Traducerile বাদুলে din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বাদুলে» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বাদুলে» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বাদুলে
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বাদুলে»
Descoperă întrebuințarea বাদুলে în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বাদুলে și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
আগুনপাখি / Agunpakhi (Bengali) : Bengali Novel:
... আমি দাদি বলতম—সেই দাদি এসে সব দেখাশোনা করলে। আমার মনে আছে—ঘরে জ্বলছে রেড়ির তালের পিদিম, দেড় বছরের ভাই ঘুমিয়ে আছে অঘোরে, গায়ে একটো ক্যাঁথা চাপানো। মাঝে মাঝে ঘরে ঢুকছে বাদুলে হাওয়া। পিদিম নেবে নেবে। তা সকাল না হলে তো করার কিছু নাই।
হাসান আজিজুল হক / Hasan Azizul Haque, 2014
2
Chen̐ṛā tamasuka
... “রূপবান তো হবেই, মাতূমূখ যে ৷' তখত্তনা বৃষ্টি পড়ছিল ৷ হরপ্রস*দে রান্না ঘরের দরজার ছাতা মাথার দিযেই দাঁড়িযেছিলেন ৷ নামটা তখনই তাঁর মূখ খেকে বেরিযে এসেছিল, “ব্যাটা জবর বাদুলে, একেবারে বাদলা ৷' ইতিমধ্যে বীণা এসে পড়েছিল ৷ কলোনীরই বিধবা মেযে ৷ আগে ...
Samareśa Basu, 1971
REFERINȚE
« EDUCALINGO. বাদুলে [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/badule>. Mai 2024 ».
