Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "বিপ্র" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA বিপ্র ÎN BENGALI

বিপ্র  [bipra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ বিপ্র ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «বিপ্র» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția বিপ্র în dicționarul Bengali

Bipra [bipra] b. 1 Brahmin; 2 Brahmin minunat [Song. B + √ Pv + A]. বিপ্র [ bipra ] বি. 1 ব্রাহ্মণ; 2 বেদজ্ঞ ব্রাহ্মণ। [সং. বি + √ প্রা + অ]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «বিপ্র» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU বিপ্র


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA বিপ্র

বিপর্যয়
বিপ
বিপশ্চিত্
বিপাক
বিপাশা
বিপিতা
বিপিন
বিপুল
বিপ্র-কার
বিপ্র-কীর্ণ
বিপ্র-যুক্ত
বিপ্র-লব্ধ
বিপ্র-লম্ভ
বিপ্র-লাভ
বিপ্রকর্ষ
বিপ্রতি-পত্তি
বিপ্রতীপ
বিপ্লব
বিপ্লাবন
বিপ্লুত

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA বিপ্র

অগ্ন্যাস্ত্র
অগ্র
অচ্ছিদ্র
অজস্র
অতন্দ্র
অত্যুগ্র
অত্র
অদরিদ্র
অধি-ক্ষেত্র
অনার্দ্র
অনু-যাত্র
অনুগ্র
অন্ত্র
অন্ধ্র
অপ-কেন্দ্র
অপবিত্র
অপাত্র
অবিমিশ্র
অব্যগ্র
অভদ্র

Sinonimele și antonimele বিপ্র în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «বিপ্র» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA বিপ্র

Găsește traducerea বিপ্র în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile বিপ্র din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বিপ্র» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Bipra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Bipra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Bipra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Bipra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Bipra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Bipra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Bipra
270 milioane de vorbitori

Bengali

বিপ্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Bipra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Bipra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Bipra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Bipra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Bipra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Bipra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Bipra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Bipra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Bipra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Bipra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Bipra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Bipra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Bipra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Bipra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Bipra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Bipra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Bipra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Bipra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a বিপ্র

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «বিপ্র»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বিপ্র» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বিপ্র

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বিপ্র»

Descoperă întrebuințarea বিপ্র în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বিপ্র și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Uttarārddha
কষভেক্ত দুইজন 1111111»- গ্রাণ দুইভক্তে করিলেন সস্মতি প্রদান গোপাল সগিত মূখে, কিছুকাল গেলে র্তীর্ধ অন্তে দুই বিপ্র আসে দেশে চলে ৷ কন্মা সম্প্রদান কথা কবিরা শ্রবণ বৃদ্ধ বিপ্রপড়ী কহে কবিরা ক্রন্দন, হেন অসস্তব কথা কভু না কহিবে, কূলশীল হীরে কল্ডা তুমি ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974
2
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
স্থই বিপ্রমধ্যে এক বিপ্র বৃদ্ধ প্রায় । জার বিপ্র যুবা তার করেন সহায় । (লট বিপ্র করে সর্বদা তাহার সেবন । তাহার সেবায় বিপ্রের তুষ্ট হইল মন । বিপ্র কহে তুমি আমায় বহু সেবা কৈলা । সহায় হইয়া মোরে তীর্থ করাইলা । পুত্রে ছে৷ পিতার ঐছে না করে সেবন: তোমার ...
Sarada Charan Mitra, 1917
3
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
দ্বাদশাং জাগরে বিপ্র প্রসিদ্ধং ভূবনত্রয়ে। জাগরং যে চিকীর্ষন্তি কমুর্ণ মনস। গিরা । ন তেষাৎ পুনরাবৃত্তিৰিকুলোকাং কথঞ্চন । জাগরে নৃত্যমনস্তু দৃষ্ট বৈ দ্বাদশীদিনে । রাত্রৌ মাজ্জয়তে শেরিঃ পাপংতস যুগন্ধিতং । প্রোংসাহয়িত্বা লোকাম যা কুরুতে ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
4
Śrīgaurānga-carita
শ্রীচৈতন্তের ঈদৃশ কার্য্য দর্শনে বিপ্র ভীত ও লজ্জিত হইয়া বলিলেন, “আমি সামান্ত লোক, আপনি আমার চরণ স্পর্শ করিয়া আমাকে কেন অপরাধী করেন?” এই বলিয়া তিনি তাহার চরণে লুণ্ঠিত হইয়া পড়িলেন। বলভদ্র ভট্টাচার্য্য বিপ্রকে বলিলেন, “মাধবেন্দ্রপুরীর শিষ্য ...
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
5
Prema-bilāsa
আনন্দ হব হিরা I নাম ওনি ন্বরূপের আনন্দ বাড়িল ৷ সনাতনে পত্র লিখি পুন নিবেদিল I ন্সনডেনে পত্র লিখি অপূর্ব কবিরা ৷ বুধিব সকল কার্থা তি*হে] ত পচিয়] II এখা'য় ষ্টচতষ্যদশ্চস বিপ্র নিজ ঘরে ৷ পুত্রের নিযিত্তে বিপ্র প্নরশ্চরণ করে ৷৷ সাত পুরশ্চরণ কৈল গঙ্গ*র সমীপে ...
Nityānanda Dāsa, 1913
6
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা12
পরে এক দিবস সেই বিপ্র বনমধ্যে পহুছিয়া দেখিলেন যে এক সরোবরের পাড়েতে এক • ব্যাঘ্র পড়িয়া রহিয়াছে, তাহার সম্মুখে এক খেকশিয়ালি অার এক হরিণ দাড়াইয়া রহিয়াছে । বিপ্র ইহা দেখিয়া ভয় পাইয়া দাড়াইলেন, মাত্রে তাহারা পরামর্শ করিল, যদি ব্যাঘ্র এই ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
7
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
২১—২১ ৷ উচ্ছিষ্ট শরীরে কাহারও সহিত আলাপ করিবে না এবং তদবস্থায় বেদীধ্যায়নও পরিত্যাগ করিবে । বি.শষত উচ্ছিষ্টদেহে গো, বিপ্র, অগ্নি ও স্বায় শিরোদেশ স্পর্শ করি, ত নাই । উচ্ছিষ্ট শরীরে স্বেচ্ছানুসারে চন্দ্র, সূর্য্য ও নক্ষত্র দর্শন করা অনুচিত। ভগ্ন আসন ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
8
Sāhitya-Parishaṯ-patrikā - সংস্করণ 87
নাহিক সর্গমা মনে তাগা মানি ৷৷ দেবিরা কছুফের মারা অজহ্অ বিসার ৷ বিবাজ্ঞানে সকল দেখোস কন্থকমর l1 তবে ক;ফ খন্ডাইল৷ পর্টুট্রিথববি তার ৷ বৈকছু'ষ্ঠ-স'পদ হবি দৈবকঈকছুমার ৷৷ ভ্যগবত কাফকথা পমোঃণর সার I গান বিপ্র পরশহ্রাম বমুফ সখা রার ll ৭৭ ক প্ৰ পরশহ্রাম ...
Bangiya Sahitya Parishad, Calcutta, 1980
9
Bikramapurera itihāsa
কান্যকুব্জাগত বিপ্র-সন্তানেরা বারেন্দ্র এবং রাঢ়দেশে বসতি করিয়া বংশবিস্তার করেন। আদিশূরের ৭ ৮ পুরুষ পরে যখন বল্লালসেন রাজা হইয়াছিলেন, তখন তিনি কান্যকুব্জাগত বিপ্র-সন্তানগণকে অসদাচারপরায়ণ এবং বেদজ্ঞানী-বিমূঢ় দেখিয়া তাহাদের উন্নতির ...
Ambikācaraṇa Ghosha, ‎Yogendranātha Gupta, 1869
10
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
নাই ৷ স্থতরাহ্, কেরল সহ্স্কৃত ভাষার লিখিত বলিবাই সমগ্র মাক্টদত গ্রন্থটিকে মূরারিওত্তেয় কড়চা বলিবা মানিবা লওবা বার না ৷ জনৈক বঙ্গদেশীয় বিপ্র ৪ জনৈক “বঙ্গদেশীর বিপ্র, বিরচিত ইচতস্থ্যদের স'দ্রপকিত একটি নাটকের নান্দীপ্লোক ব্যভীত কিছুই পাওবা বার ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বিপ্র»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বিপ্র în contextul următoarelor știri.
1
মশার যন্ত্রণায় রাস্তায় মশারি টানিয়ে অবস্থান
সিলেট কল্যাণ সংস্থার প্রতিষ্ঠাতা সভাপতি এহছানুল হক তাহেরের সভাপতিত্বে ও কামাল হোসেনের সঞ্চালনায় সমাবেশে যুক্তরাজ্য কমিউনিটি নেতা রজব আলী দেওয়ান, ফজলুল করিম চৌধুরী, এমদাদুল হক চৌধুরী, রাশেদুজ্জামান রাশেদ, হুমায়ূন রশিদ চৌধুরী, বিপ্র দাস বিশু প্রমুখ বক্তব্য দেন। সিটি করপোরেশনের নজর কাড়তেই এ কর্মসূচি পালন করা হয়েছে ... «প্রথম আলো, Apr 15»
2
টিআইসিতে দেবতার গ্রাস
মোক্ষদা, রাখাল, বিপ্র, মৈত্র, মাসি, নৌকার মাঝি, যাত্রী সবাই যেন এই সমাজের এক-একজন প্রতিনিধি। গোড়ামি আর ধর্মের নামে নিষ্ঠুরতায় কীভাবে মানবতার পরাজয় ঘটে, নাটকটি দেখতে দেখতে তা আরও একবার উপলব্ধি করা গেল। নাটকে মঞ্চে ও মঞ্চের নেপথ্যে ছিলেন হীরা দে, লাবনী বিশ্বাস, জসীম উদ্দীন, শুভ রক্ষিত, সুমেন দে, শাহরিয়ার আরেফীন, অরিত্র ... «প্রথম আলো, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. বিপ্র [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/bipra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe