CE ÎNSEAMNĂ ঈশ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ঈশ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ঈশ în dicționarul Bengali
Este [īśa] b. 1 Dumnezeu; 2 zei (Mahesh); 3 Domnul, soțul (viața); 4 Raja, domnul (Nareș, Deesh). [Song. √ Ish + A]. Soția. Isaia. ঈশ [ īśa ] বি. 1 ঈশ্বর; 2 দেবতা (মহেশ); 3 প্রভু, স্বামী (প্রাণেশ); 4 রাজা, অধিপতি (নরেশ, দেবেশ)। [সং. √ ঈশ্ + অ]। স্ত্রী. ঈশা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ঈশ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ঈশ»
Descoperă întrebuințarea
ঈশ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ঈশ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1
পুর নামে একটি ক্ষুদ্র গ্র]মও রিস্বম]ন ৷ এতাপ]দিত্যেব হিজলী-বাদ্ধ র স]পক্ষে ইহাও একটি বিশেষ এমাণ ৷ ত্রীযুক্ত নিখিলনাখ রার মহাশর হিজলীর ঈশ] খ]র বিমর অবগত ছিলেন ন] বলিবাই উড়িষ]]র ঈশ] র] সোহানীর সঙ্গেই বসন্ত বারের বন্ধুত্ব ছিল এবং রাখব রার তাহারই আশ্রর এহণ ...
Jogesh Chandra Basu, 1921
2
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
তবে কি আমার ব] আমার তূত্য ঈপ]নের নিকটে টাক] পরস] আছে বলির] মনে করির]ছে ? আমার নিকটে তে] কিছুই নাই ; ঈশ]নের নিকটেরিচ কিছু আছে ?“” ইত্য]দি চিস্ত] করির] তিনি ঈশ]নকে নিজ্ঞ]স] করিলেন ] ঈস]ন-সনাতনেব Mi“! 'ভূতোর নাম ] ৩ a ] প]ইক-প্রহবাঁ ৷ so ৷ করে]য়]-জলপ]ত্রবিশেব ৷ ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
3
Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4
... প্রকশে করে ৷ ম=আর্ধ মহেশ ৷ ম +হ + ঈশ = মরণ ধর্ঘশীল করেণ ও উপাদানরূপ মল ও মন হননকারী যিনি তাঁহার নাম ঈশ ৷ ঈশ mt ঈ +শ্ব ৷ ঈশ্নতে নম শাস্তি m স ঈশ ৷ ষ্যহার সমিহিতে মযো ও ভৎক্যর্ষ লয পাম তিনি ঈশ মহেশ ৷ ছান্দেগো উপনিযদে w ত্মধ্যানে নারদ সনৎকুমার সংবাদের শেষ ...
Swami Mahadevananda Giri, 1972
4
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
করির]ছিল ]৭ ইহাঁর পুএই বঙ্গীর বারতূঞ]র অন]তম প্রসিদ্ধ ঈশ] খ] ৷ ঈশ] খ] সম্র]টের ফরমান প্র]প্ত ন্টুযা সুবর্ণগ]মের আধিপত] লাভ করেন ] ঈশ] খ] দোনণ্ড প্রত]পশালী ছিলেন ] তিনি স্ব]ধীনতা অবলন্বন করিলে রাজা মানসিংহের সহিত তাঁহার যুদ্ধ হর ৷ ইহার বংশীরগণ অদ্যাপি ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
5
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
ঈশ ঐশ্বর্য্যে, শক্তিবয়স্তাচ্ছীল্যে ইতি শান শং কল্যাণং করোতীত্যচু। “শং করোমি সদ। ধ্যানাং পরমং যন্নিরাময়ং। ভূতানামসরুদ ষন্মাত্তেনাহং শঙ্করঃ স্মৃতঃ” ইতি স্কান্দে। শঙ্করস্ট মহেশ্বর ইতি তালব্যাদাবজয়ঃ । চন্দ্র: শেখরঃ শিরোভূষণমন্ত, বা চন্দ্রঃ ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
6
Āgaratalā shaṛayantra māmalā o āmāra nābika jībana
ঈশ] খানের জনে] যেহেতু এ দিনটি একটি ঐতিহাসিক গুরুত্ব বহন বরছে সেহেতু বঙ্গবন্ধুর স্বাক্ষর ও তারিখ তার ছবির সঙ্গে দলিলবদ্ধ হযে থাকবে ] তিনটি স্বাক্ষরিত ছবির একটি রাখা হবে ঈশ] খান ওয]র্ড রুম মেসে ]অফিসারর্স যেস), একট] ঈশ] খানের অধিনাযবের অফিসে এবং একটি ...
... এই আজ্ঞা নাইম] থাক র]ড়ির বাহির | প্রস]দ ভক্ষণ কর চিত্ত হউক স্তির ৷৷ পৌর]ঙ্গ বিচ্ছেদে বিকপ্রিয়] কাতর অতি ৷ দ্বিগুণ হইল শে]ক হইল] বিস্মৃভি u ঈশ্বকী তারে ডাকি কহে ওনহ ঈশ]ন ৷ রজনী রহিম] গেল হইল বিহ]ন n ইশান কহে র]ত্রি নাম করিব] ক্রন্দন | হ] পতিত গে]স]'র্ট*ঞ বলি ...
8
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
র আমার আর মুডি হইত ন! ৷ চিরকাল আমাকে রাহর- সববনাশ! র!হর পেট নাই! আমাকে স্ববর্বগ্রাস করিয়া সে গালের ভিতর এক কশে র!খিত কি কে!থার র!খিত, জানি ন! কিস্তু লশ্বে!দর ! তোমর! আর আমাকে দেখিতে পাইতে ন! ৷ ” লযোদর বলিলেন, -“ঈশ, তাই তে! ৷ ” সকলে বলিলেন-“ঈশ, তাই তে!
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
... তার মেরের] তাকে ওযুধ খ]ওর]তে গেলে তিনি হাতের ঈশ]রার ওদের টিফরিরে দেন] দেওর]লে টাঙ_ছু]নে] বাব] লোকনাথের ছটিবর টিদকে ফ্যালু ফ্যালু করে তাটিকরে থাকেন ] দুচে]খের কোনে অওন্ধুকণ] টিচকৃটিদ্ৰৰু করে ওঠে তার অন্তাটিন্থত বেদনার] মনের ভাবটা এমন যেন, য] হোক ...
Kalyāṇa Kumāra Sāhā, 1992
10
Aitihāsikera dr̥shṭite Śrīrāmakr̥shṇa o Svāmī Bibekānanda
হযেছেন ৷ তিনি সমস্ত রূপ ধারণ করেছেন, সবকিছু ব্যাপ্ত করে আraa৷ সব দৃশ্যবউর ground reality তিনি, পরিবর্তমান সংসারের অপরিবর্তমান সার তিনি ৷ ঈশ বলছেন, তিনি অকার, অব্রণ, অন্নাবি? অথচ সবক্ষাকে যথাযথ চালনা করছেন (ঈশ ৮) ৷ তিনি দ্রষ্টা, tenত?, ra?e?, সভা, ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ঈশ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ঈশ în contextul următoarelor știri.
হারিয়ে যাচ্ছে গাবতলীর তালগাছ
এছাড়াও ঘরের চাল, বাটালী ছাউনী তৈরী, বাটাম, তীর, কৃষকের লাঙ্গলের ঈশ, তালপাখা, জেলেদের মাছধরার ডোঙ্গা তালগাছ থেকে তৈরি করা হয়। হাজারো গাছের মধ্যে সবচেয়ে উঁচু আকাশে উঁকি মেরে দাঁড়িয়ে থাকে গাছটি। গাছের ডালে ঝাঁকে ঝাঁকে বাবুই পাখি বাসা বাঁধে। উপকারী গাছটির যথাযথ রক্ষণাবেক্ষণের অভাবে ফসলের জমির মাঠে, বিলের ধারে ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
গণপতিকে কেউ কখনও আটকাতে পারেনি
শিবপুরাণে এবং মহাভারতের শান্তিপর্বে তাঁর উল্লেখ আছে, এবং গণ-ঈশ বা গণ-পতি নামটি বজায় থেকেছে, ফলে তাঁর উত্পত্তির কথা আমরা বিস্মৃত হইনি। লক্ষণীয়, বিভিন্ন জনসমাজে পূজিত নানা প্রাণী-দেবতা কালক্রমে আর্য দেবতাদের বাহনে পরিণত হয়, কিন্তু অন্তত তিনটি ক্ষেত্রে এর ব্যতিক্রম ঘটে: হনুমান, নাগদেবী এবং গণেশ— তাঁরা নিজেরাই দেবতার ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
আঙুল ভেঙে এক মাস বাইরে ঈশ্বরন
নুয়ান কুলশেখরার সুইং-বিক্রম এবং চোট-আঘাত। দুইয়ে মিলে শ্রীলঙ্কা সফরে ভাল রকম সমস্যায় লক্ষ্মীরতন শুক্লর বাংলা। কলম্বোর প্রেমদাসা স্টেডিয়ামে এ দিন ফিল্ডিং করতে গিয়ে বাঁ হাতের কড়ে আঙুল ভেঙে গেল বাংলা ওপেনার অভিমন্যু ঈশ্বরনের। তাঁর শ্রীলঙ্কা সফর আর শেষ করাও হচ্ছে না। আগামী সোমবারই তিনি দেশে ফিরে আসছেন। কলম্বোয় ফোন ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ঈদের ছুটিতে রাজধানী ঢাকা এখন ফাঁকা
এ দোকানেই পণ্য কিনতে আসা শামীম নামের এক ব্যক্তি বলেন, ঈশ! সব সময় যদি পরিবেশটা এমন শান্ত থাকতো, কোন রকম যানজট ছাড়া নগরীর গাড়িগুলো এখনকার মত অনবরত চলাচল করতো, তাহলে কতই না ভাল হতো। নিমেষেই ঢাকার এক প্রান্ত থেকে অন্য প্রান্তে চলে যাওয়া যেত। আজ সরেজমিনে রাজধানীর বিভিন্ন এলাকা ঘুরে যানজটবিহীন এক অন্যরকম নগরীর দেখা গেছে। «নয়া দিগন্ত, Iul 15»
মান্নাদা বলতেন লতার কণ্ঠে ঈশ্বর বাস করেন
মান্না দে মানেই জলজ্যান্ত ইতিহাস। কত না গান! গল্প! সেই ইতিহাসের সঙ্গে জড়িয়ে কে নেই! ফিরে দেখলেন তাঁর কাছের মানুষ দেবপ্রসাদ চক্রবর্তী. ৪ জুন, ২০১৫, ০০:০১:০০. e print. 1. জুহুতে মান্নাদার স্বপ্নের বাড়ি 'আনন্দম'। সামনে ফুলের বাগান। পুরো বাড়িটা মনের মতো করে সাজানো। বিশেষ করে মান্নাদার গানের ঘর। রোজ মান্নাদা রেওয়াজ করেন সেই ঘরে বসে ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
