Înțelesul "অভীপ্সা" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA অভীপ্সা ÎN BENGALI

অভীপ্সা  [abhipsa]

CE ÎNSEAMNĂ অভীপ্সা ÎN BENGALI?

Definiția অভীপ্সা în dicționarul Bengali

Abhishasah [abhīpsā] b. Caută privat; Dorință intensă; Dorință puternică [Song. Ani + Pippa]. test de sticlă Abhipsita explicat. Explicat sau puternic solicitat; Dorită. Nu ratați Absolut doritor, doritor

অভীপ্সা [ abhīpsā ] বি. একান্ত কামনা; তীব্র আকাঙ্ক্ষা; প্রবল ইচ্ছা। [সং. অভি + ঈপ্সা]। অভীপ্সিত বিণ. একান্তভাবে বা প্রবলভাবে চাওয়া হয়েছে এমন; আকাঙ্ক্ষিত। অভীপ্সু বিণ. একান্তভাবে ইচ্ছু, অভিলাষী।

TRADUCEREA অভীপ্সা

Găsește traducerea অভীপ্সা în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile অভীপ্সা din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «অভীপ্সা» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Engleză: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Hindi: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Arabă: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Rusă: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Portugheză: Abhipsa
• Bengali: অভীপ্সা
• Traducător din Bengali - Franceză: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Malaeză: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Germană: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Japoneză: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Coreeană: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Javaneză: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Tamilă: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Marathi: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Turcă: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Italiană: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Poloneză: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Română: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Greacă: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Suedeză: Abhipsa
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Abhipsa

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «অভীপ্সা»

Descoperă întrebuințarea অভীপ্সা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu অভীপ্সা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা22

জনগণের অভীপ্সা ও উন্নয়নের মধ্যে ব্যবধান বেড়ে চলেছে। গণতান্ত্রিক উপায়ে পরিবর্তন-সাধন করা না হলে, পরিবর্তন হয়ে উঠতে পারে বেদনাদায়ক ও ভয়ঙ্কর—কেন না নৈরাশু থেকে যে-কোন অঘটন ঘটা সম্ভব । বর্তমান পদ্ধতির পক্ষে গণতান্ত্রিক সমাজবাদ প্রতিষ্ঠার গতি ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970

রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...

কখনো কখনো কেউ কোনো অভীপ্সা পূরণের জন্য তার কাছে প্রার্থনাও করে। পীতেম সবার মুখের দিকেই নির্নিমেষ তাকিয়ে থাকে এবং কারও কোনো কথারই উত্তর দেয় না। এসব সময়েও সালমাকে এসে ভিড় হঠাতে হয়। এক চাঁদনি রাতে পীতেম তাঁবুর বাইরে বেরিয়ে এসে একেবারে ...

অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014

চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:

মনে মনে শংকরাচার্যের মোহমুদগর থেকে কিছু শ্লোক মনে করার চেষ্টা করতে থাকেন। কিছু মনে পড়ে না, বরং বাবা, আমি বাচুম, আমারে বাচান জগদীশের ওই ক্রন্দনকাতর আর্তি জপমালার মত ফেরে। মৃত্যুর আগের দিনও বাঁচার তীব্র অভীপ্সা জানিয়েছিল জগদীশ। অনঙ্গমোহন ...

স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014

কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:

সে টের পেয়েছিল পিঙ্গল আখির যৌবনবতী নারীর অভীপ্সা। তারপর সেই অনন্তডাঙার মেয়ে তাকে অনুসরণ করে যেন সেই প্রাসাদের অন্দরে অন্দরে। তার বাসনায় ইন্ধন জোগায়। বাগিচায় তাকে ডাকে। বলে, দাসীর কাছ থেকে জড়িবুটি নিয়ে সে সন্তান ধারণ থেকে বিরত হচ্ছে ...

অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014

Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1

মন বাদ সাধে, বুঝি সে অভীপ্সা পূরনের নয় । মন কিছু বললো না, মিছে হলো এত ক'রে সাধা— কাব্যের খাতার পাতা রয়ে গেলো অকলঙ্ক শাদা । —তাই থাক তবে আর কাজ নেই ঝুটমুট লিখে, নিজেকে যাচাই ক'রে দেখা যাক পৃথকৃ নিরিখে। স্রষ্টার নির্মম হাতে আমরা যে ক্ষণিক ...

Bisva Bandyopadhyay, 1971

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «অভীপ্সা»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul অভীপ্সা în contextul următoarelor știri.

পরিজনবিহীন আনন্দ

সহস্র মাইল দূরে বিধাতার ওপর সোপর্দ করে আসা পরিবার-পরিজনবিহীন প্রবাসের ঈদ, বড়ই সুমধুর! এতটাই সুমধুর যে, স্বপ্নের সারথী হয়ে মনের মাঝে এঁকে বেড়ানো সুখের স্বর্গ ভেবে, পথেঘাটে উড়ে বেড়ানো অর্থ লব্ধে জীবনের অতি কাক্সিত অভীপ্সা পূরণের লক্ষ্যে, যাবতীয় সাধ আহাদ বিসর্জন দিয়ে প্রথম যখন প্রবাসী হয়েছিলাম তখন আশা-নিরাশার দোলাচলে ... «নয়া দিগন্ত, Iul 15»

উপন্যাসের সংকট || দেবেশ রায়

বিশেষ করে এখন, যখন এই কথাগুলি ভাবছি, বাংলাদেশের গত তিরিশ-পঁয়তিরিশ বছরে লেখা কিছু উপন্যাসে-উপন্যাসশিল্পে বাংলা লেখকদের অভীপ্সা ও সামর্থ্যরে এমন প্রমাণ আমরা পেয়েছি, যাতে এ-কথা দায়িত্ব নিয়ে ভাবাও যায়, বলাও যায়, ভাবা উচিত ও বলা উচিত যে বাংলাদেশের লেখকরাই এখন দুনিয়ার সেরা উপন্যাসগুলি লিখছেন। এ-কথা আমি অন্যত্র সবিস্তার ... «Bangla Tribune, Iun 15»

বয়সের সঙ্গেই বেড়ে ওঠে মহিলাদের যৌনতার চাহিদা দাবি নিউইয়র্কের …

ওয়েব ডেস্ক: বয়সের সঙ্গেই বেড়ে ওঠে জীবনের রোমাঞ্চ ও যৌনতার অভীপ্সা, এমনটাই দাবি করছে নিউইয়র্কের একটি গবেষণা। পুরুষদের থেকে মহিলারাই নাকি যৌন সঙ্গমে বেশি আগ্রহ প্রকাশ করেন এই তথ্যও উঠে এসেছে ঐ গবেষণায়। নিউইয়র্কের লিপ টেলর নামের একটি ফার্মের সমকালীন সার্ভে থেকে পাওয়া গেছে এমনই সব রোমাঞ্চকর তথ্যাদি। হেলথি উইমেন ডট ... «২৪ ঘণ্টা, Mai 15»

আঞ্চলিক সংকীর্ণতার ঊর্ধ্বে থাক রবীন্দ্র বিশ্ববিদ্যালয়

বিশ্ববিদ্যালয়ের শিক্ষক একাধারে জ্ঞানদান করেন, নিজে জ্ঞান সৃষ্টির জন্য আত্মনিমগ্ন থাকেন, শিক্ষার্থীর সুপ্ত জ্ঞান অভীপ্সা জাগিয়ে তোলার জন্য সচেষ্ট হন, সর্বোপরি মানবকল্যাণে জ্ঞানকে ব্যবহার করেন। বিশ্ববিদ্যালয়ের জ্ঞানার্জনে মুক্তবুদ্ধির চর্চা ও সত্য অনুসন্ধান একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। মাধ্যমিক ও উচ্চ মাধ্যমিক পর্যায় ... «কালের কন্ঠ, Mai 15»

ইউক্রেন ও ইউরোপের শেষ সুযোগ

এটাই তাঁর অভীপ্সা। এতে তিনি দায়দায়িত্ব অস্বীকার করতে পারেন। সামরিক আগ্রাসনের মধ্য দিয়ে তিনি হয়তো ইউক্রেনের একটি অংশ দখল করতে পারেন, কিন্তু তাতে তাঁর দায় থাকবে। ফলে এটাই তিনি ভালো মনে করছেন। দুবার সামরিক জয়ের পরও যুদ্ধবিরতি ঘোষণা করে তিনি সেই নজির স্থাপন করেছেন। দুটি যুদ্ধবিরতির মধ্যে ইউক্রেনের অবস্থান দুর্বল হয়েছে, ... «প্রথম আলো, Apr 15»