Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "জৈন" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA জৈন ÎN BENGALI

জৈন  [jaina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ জৈন ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «জৈন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Jain religie

জৈন ধর্ম

Jainismul este o religie indiană. Aceste religii predau non-violență tuturor organismelor vii. Jainismul consideră că non-violența și auto-reținerea sunt mijloacele de mântuire și eliberare din ciclul nașterii și al morții. Cuvântul "jain" vine de la sanscrita "jin" Persoana care a câștigat emoțiile sincere ale dependenței, dorinței, mâniei, mândriei, lăcomiei și prin victorie a primit cunoaștere veșnică veșnică, el este ... জৈনধর্ম হল একটি ভারতীয় ধর্ম। এই ধর্ম সকল জীবিত প্রাণীর প্রতি অহিংসার শিক্ষা দেয়। জৈন ধর্মাবলম্বীরা মনে করেন অহিংসা ও আত্ম-সংযম হল মোক্ষ এবং জন্ম-মৃত্যুর চক্র থেকে মুক্তিলাভের পন্থা। "জৈন" শব্দটি এসেছে সংস্কৃত "জিন" শব্দটি থেকে। যে মানুষ আসক্তি, আকাঙ্ক্ষা, ক্রোধ, অহংকার, লোভ ইত্যাদি আন্তরিক আবেগগুলিকে জয় করেছেন এবং সেই জয়ের মাধ্যমে পবিত্র অনন্ত জ্ঞান লাভ করেছেন, তাঁকেই...

Definiția জৈন în dicționarul Bengali

Jaina [jaina] b. Genotip indus de Mahavira [Song. Gene + A] জৈন [ jaina ] বি. মহাবীর-প্রবর্তিত জিনোপাসক ধর্মসম্প্রদায়বিশেষ। [সং. জিন + অ]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «জৈন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU জৈন


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA জৈন

েরা
েল
েলা
েলার
েলি
েলে
েল্লা
েহাদ
েহ্ন
েয়
জৈ
জৈমিনি
োঁক
োঁকার
োঁদা
োক
োখা
োগাড়
োগান

Sinonimele și antonimele জৈন în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «জৈন» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA জৈন

Găsește traducerea জৈন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile জৈন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «জৈন» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

耆那教
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Jain
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Jain
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

जैन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

جاين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Джейн
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Jain
270 milioane de vorbitori

Bengali

জৈন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Jain
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Jain
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Jain
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ジェイン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

자이나교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Jain
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Jain
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

ஜெயின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

जैन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Jain
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Jain
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Jain
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Джейн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Jain
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Jain
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Jain
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Jain
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Jain
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a জৈন

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «জৈন»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «জৈন» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre জৈন

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «জৈন»

Descoperă întrebuințarea জৈন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu জৈন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
বুডাবিম
Boodabim floats in the sky, he swims in the ocean and he simply glows in stripes! Boodabim can be anything he wants to be.
অলংকৃতা জৈন, ‎ইন্দ্রাণী কৃষ্ণাইয়র, 2012
2
Medinīpurera itihāsa - সংস্করণ 1
আবিতাঁবে বরং ক্ষত্রির-এধ্যেল্ডা নুএতিষ্ঠিত হইবাছিল ; এম্মুচীন জৈন ও যৌদ্ধগ্রন্থ-সমূহ হইতে তাহার রথেষ্ট পবিচর পাওবা রার ৷ ঐ সকল গ্রন্থ হইতে জানা বার, জৈনধপএচারক চব্বিশ জন র্তীর্থঙ্করের মধ্যে প্রার সকল তীর্থঙ্করের সহিত বালালীর সংম্রব বটিরাছিল ৷ ইইরো ...
Jogesh Chandra Basu, 1921
3
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
খ্রীস্টীয় ৭ম শতকে চীনা পরিব্রাজক হিউয়েন সাং বাংলাদেশে এসে জৈন বৌদ্ধ ও ব্রাহ্মণ্যমতের প্রাদুর্ভাব লক্ষ্য করেছিলেন । এবং দেখেছিলেন সমগ্র বাংলাদেশই আর্যভাষী হয়ে গিয়েছে। চার. অদশ্যভাবে পূর্বেকার লোকবিশ্বাস-সংস্কারের রেশ ও লেশ, তার ফলে ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
4
Pharidapure Isalāma
এরা সমাজে সংখ্যায় বেশী ছিল। মূলত পূর্বের তিন শ্রেণীর লোকেরা চতুর্থ শ্রেণীর শ্রমের উপর নির্ভর করতো। অথচ তাঁদের সামাজিকভাবে কোন মর্যাদা ছিল না। জৈন ধর্ম ঃ জৈন ধর্মের প্রবর্তক মহাবীর খৃষ্টপূর্ব ৫১৯ অব্দে পৌত্তলিক ক্ষত্রিয় বংশে জন্মগ্রহণ করেন।
Moḥ. Ābadusa Sāttāra, 1993
5
Bāṃla kābye Śiva
ফলে জৈন ও শৈবধর্মে অচিরে যোগসূত্র স্থাপিত হয় । বাঙলাদেশেও এর ব্যতিক্রম হয়নি। আদিপুরাণমতে, জিন ঋষভনাথের নির্বাণ হয় কৈলাসে, চৈত্র মাসে তার জন্মোৎসব পালিত হয় ; জিন পাশ্বনাথ চৈত্রে জন্মগ্রহণ করেন ; এই মাসে শিবেরও গাজন হয়, কারণ 'চৈত্রমাস মধুমাস ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
6
Baishaẏika Bāṃlā
ন্তক্রাড়পত্র :— ১ ৷ আমদানিকারকের পত্রের অনুলিপি I ২ ৷ পরিদপকের রিবৃতির অনুলিপি ৷ মল পত্রের অনুলিপি আমদানিকারক 'সাহু অরও জৈন ৫কাৎ লিছু*-এর নিকট I ................................... . স্বক্ষেব ৷ নমুনা : ৭ (ক) | আ*মদানিকারকের পক্ষ হইতে ক্ষতিপুরণের দাবী সাহু এণ্ড জৈন ...
Abantikumar Sanyal, 1964
7
Utkalē Śrīkr̥ishṇa-Caitanya
জৈন ধম্মুও আর্য্যধম্মের শাখা বিশেষ। ভারতবর্ষীয় বৈদিক ধম্মই আদিম ও সনাতন, কিন্তু এই তিনটী পুরাতন ধম্ম এক বৃহৎ বটবৃক্ষের শাখা স্বরূপ বহুকাল গিরিরাজ হিমালয়ের দক্ষিণ প্রদেশে প্রচলিত ছিল। জৈন ধর্ম এখনও অক্ষুন্নভাবে পূর্ববৎ প্রচলিত আছে,কিন্তু বৈশুদিগের ...
Sarada Charan Mitra, 1917
8
Bangalira itihasa
... প্রতিবেমদী ৷ জৈন কম্পসূশ্র-গ্রশ্বে গোদাসগণনানীর জৈন সম্যানী সন্বপ্রদায়ের অন্যতম শাখার নাম তামসিপ্তি শাখা ৷ জৈন প্রওদ্বাপনাগ্রছেও তাময়ীলতি ( তামনিপ্তি ) বঙ্গজনদের আঁধকারে ছিল বনির৷ উৰীলর্টিখত হইর৷ছে ৷ দশকুমারচরিতগ্রছে দামৰীলপ্ত ( '\5I§Iffi'?4 ) ...
Niharranjan Ray, 1980
9
Jagat̲seṭha
যদিও আফগানগণ জৈন-দীনের সহিত মৌখিক সদ্ভাব। রক্ষা করিয়াছিল, তথাপি তাহারা মনে মনে বিহার প্রদেশ করতলগত করিতে প্রয়াসী হয়। জৈনদ্দীন তাহাদিগকে সবীয় দরবারে আহবান করিলে তাহারা তথায় উপস্থিত হয়, এবং সহসা তাঁহাকে আক্রমণ করিয়া হত্যা করে। তাঁহার ...
Nikhilanātha Rāẏa, 1912
10
Ramyāṇi bīkshya - সংস্করণ 5
... I আলোকের কথার ধরনে আমি হাসনূম I অধ্যাপক বললেন ৪ দিল্লী গেটের বাহিরে আছে হাতী সিংএর মন্দির ৷ জৈন মন্দির ৷ শাদা পাথরে তৈরি তার তিপ্লান্নটা স্থস্ম শিখরওয়ালা গস্কুজ I ভিতরে চব্বিশ জন তীর্থঙ্করেরই মূতি আছে ৷ একটু চিস্তিতভাবেই বললেন ৪ গুজরাতে জৈন ...
Subodh Kumar Chakravarti, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «জৈন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul জৈন în contextul următoarelor știri.
1
চাপানো যায় না অহিংসা: সুপ্রিম কোর্ট
মুম্বইয়ে জৈন উৎসবের সময়ে মাংস বিক্রি ও প্রাণীহত্যায় নিষেধাজ্ঞা স্থগিত রেখেছিল বম্বে হাইকোর্ট। আজ সেই স্থগিতাদেশের বিরুদ্ধে আর্জি শুনতেই রাজি হল না সুপ্রিম কোর্ট। সেই সঙ্গে প্রায় হাইকোর্টের সুরেই শীর্ষ আদালত তুলে ধরল মুম্বই তথা দেশের বহুত্ববাদের বিষয়টি। বিচারপতি টি এস ঠাকুর ও বিচারপতি কুরিয়ান জোসেফের বেঞ্চের ভাষায়, ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
ছাগলের দুধ লিটারপ্রতি দুই হাজার টাকা!
দিল্লির স্বাস্থ্যমন্ত্রী সত্যেন্দ্র জৈন বলেন, সরকারের কাছে এখন ডেঙ্গু মোকাবিলাই প্রধান লক্ষ্য হয়ে দাঁড়িয়েছে। বসতি ও বাজার এলাকায় মশা নিধন করতে জেলা প্রশাসনকে জরুরি নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। তিনি আরো বলেন, ডেঙ্গুতে আক্রান্ত কোনো রোগীকেই যেন সরকারি বা বেসরকারি হাসপাতাল থেকে ফিরিয়ে না দেওয়া হয়, সেদিকে কড়া নজর রাখা ... «এনটিভি, Sep 15»
3
মাছ মারাটা হিংসা নয়, বলল মহারাষ্ট্র
আজ জৈন উৎসবের সময়ে নিষেধাজ্ঞা জারি হয়েছে গোটা ছত্তীসগঢ় ও পঞ্জাবের একাংশে। ছত্তীসগঢ় সরকার জানিয়েছে, ২০১১ সাল থেকে জৈন উৎসব ও গণেশ চতুর্থীর সময়ে মাছ মাংস বিক্রি বন্ধ রাখা হয়। এ বারও তাই ১৭ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত মাংসের দোকান ও কসাইখানা বন্ধ রাখতে সব পুরসভাকে নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। অকালি-বিজেপি জোটের হাতে থাকা পঞ্জাবের ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
4
মুম্বাইয়ে মাংস বিক্রিতে নিষেধাজ্ঞা নিয়ে নিন্দার ঝড়
এর জবাবে সরকারের পক্ষ থেকে বলা হয়, এই সিদ্ধান্তের মূলে ছিল বিশ্বাস। জৈন ধর্মাবলম্বিরা ভারতে সংখ্যালঘু এবং তাদের সমাজের প্রতি সম্মান দেখাতে এ নিষেধাজ্ঞা আরোপ করা হয়। ওদিকে মুম্বাইয়ের উপকণ্ঠ মিরা ভান্ডার পৌরসভা কর্তৃপক্ষ এই নিষেধাজ্ঞা আট দিনের বদলে দুই দিনে কমিয়ে আনার সিদ্ধান্ত নিয়েছে। জৈন ধর্ম বিশ্বাস অনুযায়ী, ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
5
মাংস বিক্রিতে নিষেধাজ্ঞা: যৌক্তিকতা নিয়ে প্রশ্ন বম্বে হাইকোর্টের
মুম্বই: জৈন উৎসবের সময় মাংস বিক্রির ওপর নিষেধাজ্ঞা জারির যৌক্তিকতা নিয়ে প্রশ্ন তুলল বম্বে হাইকোর্ট। এদিন শহরের মাংস বিক্রেতা সংগঠনের তরফে দায়ের করা একটি মামলার প্রেক্ষিতে বিচারপতি অনূপ মোহতার নেতৃত্বাধীন বেঞ্চ জানায়, মুম্বইয়ের মতো শহরে এই নিষেধাজ্ঞা সম্ভব নয়। আদালতের ব্যাখ্যা, নিষেধাজ্ঞা জারি হয়েছে কসাইখানা ও ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
6
হিন্দুত্ববাদের সরল ছকে যেন না দেখি
বীরশৈবরা শুধু বৈদিক ব্রাহ্মণ্যধর্মের বিরোধিতা করেই এক নতুন উদারনৈতিক ধর্মমত তৈরি করেননি, পাশাপাশি তাঁদের লড়তে হয়েছিল সেই সময় কন্নড়দেশের অন্যতম শক্তিশালী বেদবিরোধী নাস্তিক ধর্মমত জৈন ধর্মের সঙ্গে। লিঙ্গায়তদের দর্শন যেমন আস্তিক না হয়েও বৈদিক ব্রাহ্মণ্য নানা প্রতীক গ্রহণ করেছে, তেমনই নাস্তিক জৈন বৌদ্ধের অহিংসাকে মূল ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
7
মুসলিমদের প্রতি সদর্থক পদক্ষেপ চেয়ে ভিএইচপি-র নিশানায় আনসারি
সংগঠনের সাধারণ সম্পাদক সুরেন্দ্র জৈন বলেছেন, উপরাষ্ট্রপতির পদের প্রতি সম্মান জানিয়ে বলছি, এই ধরনের সাম্প্রদায়িক বিবৃতির নিন্দা করছে ভিএইচপি.. এই বিবৃতি উপরাষ্ট্রপতি পদের মর্যাদার পক্ষে উপযুক্ত নয়'। জৈনের দাবি, ভারতীয় মুসলিমরা অন্যান্য অনেক মুসলিম রাষ্ট্রের থেকেও বেশি সাংবিধানিক অধিকার ভোগ করেন। মুসলিমদের বহু বছর ধরে তোষণ ... «এবিপি আনন্দ, Sep 15»
8
জৈনদের না খেয়ে মৃত্যুবরণ বৈধ: ভারতের সুপ্রিমকোর্ট
ভারতে জৈন ধর্মের অনুসারিদের মধ্যে অনশনের মধ্যে দিয়ে মৃত্যুকে বেছে নেওয়ার যে রীতি বা 'সান্তারা' প্রচলিত আছে, দেশের সুপ্রিম কোর্ট তার ওপর থেকে নিষেধাজ্ঞা তুলে নিয়েছে। সব ধরনের খাওয়াদাওয়া বন্ধ করে দিয়ে স্বেচ্ছায় ধীরে ধীরে মৃত্যুর পথ বেছে নেওয়ার নামই সান্তারা – ভারতের জৈন সমাজের মধ্যে যে রীতি আজও প্রচলিত। «BBC বাংলা, Aug 15»
9
জৈনদের আমরণ উপবাসের ওপর নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার
ভারতে জৈন ধর্মাবলম্বীদের আমরণ উপবাস প্রথা 'সন্ত্রার' ওপর আরোপিত নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করেছে দেশটির সুপ্রিম কোর্ট। এর আগে আগস্টের প্রথম সপ্তাহে রাজস্থানের একটি আদালত ধর্মীয় এই প্রথাকে আত্মহত্যার সঙ্গে তুলনা করে তা নিষিদ্ধ করেন। আদালতের এই সিদ্ধান্তের প্রতিবাদে জৈন ধর্মাবলম্বী এবং সম্মিলিত নাগরিক সমাজ দেশটির রাষ্ট্রপতি ও ... «এনটিভি, Aug 15»
10
জৈনদের আমৃত্যু উপোস: নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার
বিডিলাইভ ডেস্ক: জৈন ধর্মানুসারীদের আমৃত্যু উপোসের প্রথার ওপর আরোপিত নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করেছেন ভারতের সুপ্রিম কোর্ট। চলতি মাসের শুরুর দিকে রাজস্থানের হাইকোর্ট এই প্রথাকে আত্মহননের সঙ্গে তুলনা করে তা নিষিদ্ধ করেন। সোমবার সুপ্রিম কোর্ট সেই নিষেধাজ্ঞা প্রত্যাহার করার নির্দেশ দিয়েছেন। জৈন ধর্মের একটি বিধান হলো 'সানথারা' ... «বিডি Live২৪, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. জৈন [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/jaina>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe