Înțelesul "বাঁটুল" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA বাঁটুল ÎN BENGALI

বাঁটুল  [bamtula]

CE ÎNSEAMNĂ বাঁটুল ÎN BENGALI?

Definiția বাঁটুল în dicționarul Bengali

Balatul 1 [bān̐ṭula1] b. 1 joc sau minge; 2 bile mici din fier sau sigilii care sunt folosite în sling și etc. [Song. Sfero]. Vary 2 [bān̐ṭula2] (sarcasm sau glumă) B. Bondoc. [Tu. Bondoc].

বাঁটুল¹ [ bān̐ṭula¹ ] বি. 1 খেলার গুলি বা বল; 2 লোহা বা সিসের তৈরি ছোটো বল যা গুলতি ইত্যাদিতে ব্যবহার করা হয়। [সং. বর্তুল]।
বাঁটুল² [ bān̐ṭula² ] (ব্যঙ্গে বা কৌতু.) বি. বেঁটে লোক। [তু. বাঁটকুল]।

TRADUCEREA বাঁটুল

Găsește traducerea বাঁটুল în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile বাঁটুল din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বাঁটুল» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: Bamtula
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Bamtula
• Traducător din Bengali - Engleză: Bamtula
• Traducător din Bengali - Hindi: Bamtula
• Traducător din Bengali - Arabă: Bamtula
• Traducător din Bengali - Rusă: Bamtula
• Traducător din Bengali - Portugheză: Bamtula
• Bengali: বাঁটুল
• Traducător din Bengali - Franceză: Bamtula
• Traducător din Bengali - Malaeză: Bamtula
• Traducător din Bengali - Germană: Bamtula
• Traducător din Bengali - Japoneză: Bamtula
• Traducător din Bengali - Coreeană: Bamtula
• Traducător din Bengali - Javaneză: Bamtula
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Bamtula
• Traducător din Bengali - Tamilă: Bamtula
• Traducător din Bengali - Marathi: Bamtula
• Traducător din Bengali - Turcă: Bamtula
• Traducător din Bengali - Italiană: Bamtula
• Traducător din Bengali - Poloneză: Bamtula
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Bamtula
• Traducător din Bengali - Română: Bamtula
• Traducător din Bengali - Greacă: Bamtula
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Bamtula
• Traducător din Bengali - Suedeză: Bamtula
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Bamtula

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বাঁটুল»

Descoperă întrebuințarea বাঁটুল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বাঁটুল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

বাঁটুল সমগ্র

on the adventures of a superman-like character, Bantul; comics for children.

Narayan Debnath, 2011

বাঁটুল দি গ্রেট: গেম শো

n the adventures of a superman-like character, Bantul, fictional character; comics for children.

Narayan Debnath, 2010

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

সারাটা দিন এক বাঁটুল ধরতেই প্রাণ গেল। ব্যাটার যে দশখানা মোটরগাড়ি, আগে খেয়াল করলে কোন শালা আসত! এই শুনলাম বাঁটুল ওখানে...ওখানে গিয়ে শুনি সেখানে! সেখানে গিয়ে দেখি ওই বাটুলের গাড়ি হুস করে বেরিয়ে যাচ্ছে! অত যার মোটরগাড়ি, তাকে ধরাও যায় না, ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

রে (কাপ মারে না কাহারেরা I —ai:! আরে বাপ রে, বাপ রে, বাপ রে! টামনা ছেতে দিযে বনওরারী কপালখান! চেপে ধরলে! হঠাৎ একট! পাথর ভেঙে তার কুচি ছিটকে এসে তার কপালে লেগেছে! ও :, বাটুলের মত বেগে, কিত তার চোর ভীষণ! বাঁটুল গোল, তার ধার নাই, এট! ধারালো ভাঙা পাথর!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee

বৃষ. ষপ্ত. fins, o'fea1 ; টো -"9w of the zodiac. §8§TF'1 Bullfinch, s. _পর্টহাঁর্গবটুশসু Bullbaitiug, s. যীড় ও ফুঙ্গুরের" য়ুন্ধ Bulldog, ¢. অতি সাহসিক কুবকুবৃ Bullet, I. বর্তুল, ৪ট্রিন্ব বাঁটুল, বিট্টণষজ্বর্ট বব্দুদ্রহ্নর ৪গি BUR Bulletin, s. ৰুদ্ধৰিষরক সম্বাদ ...

William Carey, ‎John Clark Marshman, 1869

Bangalira itihasa

বাঁটুল, তরব]বি, তীরের ফল] ইত]]বি তিল ইহাদের অক্রোপকরণ I পাথরের হলমুখ. চকৃমকি পাথরের ছুবি ও কুঠার, ন]ন]প্রক্যর ধাতু ও মাটির থালাবাটি ইত]]দি বিচির নূপের নিত]ব]বহাষ গ]হাপকরণ, মাটির তৈর]বি ন]নাপ্নক]ৰের খেলনা তাম] ও রে]ঞ্জের দেহসতজ্জাপবল্পণ, খেলার জন] সৃটি ও ...

Niharranjan Ray, 1980

Bidyāsāgar

... চারিটার সমর লইবা বাইতেন I ছয় বাস কাল এইরূপ করিতে হুইবাছিল ৷ তাহার পর ঈশ্বরচন্দ্রস্বয়হ্ কলেজে বাতারাত করিতেন ৷ ছর নাস পরে ঈশ্বরচন্দ্র পরীক্ষ৷“র উতীর্ণ হইবা পাঁচ টাকা বৃত্তি পান ৷ ঈশ্বরচন্দ্র বাল্যকালে “বাঁটুল” ছিলেন ৷ ছাতা নাথার দিবা নাইলে মনে হইত, ...

Bihārīlāla Sarakāra, 1922

Cakama rupakahini

... { আসে বাঁটুল নিয়ে-' " ' .I' """ "i 'v ৷ - হু ' :;, / - _ . ' ই "'.- -'TI\ "_' ' I - . \II», it ই . ড়ু'বোড্ডারতে হর তারে জুণে আর এমনি 'করে ণা'ৰী তাড়াক্ষোহর সমোদিন ৷ এখন সব সমর ত? আর পখোঁ বসেনশেবাকী সময়টা*কাটে কী' করে'? একা একা ভারি বিচ্ছিরি লাগে তার] ভরও 'করে' হরত: ৷ ...

Baṅkima Kr̥shṇa Deoẏāna, 1979

Chaṛāra iśakula: hājāra bacharera Bāṃlā chaṛāra tāttvika o ...

... I°I§FI বাঁটুল ধ্যামলা স*ম্মটুল ধ্যামলা গেল হাটে ; শ্যণ*মলাদের ৫ময়ে ছটি পথে বসে কাঁদে ৷"' তখনও হর তো মনে আসে না যেয়ে ছুটির এ কামা পিতুতাগ্রিক সাযন্তসমাজে বন্দী নারী আআর কান্না ৷ ধিধ্যাত সোভিয়েত লোকরিজ্ঞার্নী shokolov তার দেশের লোকছড়া ...

Saiẏada Mohāmmada Śāheda, 1978

Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga

বালাতহু দর্শনে অসেক্ত নারকের *ত্মডিলাবদ্রপৃঙ্গারগর্ত উক্তি : উভয়পার্শে লম্বিভ হারস্থত্রের অস্তগাঁত স্তনমূকুলযুক্ত বালাবপুকে, মদন, বিনোদনহেতু গুটিকাধহুর মত আশ্রর করে ৷ [ গুটিকাধহু-গুলতি বা বাঁটুল ] ইহ শিখরিশিখবাবলম্বিনি বিনোদদরতরলবপূষি তরুহরিণে ৷ ...

Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বাঁটুল»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বাঁটুল în contextul următoarelor știri.

নিজের ঘাঁটিতে ঘুঁটি সাজাচ্ছে সিপিএম

৮ নম্বর ওয়ার্ডে তৃণমূলের প্রার্থী হয়েছেন সেই বাঁটুল রজক, ২০১০ সালের পুরভোটে যিনি সিপিএমের পতিত বাউরির কাছে সামান্য ভোটে হেরে গিয়েছিলেন। পতিতবাবু কয়লা কারবারি মঙ্গল বাউরির দাদা, রাজ্যে সরকার পরিবর্তনের পরে ভাইয়ের হাত ধরে তৃণমূলে যোগ দিয়েছেন। বাঁটুলবাবুর বিরুদ্ধেও এক সময়ে অবৈধ কয়লা ব্যবসায়ে জড়িত থাকার অভিযোগ ছিল। «আনন্দবাজার, Sep 15»

গুরুতর অসুস্থ নারায়ণ দেবনাথ, অবস্থা সঙ্কটজনক

গুরুতর অসুস্থ প্রবীণ সাহিত্যিক নারায়ণ দেবনাথ। দক্ষিণ কলকাতার এক নার্সিংহোমে ভর্তি বিখ্যাত সাহিত্যিক তথা এই কমিকস শিল্পী। জ্বর ও মূত্রনালীতে সংক্রমণ জনিত সমস্যা হচ্ছে তাঁর। সংক্রমণ ছড়িয়েছে কিডনিতেও। তাঁর অবস্থা সঙ্কটজনক বলে ডাক্তাররা জানিয়েছেন। হাঁদাভোদা, বাঁটুল দি গ্রেট, নন্টে-ফন্টেসহ শিশুদের জন্য একাধিক কার্টুন ... «২৪ ঘণ্টা, Iun 14»