CE ÎNSEAMNĂ ইস ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ইস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ইস în dicționarul Bengali
Este, nu, nu merită Așteptați sunetele de entuziasm, etc. (Es, ce se va întâmpla acum?). [-Dhbanya locală.]. ইস, ইস্ [ isa, is ] অব্য. বিস্ময় বিরক্তি আক্ষেপ প্রভৃতি সূচক ধ্বনি (ইস্, এখন কী হবে?)। [দেশি-ধ্বন্যা.]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ইস» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ইস»
Descoperă întrebuințarea
ইস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ইস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা579
আমার মনে হয়, দ্যাট প্রোপে সাল ইস আনপ্রেগমেটিক। এটা প্রেগমেটিক নয় এটা বাস্তবসম্মত নয়, সেই জন্য আমি এই রেজলিউশনটা অ্যামেন্ড করতে চাইছি, হইট ইস এ ন্যাশানাল পলিসি এবং কেন্দ্রীয় সরকার এটাকে কার্যকর করতে চাইছেন, সেই জন্য আমি রাইস কথাটা জড়তে বলছি।
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
2
Syav̄asá nam̄uṃ: Gujarat̄i ̄kavitam̄am̄. Saṃvata 1736 ...
র্থী ৭সৌ ঞ্জি<[ট্রি কনে ইমব্র প্রা০ৰু ষ্ট্র ইস স্তুআঠ ইম৪ ০ব্রনুদু ৫খোশো <খোঁষ্ট্র (খো র্থীণা amu=¢g', é'lél ধুগো ৫র্ডেৰু প্লেম্মুশ্বেন্তু, *জো ২প্রো৭জ্ব৷ ১২৭ণিন্যাই ম০এে১২৭নে ইমোঃ ষ্ট্র. ইস ণিথা২ ত্তশখো ইন ন্যাণুশো ন্যাঞ্জে ৫থুঠহগ্লো ৰীঅে ১২৭[ দ্যো ...
Rustama Peśutana Hamajīāra, 1873
3
Duvā nāṃmasetāeśane: Tarajumo tathā sareha sāthe
র্ধ৭ইই;!'৭!!!! গু আশেণ্ডই mum mil থ্যাইট্রা আই আখোব্র!! Mai আদৌ maul: হু!! ল্পীহু! ন্তি৭২ ন্তু২!হু!৭!২ ২ই!ই ই১৭হু!! ১!ই! aw ৭সইহু!*! ১প্ত৭! হু! আ!!!৭!হু!! দুঃ২ঞ্জি! আ!৭*!আ!র্টুঈ, ইস আসি হু!!সই!হু!!ইই২!ইহু!! gs ~a'e:ihiv(l GIWIQ} im<;4'®; ইই! স্তু৪ণে!ই! um আহুর্ধ!আ!২! হ্!২স!ই! ০!২ই!২!
Khurshedji Minocherji Kateli, 1872
4
Research Guide: - পৃষ্ঠা121
ইস., প্রিধ418৭ ২।খণ্ডী৭lণ্ড, সংঘাং '৪৭ খুলিলসিঠ! হস। ইনি ।ন।নl uRথখ সtueueil 4tথঃ সিপীণ ৮২u৭ ২স।০il 2ঠ গু উ হস। সংila৭ উই৭।ই সঙ্গিন উugu 9. সণ ন ৫৪ সংখ। ২।খ ২igguঋণে থ. (3) ইস০৭:32:ইস০২{232ণ সৃ৫/২।নlai 'সাই' ও 'সাংiং। নই[8 1ং সীখাস৭lHi স!ণ 29. গ ৭০ গু! ৭u cuঙখসi হসনিন ...
5
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
শৈলজা হাসিয়া কহিল, "ইস, তাই তো! একেবারে যে পাষাণের মতো কঠিন মন! ওসব ছলনায় আমাকে ভুলাইতে পারিবে না। তোমার মনের মধ্যে যে কী হইতেছে সে কি আর আমি জানি না!" তোমাকে দেখা না দেন তা হইলে কি অমনি--" শৈলজা সগর্বে কহিল, "ইস, দুই দিন দেখা না দিয়া তাঁর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
নীল বসনা সুন্দরী / Nil Bosona Sundari (Bengali): Bengali ...
থতমত খাইয়া বৃত্য বলিল, "খোদাবন্দ! বিবি সাহব নে ইস ঘর্মে থী, ঔর উন্কে সাথ ঔর বাধা দিয়া মোবারক বলিলেন, “কুল দো রইসো| আব তো বহুৎ রইসোকা আমদানী হোগা জানে দেও ইস বাত কো, অব জোহেরা বিবি কাহা হৈ?” দে|” মোবারক একখানা চেয়ার টানিয়া বসিয়া, একটা জুম্ভণ ...
পাঁচকড়ি দে (Panchkari Dey), 2014
7
নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel
পার লইর! শেলজা কেবলই কমলার কাছে দু৪খপ্রকাশ করিতে লাগিল ৷ কমল! কহিল, "কেন ভাই, তুমি এত হ!হুতাশ করিতেছ? এমনি কী ভবানক দুর্ঘটনা ঘটিবাছে!" শেলজা হ!সির! কহিল, "ইস, তাই তে!! একেবারে যে পাষ!ণের মতে! কঠিন মন! ও-সব ছলনার আমাকে তুলাইতে পারিরে ন! ৷ তোমার মনের মধে!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
8
Zartoshtnâmum d. i. Zoroasterbuch nach dem Awesta von ...
lQ, ইস টু!হু!পঃ ০!গোহু!! আই টু!ইই!স! সী সগোই! ইটুই! ই!!! ' খাটুহু!' থ্যা৭ই! শিংণি! টুই! ইস থাণেই! হুগো, মগু ' ম্পটুম! পাং!! ' -3 আঁশ থ্যাইক্লি, হু!!টু!ই সী প্তস৭!টু!ই! শিংপ্রাই! sin ব্রহ্!ষ্টম ম টুট্রি. থাটু২!! ২!!২!!হু!! সগোই মা!টুহু!০গ্রে!ই mm অ! স!ষ্ট ট্টটুণাস! ২ম!র্ণথি!!ট্রি ইই!
9
নীল ময়ূরের যৌবন / Nil Mayurer Youban (Bengali) : Bengali ...
কাহ্নপাদ কান পেতে শোনে। ওই শব্দ যেন ওর নিজের বুকের তল থেকে উঠে আসছে জাগতিক সুখ-দুঃখ-ভালোবাসার আলোড়ন। মাঝনদীতে এসে ডোম্বি খিলখিলিয়ে হাসে, এখন নৌকা ডুবে গেলে বেশ হয়? ইস ডুবলেই হল? যেন বিনে কড়িতে নৌকায় উঠেছি। আর ডুবলে আমি তোকে নিয়ে ডুবব।
সেলিনা হোসেন / Selina Hossain, 2014
10
বেশ্যানুরক্তি বিষমবিপত্তি (Bashyaanurokti Bishambipotti): ...
ইস; এযে বড় উচুদরের পান দেখচি, বিবির বাড়ির নাকি? দিন। বাবুত বিবির বাড়ির পান ভিন্ন খান না, তুমি কি তা জাননা। (গাত্রোত্থান করিয়া) তবে ভাই এই স্থির রইল, শনিবার দেখা হবে। শ্যাম। গুড নাইট (Good night) এখন বিদায় হই। কেদার। চল আমিও তোমাদের সঙ্গে যাই ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ইস»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ইস în contextul următoarelor știri.
দিল্লি-মুম্বই বিশ্বের সবচেয়ে সস্তা শহর, বলছে সুইস ব্যাঙ্কের সমীক্ষা
বিশ্বের অন্যতম সস্তা দুই শহর ভারতে। নয়াদিল্লি ও মুম্বই। সবচেয়ে খরচসাপেক্ষ দু'টি সুইৎজারল্যান্ডে। জুরিখ ও জেনেভা। সম্প্রতি পৃথিবীর ৭১টি বৃহত্তম শহরের উপর একটি সমীক্ষা চালিয়েছে সুইস ব্যাঙ্ক। তাতেই উঠে এসেছে এই তথ্য। খাবারের দাম, বাড়ি ভাড়ার হার এবং শহরবাসীর আয়-সহ বিভিন্ন সূচকের উপর ভিত্তি করে সুইস ব্যাঙ্ক ইউবিএসের এই সমীক্ষা। «আনন্দবাজার, Sep 15»
তিন মোর্চা বিধায়কের ইস্তফা নয়
এগিয়ে গিয়েও পিছোলেন বিমল গুরুঙ্গ। আজ, শুক্রবার, তাঁর দলের তিন বিধায়কের ইস্তফা দেওয়ার কথা গোর্খা জনমুক্তি মোর্চা নেতা আগেই ঘোষণা করে থাকলেও, শেষ অবধি এ দিন ইস্তফা দিচ্ছেন না তাঁরা। যা ছিল রাজ্য সরকারের উপর চাপ বাড়ানোর কৌশল, তা মোর্চাকেই চাপে ফেলেছে, মানছেন মোর্চা নেতারাও। মোর্চার কেন্দ্রীয় কমিটির সদস্য তথা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
আগ্নেয়াস্ত্র দেখিয়ে টাকা-গয়না লুঠ বেহালার ইস্ট পার্কে
পরিচারিকার গলায় ছুরি ঠেকিয়ে, গৃহকর্তার মাথায় বন্দুক ধরে লক্ষাধিক টাকার গয়না ও বেশ কয়েক হাজার টাকা লুঠ করে পালিয়ে গেল এক দল সশস্ত্র দুষ্কৃতী। বুধবার ভোরে ঘটনাটি ঘটেছে বেহালার ইস্ট পার্কে। পুলিশ সূত্রে খবর, কালীপদ মুখোপাধ্যায় রোডে, দীপেন বন্দ্যোপাধ্যায়ের ৩৩৯টি ইস্ট পার্কের বাড়িতে এ দিন ভোরে হানা দেয় এক দল সশস্ত্র ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
সনিয়াকে ইস্তফাপত্র জমা দিলেন হিমন্ত
বিজেপিতে যোগ দেওয়ার ১৮ দিন পর বিধায়ক পদ থেকে ইস্তফা দিলেন প্রাক্তন মন্ত্রী ও জালুকবাড়ির কংগ্রেস বিধায়ক হিমন্ত বিশ্ব শর্মা। আজ তিনি বিধানসভার স্পিকার প্রণব গগৈয়ের হাতে তা তুলে দেন। কংগ্রেস সভানেত্রী সনিয়া গাঁধী ও মুখ্যমন্ত্রী তরুণ গগৈয়ের কাছেও ইস্তফাপত্র পাঠিয়েছেন হিমন্ত। স্পিকার জানান, এখনই জালুকবাড়ি কেন্দ্রে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
মরাঠি জানলে তবে লাইসেন্স
আগামী ১ নভেম্বর থেকে শুধুমাত্র মরাঠিভাষীরাই মহারাষ্ট্রে নতুন অটোরিকশার লাইসেন্স পাবেন বলে মঙ্গলবার নির্দেশ জারি করল মহারাষ্ট্র সরকার। মুম্বই মেট্রোপলিটান এলাকার জন্য এক লক্ষ নতুন অটোরিকশার লাইসেন্স ঘোষণা করেছেন রাজ্যের পরিবহণ মন্ত্রী দিবাকর রাওতে। তবে তিনি স্পষ্ট জানিয়েছেন, শুধু মরাঠিভাষী আবেদনকারীদেরই এই লাইসেন্স ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
আমদানি ঠেকাতে ইস্পাতে ২০% শুল্ক
দেশীয় শিল্পের স্বার্থরক্ষায় নির্দিষ্ট কয়েক ধরনের ইস্পাত আমদানির উপর ২০% সুরক্ষা শুল্ক বসাল কেন্দ্র। সোমবার অর্থমন্ত্রী অরুণ জেটলি জানান, ওই সব পণ্যের আমদানি আচমকা বেড়ে যাওয়াতেই এই পদক্ষেপ। দেশীয় সংস্থাগুলির অভিযোগ, চিন, কোরিয়া, জাপান ও রাশিয়া থেকে কিছু ইস্পাত পণ্যের সরবরাহ অত্যধিক বাড়ায় মার খাচ্ছে ভারতীয়দের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
রাজ্যকে চাপে ফেলতে মোর্চা বিধায়কদের ইস্তফার হুমকি
মুখ্যমন্ত্রী মমতা বন্দ্যোপাধ্যায়ের আসন্ন দার্জিলিং সফরের মুখে রাজ্যের উপরে চাপ বাড়াতে দলের ৩ বিধায়ককে ইস্তফা দেওয়ার নির্দেশ দিলেন বিমল গুরুঙ্গ। কারণ, নিরাপত্তা বিধি ও ধসপ্রবণতার কারণ দেখিয়ে একটি স্কুল সহ ৫টি নির্মীয়মাণ বহুতলের কাজ বন্ধ করে দিয়েছে প্রশাসন। চাপের মুখে রাজ্য স্কুল ভবন নির্মাণের উপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
'সুইস ফ্যাক্টর'-ই হয়তো যুক্তরাষ্ট্র থেকে আনবে ভারতের দ্বিমুকুট
গ্র্যান্ড স্ল্যামে এ বছর সানিয়া মির্জা আর লিয়েন্ডার পেজের অসাধারণ পারফরম্যান্সের পিছনে টেনিসমহলের অনেকে 'সুইস ফ্যাক্টর' দেখছেন। যার সঙ্গে আমি পুরোপুরি একমত না হলেও ব্যাপারটাকে একেবারে উড়িয়ে দিতেও পারছি না। 'সুইস ফ্যাক্টর' মানে অবশ্যই মার্টিনা হিঙ্গিস। সানিয়া আর লিয়েন্ডার— দু'জনেরই সার্কিট পার্টনার। যা কিনা আমার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
৯/১১-এ নিউইয়র্কে এ বার সুইস 'আক্রমণ'
ঘামে গলদঘর্ম রিচার্ড গাস্কে নেটের কাছে অসহায় মুখে দাঁড়িয়ে! তখনই নেটের উল্টো দিক থেকে ফেডেরারের রেশমের মতো মসৃণ ক্রসকোর্ট রিটার্ন উইনার আছড়ে পড়ল বিপক্ষের কোর্টে। চৌত্রিশের ফেডেরারকে দেখে মনে হচ্ছে, যেন সেই মাত্র কোর্টে এসেছেন। প্রায় ঘামহীন। ঝকঝকে! টেনিস বিশেষজ্ঞরা পর্যন্ত ধন্দে— গত রাতে যুক্তরাষ্ট্র ওপেন কোয়ার্টার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
অধ্যক্ষের ইস্তফা প্রত্যাহার
ইস্তফা দিয়েও প্রত্যাহার করে নিলেন বোলপুর কলেজের অধ্যক্ষ নুরসাদ আলি। কলেজ সূত্রে খবর, কাজে যোগ দেওয়ার তিন মাসের মাথায় অধ্যক্ষের পদ থেকে তিনি ইস্তফার কথা জানিয়েছিলেন। বৃহস্পতিবার ছিল কলেজ পরিচালন সমিতির জরুরী বৈঠক। সেখানে রাজ্যের মন্ত্রী তথা কলেজ পরিচালন সমিতির সভাপতি চন্দ্রনাথ সিংহের অনুরোধে ইস্তফা প্রত্যাহার করেন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
