CE ÎNSEAMNĂ আততায়ী ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আততায়ী» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția আততায়ী în dicționarul Bengali
Atractiv [ātatā \u0026 # x1e8f; ī] (Yin) B. Atacator sau lovitură violentă; Gata să omoare; Enemy să omoare. [Song. La + √ E + in]. B. Act of assailing. আততায়ী [ ātatāẏī ] (য়িন্) বিণ. বি. হিংস্র আক্রমণকারী বা আঘাতকারী; বধ করতে উদ্যত; প্রাণনাশ করতে উদ্যত শত্রু। [সং. আতত + √ ই + ইন্]। বি. আততায়িতা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «আততায়ী» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «আততায়ী»
Descoperă întrebuințarea
আততায়ী în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
আততায়ী și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Cakra: dui parbe ādhunika sāmājika nāṭaka
ইলা | ( বরেনকে ) আপনাকে, মানে সতিকোরের আপনাকে, ধেআপনি মাত্র কলে এ-শিৰিরে এসে পৌচেছেন ৷ বরেন | ও, আমি আর আততায়ী নই তা হলে ? ইলা ৷ ( হেসে ) আপনি কেন আততায়ী হতে যাবেন ? আপনি তো <কশ্বনোবণলেই আততায়ী ছিলেন না - - - বরেন ৷ ( কথা জড়িরে যার, মহিমকে ...
Lokenath Bhattacharya, 1974
2
মায়াবী রাবণ / Mayabi Raban (Bengali) : Bengali Poetry:
মেঘ বসু / Megh Basu. আততায়ী অচেনা শক্রর মতো জ্বর আসে আজকাল আততায়ী ঘরে এলে কোথায় বসাই? আমার আজন্ম আবার গৃহস্থ ভীতি মাঝরাতে এসেছিল সে, তাকে যে কোথায় লুকোই! হরিণ বনের দিকে একদিন সমস্ত মিথ্যে হয়ে গেলেও শব্দের জন্যে.
মেঘ বসু / Megh Basu, 2014
আততায়ী নির্বাক ৷ অঙ্গারখঙের মত চোখদুটো ধাক ধবক করে জ্বলতে থাকে ৷ মুহ্র্তের মধ্যে পিছন ফিরে দেয়ালের স্থইচবোর্ডের দিকে হাত বাড়িরে দিলো আততায়ী ৷ আলোর স্থইচটা *অফ* করে দিযে লাফিযে বসে পড়ল ৷ কালো পক্ষ বিন্তার করে নেমে এলো অন্ধকার ৷ নিমেষে ...
Gobindalāla Bandyopādhyāẏa, 1962
গুলী কবিরা হত্যা করা হর ৷ পুলিশ হরত এই হত্যার কেনে কুলকিনারাই কবিরা উঠিতে পাবিতনা ৷ কির পরদিন এক অত্যাশ্চর্য রকমে আততায়ী ধরা পড়িরা রার ৷ উক্ত দিবস বিপ্রহরে একটি cams ইসাপুরের সারদা মেডিক্যলে হল-এর ঠিকানার সুরেশ গান্থলীর নিকট একখানি ...
Mohāmmada Oẏāliullāha, 1967
5
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
১০৮৩ হিজরীতে বাদশাহ্ ঈদ-উল-আযহার নামাযের পর জামাত থেকে প্রত্যাবর্তনকালে জনৈক আততায়ী কর্তৃক আক্রান্ত হন। আততায়ীকে বন্দী করা হয়। কিন্তু কোনো শাস্তি না দিয়েই তিনি তাকে মুক্তি দেন। ১০৯৬ হিজরীতে জামে মসজিদ থেকে প্রত্যাবর্তনকালে জনৈক ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
6
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ক্লভসন্নাহো বধোদ্যতঃ আততায়ী। অাততঃ সন্নদ্ধঃ সন এতি ণিন । “অগ্নিদো গরদশ্চৈব শস্ত্রপাণি ধনাপহঃ । ক্ষেত্র দারাপহারী চ ষড়েতে অাততায়িনঃ" ইতি স্মৃতিঃ ।। ১৩৭ ।। দ্বেষ্য ইতি । চক্ষুর্বিষয়গত শক্রেী। বিষের্ঘ্যণ । অক্ষিণি গভইব পীড়।করত্বাৎ ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
7
Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti
... সংবিধান ইত্যাদি বুলি আওড়]ন ] সংসদ যদি তাঁর ভাষার মর] লাশ হরেই থাকে তাহলেও জনগণের নির]চিত সরকার ও সরকার প্রধান হিসেবে 21z::z1z:§fizzs সে লাশ বহন করতেই হবে ৷ খুনী ব] আততায়ী কাউকে হত্যা করতে পারে ৷ রিতু মৃত ব]ক্তির আজীরস্বজন র] আইনানুগ নাগরিকর] সে ...
8
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
আমার নিশ্চর বোধ হইতেছে, অজ্বৰুন স্বচ্ছন্দক্রমেই তোমাদের সকলকে আহত করিয়াছেন ; সেহেতু সংগ্রামে তিনি আততায়ী হইলে কতান্তও তাঁহার নিকট হইতে পরিত্রাণ পাইতে পারেন না ৷ ধনঞ্জর একাকীই স্থতদ্ৰতেক হরণ করিয়াছিলেন ; এক্যকীই অনিকে পরিতূপ্ত করিয়াছিলেন ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
Autobiography of famous Bengladeshi writer Taslima Nasreen.
10
Samakaleena Bharatiya English Sanna Kathegalu
চৌধুরীকে সর্বদহি লোভী ও স্বার্থপর দেখা যার ৷ কিত আজ তাঁকে দেখাচ্ছিল হিৎস্ত্র, আততায়ীর মতো ভরংকর- অথচ সে হিহ্স্ত্র আততায়ী নিজের শিকার সম্পর্কে অজ্ঞান ! “দাঁড় তাড়াতাড়ি টান, বোকারা 1” অনর্গল বৃষ্টির ভিতরে বন্দীর মতো বসে থেকে নিজ নিজ ...