Traducerile বীপ্সা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বীপ্সা» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বীপ্সা» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বীপ্সা
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বীপ্সা»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Bengali, în care se întrebuințează termenul বীপ্সা.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «বীপ্সা»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul বীপ্সা în contextul următoarelor știri.
1
বাংলা ২য় পত্র
অব্যয়ীভাব সমাসে অব্যয় পদটি সমিপ্য, বীপ্সা, অভাব, যোগ্যতা, অতিক্রম, পশ্চাৎ, পর্যন্ত ইত্যাদি অর্থে ব্যবহৃত হয়ে থাকে। বহুব্রীহি সমাস: যে সমাসের সমস্ত পদে সমস্যমান পদগুলোর কোনটির অর্থ না বুঝিয়ে অন্য কোনো তৃতীয় ব্যক্তি বা বস্ত্তকে বোঝায়, তাকে বহুব্রীহি সমাস বলে। যেমন—দশ আনন যার=দশানন। এখানে 'দশ' ও 'আনন' এই দুই পদে সমাস হয়ে 'দশানন' ... «প্রথম আলো, Mar 15»
2
এইচএসসি পরীক্ষার বিশেষ প্রস্তুতি-৪৩
অব্যয়ীভাব সমাসে অব্যয় পদটি সমিপ্য, বীপ্সা, অভাব, যোগ্যতা, অতিক্রম, পশ্চাৎ, পর্যন্ত ইত্যাদি অর্থে ব্যবহূত হয়ে থাকে। বহুব্রীহি সমাস: যে সমাসের সমস্ত পদে সমস্যমান পদগুলোর কোনটির অর্থ না বুঝিয়ে অন্য কোনো তৃতীয় ব্যক্তি বা বস্তুকে বোঝায়, তাকে বহুব্রীহি সমাস বলে। যেমন—দশ আনন যার=দশানন। এখানে 'দশ' ও 'আনন' এই দুই পদে সমাস হয়ে 'দশানন' ... «প্রথম আলো, Ian 14»
