনেতা ও আবৃত্তিশিল্পী জয়ন্ত চট্টোপাধ্যায়, চিত্রশিল্পী রোকেয়া সুলতানা ও পরিবেশকর্মী ইনাম আল হক ... «প্রথম আলো, Aug 15»

কাব্যময় এক নৃত্যসন্ধ্যা নৈবেদ্য

কাব্যময় এক নৃত্যসন্ধ্যা বটে। ঠিক যেন উপহারের ডালি ছিল নাচে নাচে। বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমী ও বাংলাদেশ ইন্সটিটিউট অব পারফর্মিং আর্টস (বিপা, নিউইয়র্ক) এর যৌথ আয়োজনে এই ভিন্নধর্মী নাচের অনুষ্ঠানের আয়োজন হয়। এ্যানি ফেরদৌস এর পরিকল্পনা ও পরিচালনায় ছিল ১২টি নৃত্যের নৈবেদ্য। ২টি ধ্রুপদ ভরতনাট্যম নৃত্য এবং ১০টি সৃজনশীল নৃত্য। «ভোরের কাগজ, Iul 15»