Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "দোয়া" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA দোয়া ÎN BENGALI

দোয়া  [doya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ দোয়া ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «দোয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

binecuvântările

দোয়া

În terminologia islamului, cuvântul "rugăciune" este literal "invocare" sau "chemare", care este un proces-cerere perfectă. Acest cuvânt provine dintr-un cuvânt în limba arabă în care codul poștal este scris în limba bengaleză, iar musulmanii îl consideră drept o lege și o consideră. Profetul Mohamed al Islamului a spus: "Esența rugăciunii este esența"; Și Allah a spus în Coran Coranul: Și Domnul tău spune: "Sună-mă, voi răspunde ... ইসলামের পরিভাষায়, দোয়া শব্দটির আক্ষরিক অর্থ 'আবাহন' বা 'ডাকা', যা একটি পদ্ধতি-সিদ্ধ মিনতি প্রক্রিয়া। এই শব্দটি এসেছে একটি আরবি শব্দ থেকে যার বাংলায় অনুবাদ ডাক বা তলব কর, এবং মুসলমানরা একে আইন হিসাবে এবং বিবেচনা করে পালন করে থাকে। ইসলাম ধর্মের নবী মুহাম্মদ বলেছেন: "দোয়া উপাসনার সারাংশ"; আর আল্লাহ তার প্রেরিত ধর্মগ্রন্থ কোরআন-এ বলেছেন: এবং তোমার প্রতিপালক বলেন: "আমায় ডাকো; আমি উত্তর দেবো...

Definiția দোয়া în dicționarul Bengali

Rugăciunea 1 [dō \u0026 # x1e8f; 1] b. 1 binecuvântare; 2 dorințe, felicitări; 3 Rugăciune (rugați-vă lui Allah). [Ii. Fa. Implorare]. দোয়া1 [ dōẏā1 ] বি. 1 আশীর্বাদ; 2 শুভকামনা, শুভেচ্ছা; 3 প্রার্থনা (আল্লার কাছে দোয়া করব)। [আ. ফা. দুআ]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «দোয়া» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU দোয়া


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA দোয়া

দোশালা
দো
দোষা
দোসর
দোসা
দোসুতি
দোস্ত
দোহক
দোহদ
দোহন
দোহা
দোহাই
দোহানো
দোহার
দোহারা
দোহালো
দোহ্য
দোয়া
দোয়া
দোয়েল

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA দোয়া

অক্রিয়া
অনসূয়া
অপ-ক্রিয়া
অপচ্ছায়া
অপয়া
অভ্রচ্ছায়া
অভয়া
অসমিয়া
অসূয়া
আঁড়িয়া
আইডিয়া
আউলিয়া
আকড়িয়া
আঙিয়া
আঙ্গিয়া
আচা. ভুয়া
োয়া
োয়া
োয়া
সাঁজোয়া

Sinonimele și antonimele দোয়া în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «দোয়া» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA দোয়া

Găsește traducerea দোয়া în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile দোয়া din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «দোয়া» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

祝福
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Bendiciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Blessings
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

आशीर्वाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

بركات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Благословения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

bênçãos
270 milioane de vorbitori

Bengali

দোয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

bénédictions
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

rahmat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Blessings
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

祝福
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

축복
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

pangestune
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Blessings
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

ஆசீர்வாதம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

आशीर्वाद
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

nimetler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

benedizioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

błogosławieństwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

благословення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

binecuvântările
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

ευλογίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

seëninge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

välsignelser
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

velsignelser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a দোয়া

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «দোয়া»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «দোয়া» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre দোয়া

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «দোয়া»

Descoperă întrebuințarea দোয়া în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu দোয়া și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
যালেমের বিরুদ্ধে মযলুমের দোয়া কখনও ব্যর্থ হয় না। অত:পর মাতা-পিতার দোয়াও আল্লাহ তাআলার দরবারে সাদরে গৃহীত হয়। (১৭৬) ফয়েজে রাব্বানীয়া সিলসিলার খলিফা মু. আকবর আলী সাহেব কর্তৃক লিখিত আল্লাহ তা'আলার সাথে বান্দার সম্পর্ক ও কর্তব্য” কিতাবে ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
2
জাতি গঠনে আদর্শ মা / Jatee Ghothone Adorsho Maa (Bengali):
দশম পাঠ দোয়া। বদদোয়া। একটির বিপরীত আরেকটি। অবস্থান একটির না একটির থাকবেই। সর্বক্ষণ। চিরকাল। সবার মনে মনে, কিন্তু শ্রেষ্ঠ দোয়া মা-বাবার মুখে মুখে। মা-বাবার সন্তুষ্টি ও মমতাপূর্ণ অন্তরের দোয়া দ্বীন ও দুনিয়ার সবচেয়ে বড় সৌভাগ্য। সবচেয়ে বড় ...
জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2009
3
এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):
তিনি বলেন, রাসূলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন ঃ বান্দার দোয়া কবুল করা হয় যদি সে পাপ কাজের অথবা আত্মীয়তার বন্ধন ছিন্ন করার দোয়া না করে এবং দোয়া কবুল হওয়ার জন্য তাড়াহুড়া না করে। জিজ্ঞেস করা হলো, হে আল্লাহর রাসূল!
আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011
4
ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...
শেষ রাতে তাহাজ্জদ পড়লেই আল্লাহর নৈকট্য, গনাহ মাফ, তওবা ও দোয়া কবুলের সুযোগ লাভ করবে। এরপর ভোরে মসজিদে জামায়াতসহকারে নামাজ পড়বে। প্রথমে নামাযের আজানের দোয়া শিক্ষা দিতে হবে। আজানের জওয়াব দিয়ে দোয়া করলে হাশরের দিন নবীর সুপারিশ নসীব হবে ...
এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010
5
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
কবর সম্মানকারীগণ কবরে শায়ীত ব্যক্তিদের কাছে প্রার্থনা ও মুনাজাত করেন, আশা করেন এবং বলেন তারা যেন জীবিত ব্যক্তিদের জন্য মুনাজাত করে এবং দোয়া করে। কারণ, জীবিত থাকাকালীন তারা অন্যদের জন্য দোয়া করতেন। তাদের দোয়া কবুল হয়েছে। এমন ধারণা ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
6
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
শহীদদের দাফন এবং আল্লাহর কাছে দোয়া করার পর রাসূল সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম মদীনার পথে রওনা হন। যুদ্ধক্ষেত্রে সাহাবীরা যে ধরনের মহব্বত ও আত্মত্যাগের পরিচয় দিয়েছিলেন, মদীনায় ফেরার পথে ঈমানদার মহিলারা অনুরূপ আত্মত্যাগ এবং ধৈর্যের ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
7
রাশা / Rasha (Bengali) : Bengali Novel:
বলল, “আমার ওস্তাদের দোয়া আছে।” 'দোয়া?” রাশা অবাক হয়ে বলল, “ওস্তাদের দোয়া?” ঘরের ভেতর থেকে এরকম সময় মাকু চোরার পরির মতো সুন্দরী বউটা বের হয়ে এসে দরজাটা ধরে দাঁড়াল। রাশা বউটার দিকে তাকিয়ে বলল, “আপনি ভালো আছেন?? বউ কোনো কথা না বলে মাথা ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
8
শয়তানের ধোঁকা বাঁচার উপায় / Shaitaner Dhoka theke Bachar ...
মূসা (আঃ) ও বনী ইসরাঈলদের সকল জনশক্তি (সত্তর হাজার কওম) সকলে মিলে আল্লাহর কাছে বৃষ্টির জন্য দোয়া করলো কিন্তু তাদের দোয়া আল্লাহর কাছে কবুল হলো না। তার কারণ হিসেবে আল্লাহ বললেন, “তোমাদের মধ্যে অত্যধিক পাপিষ্ঠ এক ব্যক্তি আছে যে দীর্ঘ চল্লিশ বছর ...
অধ্যাপিকা মুর্শিদা আক্তার মৌরী / Prof. Murshida Akhter Mouri, 2013
9
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
তোমাদের দোয়া উপদেশ না পেলে আমাদের জীবনের কোনো মূল্যই থাকে না যে মা! তুই বাড়ির বড় ছেলে। একদিন আমাদের মতো তোকেও এই সংসারের বোঝা ঘাড়ে নিতে হবে। তাই এই পরিবারের মান সম্মান, ভালোমন্দের খবরা খবর আগে থেকেই যদি কিছু কিছু খেয়াল না করিস তাহলে ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
10
Hayarata Khājā Śarapha Uddina Ciśatī (Raḥ.) ebaṃ māyāra ...
কবর জিয়ারত ও সুন্নত তরিকাঃ * হযরত (সঃ) যখন কোন সাহাবার কবরের কাছে যেতেন তার জন্য দোয়া করতেন। তিনি মৃত সাহাবাদের মহরতের আকর্ষণে তাঁদের কবরের পাশে গিয়ে দোয়া করতেন। এটাই তাঁর কবর জিয়ারতের তরিকা, উম্মতের জন্য তিনি এটাই সুন্নত হিসেবে প্রবর্তন ...
Moḥ. Golāma Mostaphā Molyā, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. দোয়া [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/doya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe