CE ÎNSEAMNĂ হ্রস্ব ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «হ্রস্ব» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția হ্রস্ব în dicționarul Bengali
Late [hrasba] Bin. Scurt, scurt, mic; Mic, mai puțin; Lumină, lumină; (Backing) se pronunță cu un singur cuvânt (de exemplu, e) [Song. √ Loss + B] B. Pielea. Cunoștințe de lungă durată b. Cunoașterea ușoară, cunoașterea copiilor; Bunul simț, priceput হ্রস্ব [ hrasba ] বিণ. খাটো, খর্ব, ক্ষুদ্র; অল্প, কম; লঘু, হালকা; (ব্যাক.) একমাত্রাব্যাপী উচ্চারণবিশিষ্ট (যেমন, ই উ)। [সং. √ হ্রস্ + ব]। বি. ̃ তা, ̃ ত্ব। ̃ দীর্ঘ-জ্ঞান বি. লঘুগুরুবোধ, ছোটোবড়োর প্রভেদের জ্ঞান; সাধারণ জ্ঞান, কাণ্ডজ্ঞান।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «হ্রস্ব» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «হ্রস্ব»
Descoperă întrebuințarea
হ্রস্ব în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
হ্রস্ব și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা267
চাঁhin 74- S. দুইখানকরণ, দুই অ«শকরণ, দুই ভাগকরণ, দুই অ৭^শ সমানকরণ, অর্দ্ধাঅদ্ধিকরণ । To Diminish, p. a, Lat. ছোট-কৃ, কম-কৃ, লঘু-ক, ঘাটতি-কৃ, আ ল্প-কৃ, ক্ষুদ্র-কৃ, ঘাট (ঞি), নান-কৃ, হ্রস্ব-কৃ, ক্ষীণ-হ, অধঃপতন -কু, নীচ-কৃ, পরিভুষ্ট-কু, চু্যত-কৃ, বর্জিত-কৃ, পদভূষ্ট-কৃ ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
A Collection of Bengali Humorous Drama রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore). বোপদেব রয়েছেন, অন্য প্রমাণের প্রয়োজন কী? অতএব ইনি হলেন ভাইপো। কানাই। আপনার ছেলেটি কী করেন? পরেশ। ওকে নিজেই পড়াচ্ছিলুম। হ্রস্ব ই পর্যন্ত সেরে দীর্ঘ ঈতে এমনি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
বুড়োশিবতলার কথকতা: A Bangla Novel
অন্যপক্ষ যখন তার বানান নিয়ে নাকানিচোবানি খাচ্ছে, সে কোনও উত্তর দেওয়ার আগেই বলত,কয়ে হ্রস্ব উ ঝটপট টয়ে হ্রস্ব উ কয়ে আকার। ওই ঝটপট শব্দটা বলার মধ্যেই তাদের যাবতীয় আনন্দ। আরও কয়েকটা কঠিন শব্দও যখন পুপলুকে তেমন পরাস্ত করতে পারল না, তখন সদাশিববাবু ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
হিঃ—সমুন্দর ফল। তাঃ—কদপুম। তৈঃ—কনপ কনগী। বর্ণন—হিজ্জল মধ্যাকৃতি বৃক্ষ। পত্র—প্রশস্তাগ্র, অণ্ডাকার, শাখাগ্রে দলবদ্ধ হইয়া থাকে । পত্ররন্ত হ্রস্ব, অধঃপৃষ্ঠ—সিরা বন্ধুর, পত্রপ্রান্ত অথও । পুষ্প—পুষ্পদগুস্থিত, পুষ্পদও অশাখ, অতিদীর্ঘ, লম্বমান, ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
এ স্থলে দুইটী দীর্ঘস্বর হইয়া সর্বগুরু গণ হ ওত চারিটী মাত্রা হইলে অথবা আদিতে ঢুইটী হ্রস্ব ও অন্ত্যে একটা দীর্ঘস্বর হইলে অন্ত্যগুরু হইয়া চারিটী মাত্রা হইবে, যথা “ললনা” এবং মধ্যে দীর্ঘস্বর ও আদ্যন্ত্যে লঘুসর হইলে মধ্যগুরু গণ হইয়া চারিটী মাত্রা হইবে ...
Gaṅgādāsa, Dātārāma Nyāẏabāgīśa, Raghunandana Gosvāmī, 1907
নিশ্চুপ সোরাব আলির শ্বাস-প্রশ্বাস ভারী হয়ে নাকের থেকে হ্রস্ব গর্জন বের হতে শুরু হয়েছে। শুভব্রত ভাবল সোরাব কি সত্যিই ঘুমিয়ে পড়েছে? নাকি এ প্রশ্ন তার মনেও উদয় হয়েছে? তার ভেতরেও এই দ্বন্দ্ব ও সংশয় রয়েছে? মাঝরাত্তিরে অথবা কত রাত্তিরে কে জানে, ...
7
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
উবমিত্বা বাস্তু। টু বমথঃ। উদিরি বাস্তেী বমতি অম মঞ্জীর্ণবান। অমস্তত্বেপি এেল জ্বল জ্বল ইত্যাদিন কেবলস্য হ্রস্ব বিকল্পনাৎ সোপসর্গস্য নিত্য হ্রস্বঃ। বমষতি বানষতি প্রবনষতি । ইতি দুর্গদাস: 11 বমঃ পুং স্ত্রী বমন । ইতি বম. থাতো রচ প্রত্যযেন নিম্নম্নণ।
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
গোমস্তা ফণিভূষণের বাপের আমলের; সে অত্যন্ত বিরক্ত হইয়া হ্রস্ব-ইকারকে দীর্ঘ-ঈকার এবং দন্ত্য-সকে তালব্য-শ করিয়া মনিবকে এক পত্র লিখিল, ভালো বাংলা লিখিল না কিন্তু স্ত্রীকে অযথা প্রশ্রয় দেওয়া যে পুরুষোচিত নহে এ কথাটা ঠিকমতোই প্রকাশ করিল। ফণিভূষণ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তাঁহার গোঁফদাড়ি কামানো, চুল ছাঁটা এবং টিকিটি হ্রস্ব। তাঁহাকে দেখিলেই বালকদের অন্তরাত্মা শুকাইয়া যাইত। প্রাণীদের মধ্যে দেখা যায়, যাহাদের হুল আছে তাহাদের দাঁত নাই। আমাদের পণ্ডিতমহাশয়ের দুই একত্রে ছিল। এ দিকে কিল চড় চাপড় চারাগাছের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Mārkandēyapurāṇa: Krishnadvipāyan Vedavyāsa pranita. ...
প্রথম মাত্রা হ্রস্ব, দ্বিতীয় মাত্র দীর্ঘ এবং তৃতীয় মাত্রা প্ল,তস্বরূপ ; কিন্তু অদ্ধমাত্রায় স্বরূপ বর্ণন করা অসাধ্য । এই প্রকারে যে যোগী ওস্কার-সংজ্ঞক অক্ষর স্বরূপ পরব্রহ্মকে বিদিত হইয়া তাহাকে ধ্যান করেন, তিনি সংসার চক্র উল্লজ্যনপুর্বক বন্ধনক্রয় ...
Pañcānana Tarkaratna, 1900
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «হ্রস্ব»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
হ্রস্ব în contextul următoarelor știri.
গরুর রচনা
ভেড়া ও ছাগলের লেজ হ্রস্ব। ঘোড়া ও গাধার লেজ চুলসর্বস্ব, তা খাড়া করার উপায় নেই। এই উপমহাদেশে গরু শুধু অর্থনৈতিক নয়, রাজনৈতিক বস্তু, ধর্মীয় তো বটেই। গরু চোরাচালান করে কত লোক কোটিপতি হয়েছেন তা জাতীয় রাজস্ব বোর্ডের জানা নেই। গরুর মর্যাদা রক্ষা করতে গিয়ে যেমন প্রাণ দিয়েছেন অনেকে, গরু চোরাচালান করতে গিয়েও গুলি খেয়ে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
হুমায়ুন আজাদের নতুন জন্ম
দৈনিক বাংলায় প্রকাশিত হ্রস্ব এই লেখাটিতে দেখছি তিনি চল্লিশ বছর বাঁচার ইচ্ছা প্রকাশ করেছেন। বলছেন, 'যদি পচন ধরে আমার হৃৎপিন্ড, তাহলেও বেঁচে থাকতে চাই আমি। অন্তত আরো চলিল্লশ বছর।' একই আকাঙ্ক্ষা প্রতিধ্বনিত হতে দেখবো মৃত্যুর কিছু কাল আগে লেখা (আসলে এটি লেখা নয়, কথা; ব্যাংককের হাসপাতালে ভিডিওতে ধারণকৃত বক্তব্য) 'আমার নতুন ... «এনটিভি, Aug 15»
খেলার ছলে বর্ণ চিনি
আর এর দিনে আম, আমের আচার, আমের ডাল; ইঁদুর পনির পছন্দ করে বলে, হ্রস্ব ই-র দিন ছিল পনির। আর সেই সঙ্গে থাকে সবজি খিচুড়ি। বেলা তিনটায় পুতুলনাচের আসর বসায় জলপুতুল। নাকি সুরে পুতুলের কথাবার্তা, ঝগড়াঝাঁটি শিশুরা প্রাণভরে উপভোগ করে। চারটায় আসেন একজন পাখি বা প্রাণিবিশেষজ্ঞ। টেক স্কুল শিশুদের জানায় মজার সব বিজ্ঞান ও প্রযুক্তির গল্প ... «প্রথম আলো, Aug 15»
'দুই ঠ্যাং বাঁধিয়া দিল কদম্বেরই ডালে...'
তবে রোগ নিরাময়ের জন্য সেব্য প্রত্যেক ঔষধের যেমন কমবেশি পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া থাকে, বানান-চিকিৎসার ক্ষেত্রেও এর ব্যতিক্রম দেখা যায় না। এক শ্রেণির 'গোঁয়ার' ব্যবহারকারী কোনো একটি বানান ভুলভাবে লিখে সেটিকে এই বলে চালিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করে : আজকাল হ্রস্ব ইকার-দীর্ঘ ঈকার দুটোই চলে। কিংবা ক্ষেত্রবিশেষে বলে, শ ষ স একটা দিলেই হল। «কালের কন্ঠ, Aug 15»
বিজ্ঞান
ত্রুটিসম্পন্ন সেঁজুতির চোখে বিম্ব গঠন রশ্মির চিত্রের মাধ্যমে দেখানো হলো— চিত্র: হ্রস্ব দৃষ্টির চোখে প্রতিবিম্ব গঠন. উত্তর: ঘ. চোখের ত্রুটির ভিন্নতার কারণে সেঁজুতি ও তার বাবাকে ডাক্তার ভিন্ন ভিন্ন চশমা ব্যবহারের পরামর্শ দেন। সেঁজুতির বাবার কাছের জিনিস দেখতে সমস্যা হয়। তাই তিনি ডাক্তারের শরণাপন্ন হলে ডাক্তার তাঁর চোখের ... «প্রথম আলো, Aug 15»
চোখ নিয়ে যত তথ্য
... অপটিক স্নায়ু রেটিনার মধ্যে দিয়ে চলে গেছে। মানুষের একটি চোখ একটু কম দেখলে অন্য চোখ সেটুকু পূরণ করে দেয়, তাই একটি চোখের সীমাবদ্ধতা অতটা বোঝা যায় না। দূরের বা কাছের বস্তুকে স্পষ্টভাবে দেখতে সমস্যা হলে কন্টাক্ট লেন্স বা চশমা ব্যবহার করা হয় যার ফলে দীর্ঘ দৃষ্টি বা হ্রস্ব দৃষ্টি এর সমস্যা ঠিক হয়ে যায় এবং মানুষ স্পষ্ট দেখতে পায়। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
এখন দল বদলের দিন
পরীক্ষার্থীদের ফল জানতেও এখন আর স্কুল-কলেজের নোটিশ বোর্ড দেখার জন্য হয়রান হতে হয় না। স্মার্টফোনে এখন ফেসবুক থেকে স্কাইপ—সবই চলে। তবে এখন দিন বদলে একটা নতুন মাত্রা যোগ হয়েছে—দল বদল। 'দিন বদল'-এর প্রথম শব্দটা বদলে গেছে। দিন-এর হ্রস্ব ই-কার বাদ পড়ে গেছে, আর শেষ অক্ষর, ন-এর পরিবর্তে 'ল' হয়ে গেছে। ফলে দিন বদলের পাশাপাশি শুরু হয়ে গেছে ... «প্রথম আলো, Iul 15»
অবহেলিত এক বিস্ময়ের নাম কুরআনে হাফিয
সে কারণে কুরআন তেলাওয়াতের সময় কোথায় কোন শব্দটির উচ্চারণ দীর্ঘ হবে, কোথায় হ্রস্ব হবে, বাক্যের মধ্যে কোথায় বিরতি হবে, কোথায় বিরতি হওয়া দূষণীয় ইত্যাদি বিষয় খুব সতর্কতার সঙ্গে খেয়াল রাখতে হয়। অন্যথায় ভুল উচ্চারণের কারণে তেলাওয়াতকারীর সমূহ গুনাহ হওয়ার আশঙ্কা আছে। তা এত কিছু ঠিকঠাকভাবে ধাতস্থ করে সম্পূর্ণ অপরিচিত ... «কালের কন্ঠ, Iun 15»
বাংলা ২য় পত্র
৩। কলকাতা বিশ্ববিদ্যালয় বানানের ওপর প্রকাশিত গ্রন্থের নাম কী? ক. বাঙলা শব্দের বানানের নিয়ম খ. বাঙ্গলা শব্দের বানানের নিয়ম গ. বাঙ্গাল শব্দের বানানের নিয়ম ঘ. বাঙ্গালা শব্দের বানানের নিয়ম ৫। বিদেশি শব্দের বানানে সব সময় কী হবে? ক. ণ খ. ই বা ই-কার ঘ. ষ ঘ. ঈ বা ঈ-কার ৬। জাতিবাচক শব্দে কোনটি ব্যবহূত হয়? ক. দীর্ঘ ঈ-কার খ. হ্রস্ব ইক-কার «প্রথম আলো, Iun 15»
উন্নয়নের উল্লম্ফন ও এক লিটার দুধের গল্প
আর বাড়িতে নিয়মিত টাকা পাঠিয়ে হাসি ফোটায় গরিব মা-বাবার মুখে, স্কুলে পাঠানোর ব্যবস্থা করে ছোট ভাইবোনদের। তারা এখন শুধু ব আর হ্রস্ব ই বই নয়, কম্পিউটার ব্যবহার করতে শিখছে স্কুলে। আর এভাবে খাদ্যোৎপাদন থেকে শুরু করে শিক্ষা, স্বাস্থ্য, যোগাযোগ, ব্যবসা-বাণিজ্য প্রভৃতি সব সামাজিক ও অর্থনৈতিক সূচকে বাংলাদেশের এহেন বিস্ময়কর ... «কালের কন্ঠ, Mai 15»
