Definiția চতুর্ভুজ în dicționarul Bengali
Quadrangle [caturbhuja] b. 1 (cu patru mâini) Narayan; 2 (jammy.) Câmpuri înconjurate de patru linii drepte; 3 (într-un quandary) este mulțumit, foarte fericit, bucuros (de ce deveniți cvadruplu după ascultarea laudelor?). [Song. Patru + Bhuj]. Quadrangle b. (Soția.) Kali. ☐ Bin (Soția.) Patru handbuds (statuie cvadruple). চতুর্ভুজ [ caturbhuja ] বি. 1 (চার হাতবিশিষ্ট) নারায়ণ; 2 (জ্যামি.) চারটি সরলরেখা দ্বারা বেষ্টিত ক্ষেত্র; 3 (ব্যঙ্গে) কৃতার্থ, অত্যন্ত আনন্দিত, আনন্দে অভিভূত (প্রশংসা শুনলেই অমন চতুর্ভুজ হয়ে যাও কেন?)। [সং. চতুর্ + ভূজ]। চতুর্ভুজা বি. (স্ত্রী.) কালী। ☐ বিণ. (স্ত্রী.) চার হাতবিশিষ্টা (চতুর্ভুজা মূর্তি)।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «চতুর্ভুজ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চতুর্ভুজ»
Descoperă întrebuințarea
চতুর্ভুজ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
চতুর্ভুজ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
এই-যে চতুর্ভুজ, এতকাল কলকাতায় বসে কী করলে বাপু? চতুর্ভুজ। আজ্ঞে এম| এ| দিয়ে আসছি। জমিদার। কী বললে? মেয়ে দিয়ে এসেছ? কাকে দিয়ে এসেছ? চতুর্ভুজ। তা নয়-- বি| এ| দিয়ে-- জমিদার। মেয়ের বিয়ে দিয়েছ? তা, আমরা কিছুই জানতে পারলেম না? চতুর্ভুজ।
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
এছাড়া আল খারিজমী পরিমিত (Menusration) এবং পরিমিতভাবে ত্রিভুজ, চতুর্ভুজ, বৃত্ত, পিরামিড প্রভৃতির আয়তন, পরিধি ইত্যাদি নিরূপণের প্রণালী নিয়ে আলোচনা করেছেন এই গ্রন্থে। তার মতে, বৃত্তের ব্যাসকে (Dlameter) ৩x১/৭ দিয়ে গুন করলে পরিধি পাওয়া যাবে ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
3
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
তদ্দেশ-প্রচলিত উপাখ্যান এই যে মাঝি প্রথমতঃ পারিশ্রমিক বিনা পার করিতে সম্মত হইল না—সে মূল্য চাহিল। সন্ন্যাসীগণ নিঃস্ব, তাহাদের কপর্দকও নাই। শ্রীকৃষ্ণচৈতন্ত মাঝির সহিত কথা কহিতে কহিতে তাহাকে চতুর্ভুজ মুক্তি দেখাইলেন। মাঝি তাহাতেও নরম হইল না ।
Sarada Charan Mitra, 1917
4
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
বিবাহের নিমন্ত্রণ পত্রে ব্রহ্মার প্রতীক ব্যবহার আজো লক্ষ্য করা যায়, আবার কোথাও পতঙ্গ প্রজাপতির ছবি ব্যবহার করে লেখা থাকে “প্রজাপতয়ে নমঃ”। ব্রহ্মার মূর্তি কল্পনায় দেখা যায় তিনি চর্তুমুখ এবং চতুর্ভুজ। দুই বাম হাতে আছে শঙ্খ ও কমগুলু আর দুই ডান ...
Ram Ranjan Das, Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
এই ঘটনায় সর্বসাধারণের সমক্ষে বিন্ধ্যবাসিনী অত্যন্ত কুষ্ঠিত হইয়া পড়িলেন। রাত্রে মৃদুস্বরে অনাথবন্ধুকে বলিলেন, 'পরীক্ষাটা দিলেই ভালো হত। অনাথবন্ধু অবজ্ঞাভরে হাসিয়া কহিলেন, 'পরীক্ষা দিলেই কি চতুর্ভুজ হয় না কি। আমাদের কেদারও তো পরীক্ষায় পাস ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
Bengali Classic Novel বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay). এই বলিয়া মহাপুরুষ সত্যানন্দের হাত ধরিলেন। কি অপূর্ব শোভা! সেই গম্ভীর বিষ্ণুমন্দিরে প্রকাণ্ড চতুর্ভুজ মূর্তির সম্মুখে, ক্ষীণালোকে সেই মহাপ্রতিভাধূর্ণ দুই পুরুষ ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
কপূরাঙ্কগন্ধাঢ্য গান' দাষক।ঘূপ গৃহাণ বরদব্যৈস্ত। পুিষ্যা সহ। ভক্তানা গেছ সব্জী না সংসারত্থান্তনাশম l ধীপ মালোঞ্চ্য বিভো জগদালোকনান চতুর্ভুজ । 'গুগল্প পাহি দেবেন কৃমিণী ব্ল: মুনি না সুঃখিত । শর্মিষ্ঠা মিঃবচনা কৃতাঞ্জলি করা. উশৈ বািগচারঙ্কৈঃ ।
8
সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...
সায়রা নিশ্বাস নেবার জন্য একটু থামতেই বললাম, ইদুরে ত্রিভুজ চতুর্ভুজ বুঝতে পারে? আমিই তো পারি না।” সায়রা গলা নামিয়ে বলল, “আস্তে আস্তে বলেন। জরিনি বেটি শুনতে পেলে দেমাগে মাটিতে পা পড়বে না! যাই হোক যেটা বলছিলাম, বুদ্ধির পরীক্ষায় এবারে যেগুলো ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
9
সুকুমার রায়ের নাটক / Sukumar Roy’s Natok (Bengali): ...
... রে) ভাব এক্কে ভাব, ভাব দুগুণে ধোয়া, তিন ভাবে ডিসপেপশিয়া— ঢেকুর উঠবে চোয়া (ওরে মানিক মানিক রে চুপটি কর খানিক রে) চার ভাবে চতুর্ভুজ ভাবের গাছে চড়– পাচ ভাবে পঞ্চত্ব পাও গাছের থেকে পড়। (ওরে মানিক মানিক রে এবার গাছে চড় খানিক রে) । যবনিকা।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
10
সেকালের ডেপুটি / Sekaler Depute (Bengali): Bengali Novel
এতবড় একজন ডেপুটী ম্যাজিষ্ট্রেট-তাহার এত কুসংস্কার! দেখুন হুজুর,- আপনাকে বুঝাই, এরূপ আমার শক্তি নাই, আমার পক্ষে তা শোভাও পায় না, চলুন, আর বিলম্ব করিবেন না।' গোসলখানায় বসিয়া হীরালালবাবু সাহেবী ডিনার আহার করিয়া, চতুর্ভুজ হইলেন কি না, জানিতে ...
দীনেন্দ্র কুমার রায় (Dinendra Kumar Roy), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চতুর্ভুজ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
চতুর্ভুজ în contextul următoarelor știri.
শিক্ষার্থীদের প্রশ্ন,শিক্ষকদের উত্তর
{নকশা অঙ্কনের (সাদাকালো) নম্বর ৫ এবং রং লেপনের (সাদাকালো) নম্বর ৫}। জেনে রাখো: ছবি আঁকা হবে বর্ণনামূলক বা বিষয়ভিত্তিক। নকশা তৈরি {প্রাকৃতিক আকৃতি (ফুল, লতা, পাতা, মাছ, পাখি) অথবা জ্যামিতিক আকৃতি (বৃত্ত, ত্রিভুজ, চতুর্ভুজ) সহযোগে নকশা অঙ্কন}। জেনে রাখো: পরীক্ষার সময় অঙ্কনের প্রয়োজনীয় ইনস্ট্রুমেন্ট/সরঞ্জাম পরীক্ষার্থীকে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
বন্যার পানিতে তিন জেলায় ভোগান্তি
কুড়িগ্রাম: জেলার রাজারহাট উপজেলার ছিনাই ইউনিয়নের জয়কুমোর, কিংছিনাই, সন্ন্যাসী, সারডোব, কালুয়ার চর ও চর চতুর্ভুজ ঘুরে দেখা যায়, ঘরবাড়ি, ফসলি জমি—সব পানিতে ডুবে আছে। কোথাও একবুক, কোথাও কোমরপানি। চলাচলের বাহন কলার ভেলা বা ডিঙিনৌকা। জয়কুমোর চরে গিয়ে দেখা যায়, ডিঙিনৌকায় আনিজা ছেলে মিলনকে নিয়ে কলাপাতা কাটছেন। «প্রথম আলো, Sep 15»
সিরিয়ায় প্রাচীন মন্দির ধ্বংসের খবর নিশ্চিত করেছে জাতিসংঘ
গত ২৭ আগস্ট তোলা স্যাটেলাইট ছবিতে দেখা যায়, চতুর্ভুজ আকৃতির একটি স্থাপনা, যার চারপাশে সারিবদ্ধ থাম। তবে সোমবারের ছবিতে দেখা যায় স্থাপনার মূল অংশ ও এর চারপাশের থামের কোনো অস্তিত্বই নেই। স্থাপনাটির একদম শেষ অংশে মাত্র কয়েকটি থাম দাঁড়িয়ে আছে। চলতি মাসেই পালমিরার অপর একটি প্রাচীন মন্দির ধ্বংস করেছে আইএস। গত সপ্তাহ জঙ্গি ... «এনটিভি, Sep 15»
রুমীর একক প্রদর্শনী 'পৌরাণিক রহস্য'
শিল্পীর রেখাগুলো সাবলীল এবং রং স্বতঃস্ফূর্ত। পুরোনো গল্পগুলোকে তিনি নতুন করে সাজান-যেভাবে জ্যামিতিতে আমরা ত্রিভুজ, চতুর্ভুজ, বর্গক্ষেত্র আঁকি একই রেখা বারবার বিভিন্নভাবে টেনে। শিল্পী রুমির ছবিতে আছে শীতল পাটি, শোলার পাখি, নকশি কাঁথা, মুখোশ, মাটির কলস ইত্যাদি। তবে রঙের মেলবন্ধন তাঁর নিজস্ব, সেগুলো আলাদা এবং স্বতন্ত্র। «এনটিভি, Aug 15»
রংধনুর ফ্যান
... ইন্টারন্যাশনাল ডে অফ চারিটি · হাতিরপুলের হাতিগুলো · ম্যাজিক: জুড়ে দাও ছবিটি · চোর ধরা · ছোট্ট একটি হরিণ · চোর ধরা · চতুর্ভুজ থেকে সিংহ · সাগরতলের বন্ধুত্ব · খাঁদু- ... খাঁদু-দাদু · ২০ শতকের শ্রেষ্ঠ গল্প-কথক · ছোট্ট একটি হরিণ · গণিতের ম্যাজিকঃ জাদুর খাম · চতুর্ভুজ থেকে সিংহ · B থেকে প্রজাপতি · বিজ্ঞানের ম্যাজিক, ম্যাজিকের বিজ্ঞান ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
চলো বানাই পেরিস্কোপ
... ইন্টারন্যাশনাল ডে অফ চারিটি · হাতিরপুলের হাতিগুলো · ম্যাজিক: জুড়ে দাও ছবিটি · চোর ধরা · ছোট্ট একটি হরিণ · চোর ধরা · চতুর্ভুজ থেকে সিংহ · সাগরতলের বন্ধুত্ব · খাঁদু-দাদু ... ম্যাজিক: জুড়ে দাও ছবিটি · চারটি মজার গল্প · ২০ শতকের শ্রেষ্ঠ গল্প-কথক · সিপাহী বিদ্রোহের স্মৃতিবিজড়িত বাহাদুর শাহ পার্কে · চতুর্ভুজ থেকে সিংহ · হাসি খুশি মাছ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
গণিত
নির্দিষ্ট চতুর্ভুজ আঁকার জন্য কয়টি স্বতন্ত্র উপাত্ত প্রয়োজন? ক. ৩টি খ. ৪টি গ. ৫টি ঘ. ৬টি ১২। কমপক্ষে কয়টি বাহুর দৈর্ঘ্য জানা থাকলে বিশেষ ক্ষেত্রে চতুর্ভুজ আঁকা সম্ভব? ক. ১টি খ. ২টি গ. ৩টি ঘ. ৪টি ১৩। কয়টি উপাত্ত দেওয়া সামান্তরিক আঁকা সম্ভব? ক. ১টি খ. ২টি গ. ৩টি ঘ. ৪টি ১৪। একটি আয়তের সন্নিহিত দুই বাহুর দৈর্ঘ্য যথাক্রমে 5 সে.মি. ও 6 সে ... «প্রথম আলো, Iul 15»
ছাতা মাথায় সকাল দুপুর
... ইন্টারন্যাশনাল ডে অফ চারিটি · হাতিরপুলের হাতিগুলো · ম্যাজিক: জুড়ে দাও ছবিটি · চোর ধরা · ছোট্ট একটি হরিণ · চোর ধরা · চতুর্ভুজ থেকে সিংহ · সাগরতলের বন্ধুত্ব · খাঁদু-দাদু ... হাতিরপুলের হাতিগুলো · সিপাহী বিদ্রোহের স্মৃতিবিজড়িত বাহাদুর শাহ পার্কে · চতুর্ভুজ থেকে সিংহ · হাসি খুশি মাছ · চোর ধরা · ম্যাজিকের মন্ত্র: ম্যাচের কাঠি কই? «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
ঈদে কন্সট্যান্টের গান
ঈদ উপলক্ষে 'চতুর্ভুজ' নামে অ্যালবামটি আগামী ১২ জুলাই বাজারে আনছে অডিও প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান দূরবীন এন্টারটেইনমেন্ট। ব্যান্ডের সদস্য আহম্মদ মোস্তফা আকিক বলেন, 'এতোদিন এ গান দুটি আমরা মঞ্চ, টিভি ও এফএম রেডিওর অনুষ্ঠানে পরিবেশন করেছি। শ্রোতাদের অনুরোধে এবার গান দুটি অ্যালবামের জন্য দিলাম। এর মধ্যে একটি গান ব্যান্ডের শুরুর সময় ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
বিহারী পল্লীর ঈদ ব্যস্ততা জারদৌসি-কারচুপিতে
চট্টগ্রাম: চতুর্ভুজ আকৃতির একটি কাঠের ফ্রেম। তাতে টানটান করে আটকানো রয়েছে কাপড়। এ কাপড়ের ওপর সুঁই-সুতা, স্প্রিং, চুমকি, পুঁথি, কুন্দন ব্যবহার করে ফুটিয়ে তোলা হচ্ছে ফুল, পাখি, লতাপাতা সহ বিভিন্ন ধরনের নকশা। এভাবেই জারদৌসি-কারচুপির নজরকাড়া কাজে তৈরি হচ্ছে শাড়ি, লেহেঙ্গা, সেলোয়ার কামিজ, পাঞ্জাবি, বোরকাসহ বিভিন্ন ধরনের ... «Bangla News 24, Iun 15»
