Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ছৌ" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ছৌ ÎN BENGALI

ছৌ  [chau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ছৌ ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ছৌ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ছৌ în dicționarul Bengali

Chau, Chho [Chau, chō] b. Celebrul dansator din districtul Purulia din Bengalul de Vest [Intern]. ছৌ, ছো [ chau, chō ] বি. পশ্চিমবঙ্গের পুরুলিয়া জেলার প্রসিদ্ধ নৃত্যবিশেষ। [দেশি]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «ছৌ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA ছৌ

োড়া
োপ
োপা
োবড়া
োবল
োবলা
োবা
োরা
োল-দারি
োলঙ্গ
োলা
োহারা
্যা
্যাঁক
্যাঁত্
্যাকড়াগাড়ি
্যাত্লা
্যাবলা
য়-লাপ

Sinonimele și antonimele ছৌ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «ছৌ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ছৌ

Găsește traducerea ছৌ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile ছৌ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ছৌ» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Chhau
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Chhau
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Chhau
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

छाऊ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Chhau
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Чхау
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Chhau
270 milioane de vorbitori

Bengali

ছৌ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Chhau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Chhau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Chhau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

チョウ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Chhau
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Chhau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Chhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Chhau
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

छाऊ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Chhau
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Chhau
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Chhau
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Чхау
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Chhau
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Chhau
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Chhau
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Chhau
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Chhau
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ছৌ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ছৌ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ছৌ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ছৌ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ছৌ»

Descoperă întrebuințarea ছৌ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ছৌ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
গুটলুর সাথে গুলতানি / Gutlur sathe gultani (Bengali): A ...
দুর্গা পুজোতে যাওয়া হয়নি, তবে পরে একবার সরাইকেল্লা গেছিলাম বিখ্যাত ছৌ-নাচ দেখতে আর ওখানকার সুস্বাদু লাড় খেতে। তখন জানতে পেরেছিলাম যে, এই রাজপরিবার থেকে ছৌ-শিল্পীদের নিয়মিত মাসোহারা দেওয়া হয়। এতে আমার রাজ ভক্তি খানিকটা বাড়ল।
তুহিন কান্তি ঘোষ (Tuhin Kanti Ghosh), 2014
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা245
ঐদিন মেজা থানা পরিবার-পরিকল্পনা কেন্দ্রে একটা ছৌ-নাচ হচ্ছিল। সেই সময় সথানীয় মেয়েছেলেরা যে ছৌ-নাচ দেখতে এসেছিল এমন সময় দেখা গেল সেখানে চারজন আমাড পলিস সিভিল ড্রেসে মত্ত অবস্থায় মেয়েদের মধ্যে এসে তাদের গায়ে হাত দিয়ে বসতে বললো। স্থানীয় ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
3
Bai naya chabi
কিছু পরিমাণে জমিদারী পৃষ্ঠপোষকতা ও অধিকাংশ পরিমাণে স্বতঃস্ফূর্ত স্বাবলম্বিতার মধ্য দিয়েই বাহুল্যবর্জিতভাবে বাংলার যাত্রা, মালদহের গম্ভীরা, পুরুলিয়ার ছৌ বা মহারাষ্ট্রের তামাসা, কেরলের ওটনতুল্লল, উত্তরপ্রদেশের রামলীলা বা নৌটঙ্কি ইত্যাদি ...
Chidananda Das Gupta, 1991
4
জীবনের নামতা
Short stories.
গৌরী বর্মণ, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ছৌ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ছৌ în contextul următoarelor știri.
1
বিদেশেও পাড়ি দরিয়াপুরের ডোকরা শিল্পের
ডোকরা আর্টিসানস কো-অপারেটিভ ইন্ডাস্ট্রিয়াল সোসাইটির উদ্যোগে আয়োজিত ৩ দিনের মেলায় ডোকরা শিল্প প্রদর্শনী ছাড়াও ছিল ছৌ নাচ, কবিগান, লোক সংস্কৃতির অনুষ্ঠান, নাটক প্রভৃতির আসর। ছিল কাওয়ালি, বাউলের আসরও। ডোকরা শিল্পী মহাদেব কর্মকার, গৌরাঙ্গ কর্মকার, রবিলাল কর্মকার, মঙ্গলা কর্মকারেরা জানালেন, মেলায় ৫০ টাকার গয়না ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
রঘুনাথপুর পুজোয় মনমরা, রোশনাই ফিরেছে আদ্রায়
কোথাও বা মণ্ডপে রাখা হয়েছে পুরুলিয়ার লোকশিল্প ছৌ, কোনও মণ্ডপের সামনে স্বয়ংক্রিয় ছোট ট্রেন চালানোর ব্যবস্থা করেছেন উদ্যোক্তারা। একটি রেলকর্মী সংগঠনের নেতা তথা বড়মাপের পুজোর উদ্যোক্তা রবীন্দ্রনাথ চট্টোপাধ্যায় বলেন, ''ভরা মণ্ডপে খুনের ঘটনার পর আদ্রায় বিশ্বকর্মা পুজোর ছন্দটা হারিয়ে ফেলেছিলেন রেলকর্মীরা। «আনন্দবাজার, Sep 15»
3
কন্যাশ্রী থেকে তারকার সমারোহে স্বাধীনতা দিবস
জাতীয় পতাকা উত্তোলনের পরে ঠিক মুখ্যমন্ত্রীর মঞ্চের সামনে শুরু হল রংবেরঙের গোষ্ঠীর কুচকাওয়াজ ও নানা ধরনের সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠান। সুন্দরবন বালিকা বিদ্যানিকেতনের মেয়েদের নাচের সঙ্গে গান হল, 'বিধির বাঁধন কাটবে তুমি এমন শক্তিমান!' পুরুলিয়ার ছৌ থেকে উত্তরবঙ্গের গোর্খাদের কুকরি নাচ— সব-কিছুই ঠাঁই পেয়েছে বিনোদনের তালিকায়। «আনন্দবাজার, Aug 15»
4
ময়ূরভঞ্জ ছৌ নাচের আসর
উড়িষ্যার ময়ূরভঞ্জ জেলার নাচ ছৌ। বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমির সঙ্গীত ও নৃত্যশালা মিলনায়তনে গত মঙ্গলবার সন্ধ্যা ৭টায় নৃত্যযোগের উদ্যোগে আয়োজিত হয় এ নাচের আসর। শিল্পকলা একাডেমির সহযোগিতায় ওয়ার্ল্ড ড্যান্স অ্যালিয়েন্স বাংলাদেশের আয়োজনে নৃত্যশিল্পী শর্মিলা বন্দ্যোপাধ্যায় ও তাবাবসুম আহমেদের তত্ত্বাবধানে ৬ দিনের ... «সমকাল, Aug 15»
5
তুমি স্মৃতিতে অম্লান
... গরু দেখতে মানুষের ভিড় (১৬৭১২) · গুলি করা কি জরুরি ছিল (১২৭৩৬) · মারা গেলেন বিসিসিআই প্রেসিডেন্ট ডালমিয়া (১১৪৬৪) · গুলি করা কি জরুরি ছিল (১১০৯৬) · অবশেষে চামড়ার দর নির্ধারণ (১০০৭২) · আজ আসছে যুদ্ধবিমান ইয়াক-১৩০ (৯১৯৬) · সাইফ-সালমানের বন্ধুত্বে বাধা কারিনা? (৮৪৪৮). এই পাতার আরো খবর. ময়ূরভঞ্জ ছৌ নাচের আসর · কোক স্টুডিওতে বাজার! «সমকাল, Aug 15»
6
ফুল ফোটে ফুল ঝরে
... অবশেষে চামড়ার দর নির্ধারণ (১১৫৯৬) · সাইফ-সালমানের বন্ধুত্বে বাধা কারিনা? (৯৪০৮) · আজ আসছে যুদ্ধবিমান ইয়াক-১৩০ (৯২৯৬). এই পাতার আরো খবর. ময়ূরভঞ্জ ছৌ নাচের আসর · কোক স্টুডিওতে বাজার! দেখা হয়ে গেল · গীতিময় জীবনের গল্প · তুমি স্মৃতিতে অম্লান · নোনা জলের কথন · মহাকালের নতুন নাটক 'নীলাখ্যান' · 'হ্যামলেট' ইতিহাসের নির্মম ট্র্যাজেডি ... «সমকাল, Aug 15»
7
মন কাড়ল ছৌ নৃত্য
মঙ্গলবার সন্ধ্যায় নৃত্যযোগের আয়োজনে শিল্পকলা একাডেমীর সংগীত ও নৃত্যকলা মিলনায়তনে হলভর্তি দর্শকের সামনে পরিবেশিত হলো ছৌ নৃত্য। এতে অংশ নিয়েছিলেন সন্তোষ ... পরিবেশনার সময় ছৌ নৃত্যের বিভিন্ন আঙ্গিক নিয়ে কথা বলেন সন্তোষ নায়ার, সঙ্গে সঙ্গে তা মঞ্চে উপস্থাপন করেন কর্মশালায় অংশগ্রহণকারী তাঁর শিষ্যরা। দিল্লি থেকে আসা এই ... «প্রথম আলো, Iul 15»
8
শিল্পকলায় ময়ূরভঞ্জ ছৌ নাচের আসর
Untitled-13 কাগজ অনলাইন প্রতিবেদক: ময়ূরভঞ্জ ছৌ নাচের এক শৈল্পিক কলা। নৃত্যের বিভিন্ন কলার সমন্বয়ে তৈরি নান্দনিক এই নাচটি। এই নাচের উপর দুই সপ্তাহের কর্মশালা অনুষ্ঠিত হয় শিল্পকলা একাডেমীর সহযোগিতায়। এই কর্মশালায় অংশগ্রহণ করে দেশের বিভিন্ন জেলার প্রায় ৬৫জন প্রশিক্ষনার্থী। আর এই কর্মশালার প্রশিক্ষণার্থীদের অংশগ্রহনে ... «ভোরের কাগজ, Iul 15»
9
নৃত্যশালায় আজ ময়ূরভঞ্জ ছৌ
নৃত্যযোগের আয়োজনে শিল্পকলা একাডেমীতে আজ প্রদর্শিত হবে ছৌ নৃত্য। ২২ জুলাই থেকে ৬৫ জন শিক্ষার্থী সপ্তাহব্যাপী এই নাচের ওপর একটি কর্মশালায় অংশ নেন। ... কর্মশালায় শেখা ময়ূরভঞ্জ ছৌ এবং সমসাময়িক নাচের কৌশল সহযোগে নৃত্য পরিবেশন করবেন শিক্ষার্থীরা। এতে নাচ পরিবেশন করবেন সন্তোষ নায়ার নিজেও। আজ সন্ধ্যা সাতটায় শিল্পকলার সংগীত ... «প্রথম আলো, Iul 15»
10
ঢাকায় সন্তোষ নায়ারের নৃত্য
বাংলাদেশ শিল্পকলা একাডেমীর সঙ্গে যৌথভাবে এটি আয়োজন করেছে বিশ্ব নৃত্যজোটের বাংলাদেশ চ্যাপ্টার 'নৃত্যযোগ'। নৃত্যযোগের প্রেসিডেন্ট শর্মিলা বন্দ্যোপাধ্যায় বলেন, 'প্রতিদিন সকাল ১০টা থেকে বেলা ১টা এবং বিকেল ৪টা থেকে সন্ধ্যা- ৭টা দুই ভাগে কর্মশালাটি হচ্ছে। একটি অংশে ময়ূরভঞ্জ ছৌ এবং অন্য অংশে সমসাময়িক নাচের প্রশিক্ষণ চলছে। «বাংলা ট্রিবিউন, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ছৌ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/chau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe