Descarcă aplicația
educalingo
হিজরি

Înțelesul "হিজরি" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA হিজরি ÎN BENGALI

[hijari]


CE ÎNSEAMNĂ হিজরি ÎN BENGALI?

Calendarul islamic

Calendarul islamic sau calendarul musulmanesc este un calendar dependent de lună. Diferite țări musulmane urmează acest calendar, iar musulmanii din întreaga lume urmează celebrarea zilelor sfinte ale islamului. ↑ Muhammad Abdullah, Abul Hasan. "Nu numai arabii, ci și musulmanii lui Hijri, Soarele islamic". Alcouser lunar Adusat la 3 ianuarie 2014. ...

Definiția হিজরি în dicționarul Bengali

Hijri, hijra [hijari, hijarā] b. Hazrat Mohammad a părăsit Makkah și a început călătoria sa de la Madinah (622 AD) la Ganapati Chandra. [Ii. Hijri].

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU হিজরি

কাজরি · গুজরি · জরি · মঞ্জরি · হাজরি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA হিজরি

হিংসা · হিংসুক · হিংসুটে · হিংস্য · হিংস্র · হিক-মত · হিক্কা · হিঙ্গু · হিঙ্গুল · হিজড়া · হিজল · হিজলি-বাদাম · হিজি-বিজি · হিট-স্ট্রোক · হিটার · হিড়-হিড় · হিড়িক · হিত · হিন্তাল · হিন্দি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA হিজরি

অঙ্কোপরি · অঙ্গুরি · অঙ্ঘ্রি · অত্রি · অদরকারি · অদ্রি · অনারারি · অন্ত্যাক্ষরি · অবজার-ভেটরি · অম্বুরি · অরি · আ মরি · আওয়ারি · আক-বরি · আগুরি · আড়রি · আলম-মারি · আশা-বরি · ইস্তিরি · উপ-গিরি

Sinonimele și antonimele হিজরি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «হিজরি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA হিজরি

Găsește traducerea হিজরি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile হিজরি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «হিজরি» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

AH
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

AH
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

AH
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

एएच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

AH
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

АГ
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

AH
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

হিজরি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

AH
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

Transmigrate
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

AH
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

AH
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

AH
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Kangge
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

AH
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

இருபாலினத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

इतर प्राणी किंवा वनस्पती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

hermafrodit
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

AH
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

AH
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

АГ
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

AH
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

AH
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

AH
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

AH
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

AH
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a হিজরি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «হিজরি»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale হিজরি
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «হিজরি».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre হিজরি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «হিজরি»

Descoperă întrebuințarea হিজরি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu হিজরি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা110
ইহার পিতৃ বর্তমানে এক জলুস, পিতার মৃত্যুর পর অার এক জলুস, এই জলুস ১০৬৮ এক হাজার আটষট্টি হিজরি সনে হয় । ইনি মহমদী মতে অতিবড় তৎপর হইলেন । অার প্রধান ২ অনেক দেবস্থান নষ্ট করিলেন, হিন্দুদের মতে সূর্য্যাঘ্য ও গণেশ পূজাদি দেবকৃত্য সকল বাদশাহী কিল্লার মধ্যে ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
2
কন্যাডিহি / Konnadihi (Bengali) : Bengali Novel:
ওই পথেই এসেছিল বংশের শেষ নৃপতি গৌড়—রামাইনগর ছেড়ে প্রাণভয়ে পালিয়ে গেল ঢাকা। বখতিয়ার খিলজি এল ১২০৫ খ্রিস্টাব্দে। হিজরি ৬০২। ইসলামি যুগ শুরু হল। ওই পথে পলাশির যুদ্ধে পরাজিত রাজা সিরাজউদ্দৌল্লা গঙ্গা পার হয়ে আত্মগোপন করতে গিয়ে ধরা পড়ে গেল।
অমর মিত্র / Amar Mitra, 2014
3
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
(আর রাহীকুল মাখতুম : ১৫৪ পৃষ্ঠা) দ্বিতীয় হিজরি সনের রজব কিংবা শাবান মাসে কেবলা পরিবর্তন হলো অর্থাৎ নামায ফরয হওয়ার তিন করে দেয়া হলো। (সূরা বাকারা : ১৪৪, তাফহীমুল কুরআন : ১৪৬ নং টীকা দ্রষ্টব্য)। আর অষ্টম হিজরির ১০ই রমযান। রাসূল (সা.) মক্কা অভিমুখে ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
4
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
ক্ষণ বংশধরগণ নিতান্ত দরিদ হইবে, তখন ভিনি এই অথ তাহাদিগকে প্রদান করিবেন ৷ ইভি ১ ৫ই জিলহিজ্জা I: ৬ ২ হিজরি ৷ ঐ তাম্রপত্র আমি লেখাইর! আনির!ছিলাম ৷ ত্রিশফ্রেবাবুকে দেখাইবার নিমিত্ত আমি ধাঙগড় বুড়*!কে দির!ছিলাম ৷ মায়ের কৃপার বুলি খেলাইর! হরি!
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
5
Dhalabhumera lokagiti : On the folksongs and folklore of ...
Chittaranjana Laha. নিম্নোক্ত পদটিতে কোনো এক ব্যাপারী ও কোনো এক পল্লীকন্যার প্রণয়কথা বর্ণিত হয়েছে— বেপারি রে বেপারি বাটে কেন ছেকলি ১ তর বিহু হাট লাগে নাই আছা আছা দে ন রে বেপারি খসা ভরি ফুলহার হিজরি মরিব দিনাচার। অর্থনীতির সঙ্গে ...
Chittaranjana Laha, 1978
6
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45
ইসলামী শরী'আত যে আল্লাহর পক্ষ থেকে অবতীর্ণ, এ সম্পর্কে আল্লাহ নিজেই ঘোষণা দেন যে২ ইউসুফ আল কারদাভী, ১৩৯৭ হিজরি, শরী'আতুল ইসলাম, খুলুদুহা ওয়া সালাহুহা পি কুল্লি যামান ওয়া মাকান, আল মাকতাবাতুল ইসলামীয়া, বৈরূত, পৃষ্ঠা-১৩-১৬ আল-কুরআন, সূরা ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005
7
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «হিজরি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul হিজরি în contextul următoarelor știri.
1
২৫ সেপ্টেম্বর পবিত্র ঈদুল আজহা
ঢাকা: সোমবার (১৪ সেপ্টেম্বর) হিজরি ১৪৩৬ সালের জিলহজ মাসের চাঁদ দেখা না যাওয়ায় বাংলাদেশে আগামী ২৫ সেপ্টেম্বর (শুক্রবার) পবিত্র ঈদুল আজহা উদযাপিত হবে। ... বিভাগীয় ও জেলা কার্যালয়, আবহাওয়া অধিদফতর, মহাকাশ গবেষণা কেন্দ্র থেকে প্রাপ্ত তথ্য অনুযায়ী বাংলাদেশের আকাশে সোমবার হিজরি ১৪৩৬ সনের জিলহজ মাসের চাঁদ দেখা যায়নি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
২৫ সেপ্টেম্বর সারাদেশে পবিত্র ঈদুল আযহা উদযাপিত হবে
সভায় জানানো হয়, বাংলাদেশের আকাশে আজ কোথাও ১৪৩৬ হিজরি সনের পবিত্র যিলহজ্জ মাসের চাঁদ দেখা যাওয়ার সংবাদ পাওয়া যায়নি। ... এতে দেখা যায় , ২৯ যিলক্বদ ১৪৩৬ হিজরি, ৩০ ভাদ্র ১৪২২ বঙ্গাব্দ, ১৪ সেপ্টেম্বর ২০১৫ খ্রিস্টাব্দ সোমবার সন্ধ্যায় বাংলাদেশের আকাশে কোথাও পবিত্র যিলহজ্জ মাসের চাঁদ দেখা যাওয়ার সংবাদ পাওয়া যায়নি। «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»
3
এশিয়া মহাদেশের প্রথম মসজিদ বাংলাদেশে!
মসজিদটি ৬৯ হিজরি বা ১৩৬৮ বছরের পুরনো বলে দাবি উঠেছে। ১৯৮৭ সালের জানুয়ারিতে এই মসজিদের সন্ধান পাওয়া যায়। রংপুর-কুড়িগ্রাম মহাসড়কের ১ কিলোমিটার ... এতে স্পষ্টাক্ষরে আরবী ভাষায় হিজরি ৬৯ সন আর কালেমা তাইয়্যেবা খোদাই করা ছিল। ইষ্টকলিপিটি বর্তমানে রংপুর জাদুঘরে সংরক্ষিত আছে। তখন থেকেই এটি 'হারানো মসজিদ' নামে খ্যাতি ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
4
অক্টোবরে ৫ বছর মেয়াদী ইলেকট্রনিক ইকামা পাবেন প্রবাসীরা
রিয়াদ: আরবি হিজরি নতুন বছর ১৪৩৭ সাল অর্থাৎ ২০১৫ সালের অক্টোবরের মাঝামাঝি থেকে সৌদি আরবে বসবাসরত বিদেশিদের জন্য পাঁচ বছর মেয়াদী ইকামা দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে সৌদি ... আরবি ১৪৩৭ হিজরি (নতুন বছর) থেকে নবায়ন বা পরিবর্তনের জন্য অভিবাসীরা ইকামা পাসপোর্ট অধিদফতরে (জাওয়াযাত) জমা দিলে সেটা প্রত্যাহার করে নেওয়ার মাধ্যমে এ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»
5
শরীয়তের ছোটখাট বিষয়ে বিতর্ক : রাবেতা আলমের সিদ্ধান্ত
ফিকাহ একাডেমী তার মক্কায় অনুষ্ঠিত দশম অধিবেশনে-সময় শনিবার ২৪ সফর ১৪০৮ হিজরি মোতাবেক ১৭ অক্টোবর ১৯৮৭ খ্রীষ্টাব্দ থেকে বুধবার ২৮ সফর ১৪০৮ হিজরি মোতাবেক ২১ অক্টোবর ১৯৮৭ খ্রীষ্টাব্দ, অনুসৃত মাযহাবগুলোর মধ্যে ফিকাহ বিষয়ক মতদ্বন্দ্ব এবং কোনো কোনো মাযহাবের অনুসারীদের তাদের নিজেদের মাযহাবের পক্ষে এমন ঘৃণিত পক্ষপাতিত্ব, ... «ভোরের কাগজ, Iul 15»
6
চাঁদ দেখে ঈদ
ঈদের দিন হিসাব করা হয় হিজরি সন অনুসারে। আমাদের মহানবী (সাঃ) যেদিন মক্কা থেকে মদিনায় হিজরত করেছিলেন, সেই দিন থেকেই হিজরি সন গণনা করা শুরু হয়েছিল। এই সন গণনা অনুসারে বছরের প্রত্যেকটি মাস হয় ২৯ বা ৩০ দিনে। আর কোনো মাস ২৯ দিনে হবে নাকি ৩০ দিনে, তা হিসাব করা হয় চাঁদ দেখে। ভাবছো, ইংরেজি আর বাংলা মাস হয় ৩০ কি ৩১ দিনে, অথচ এই ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
7
এল খুশির ঈদ আজ চাঁদ দেখার সম্ভাবনা
আজ হিজরি সনের শাওয়াল মাসের চাঁদ দেখা গেলে কাল ঈদ। এক মাস সিয়াম সাধনার পর উদযাপিত হবে মুসলমানদের দ্বিতীয় বৃহত্তম ধর্মীয় অনুষ্ঠান পবিত্র ঈদুল ফিতর। সারা দেশে যথাযথ মর্যাদায় ধর্মীয় ভাবগাম্ভীর্যতা ও আনন্দ-উৎসবের মধ্য দিয়ে ঈদুল ফিতর উদযাপিত হবে। ঈদ উৎসবকে কেন্দ্র করে আজ বিকাল থেকেই শাওয়াল মাসের চাঁদ দেখার জন্য অগণিত মুসলমান ... «যুগান্তর, Iul 15»
8
শুক্রবার চাঁদ দেখা গেলে শনিবার ঈদ
ঈদ উৎসবকে কেন্দ্র করে শুক্রবার ১৪৩৬ হিজরি সনের পবিত্র ঈদুল ফিতরের তারিখ নির্ধারণ ও শাওয়াল মাসের চাঁদ দেখার জন্য মুসলমানরা আকাশের দিকে তাকাবেন। মুসলিম বিশ্বে ঈদ আনন্দ ভাগাভাগি করার জন্য একসঙ্গে নামাজ আদায় করতে শিশু, তরুণ, বৃদ্ধ সবাই শামিল হবেন ঈদগাহ ময়দানে। দুই রাকাত ওয়াজিব নামাজ শেষে মুসল্লিরা কোলাকুলি করবেন একে অপরের ... «যুগান্তর, Iul 15»
9
ইন্দোনেশিয়ায় নারীরাও মসজিদে তারাবির জামাতে অংশ নেয়
হিজরি দ্বিতীয় শতকের শেষভাগে আম্মান, হাজারা-মাউত ও ইয়ামানের আরব ব্যবসায়ীরা নোঙর ফেলেন ইন্দোনেশিয়ার সুমাত্রা দ্বীপে। তাদের মাধ্যমেই সর্বপ্রথম ইন্দোনেশিয়ায় ইসলামের বাণী প্রচারিত হয়। পরবর্তীতে ব্যবসায়িক সম্পর্ক আরও দৃঢ় হলে, ইন্দোনেশিয়ার একদল প্রভাবশালী ব্যবসায়ী আব্বাসি খলিফা হারুনুর রশিদের সঙ্গে দেখা করেন এবং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
10
মাহে রমজানে ৭ মহা বিজয়
ইতিহাসজুড়ে পবিত্র রমজান মাসে মুসলিম উম্মাহর মহা বিজয়ের অসংখ্য ঘটনা দেখা যায়। এসব যুদ্ধ ইতিহাসের গতি বদলে দিয়েছিল। মুসলমানরা অমিত বিক্রমে প্রতিপক্ষকে পরাজিত করেছিল। শুরু হয়েছিল নতুন দিগন্তের। এখানে পবিত্র রমজান মাসে সংঘঠিত সাতটি মহা বিজয়ের কাহিনী তুলে ধরা হলো। বদর যুদ্ধ (২য় হিজরি) দ্বিতীয় হিজরিতে ১৭ রমজান বদর ... «নয়া দিগন্ত, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. হিজরি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/hijari>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO