Înțelesul "জৈব" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA জৈব ÎN BENGALI

জৈব  [jaiba]

CE ÎNSEAMNĂ জৈব ÎN BENGALI?

Definiția জৈব în dicționarul Bengali

Organic [Iba] Bin. 1 Organic (material organic); 2 organisme, organisme [Song. Bi ++ Chimie b. Biologie chimică, biochimie, chimie organică

জৈব [ jaiba ] বিণ. 1 জীবসম্বন্ধীয় (জৈব উপাদান); 2 জীবজাত, প্রাণিজ। [সং. জীব + অ]। ̃ রসায়ন বি. জীবসংক্রান্ত রসায়নশাস্ত্র, organic chemistry, biochemistry.

TRADUCEREA জৈব

Găsește traducerea জৈব în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile জৈব din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «জৈব» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 有机
• Traducător din Bengali - Spaniolă: orgánico
• Traducător din Bengali - Engleză: Organic
• Traducător din Bengali - Hindi: कार्बनिक
• Traducător din Bengali - Arabă: عضوي
• Traducător din Bengali - Rusă: органический
• Traducător din Bengali - Portugheză: orgânico
• Bengali: জৈব
• Traducător din Bengali - Franceză: organique
• Traducător din Bengali - Malaeză: organik
• Traducător din Bengali - Germană: organisch
• Traducător din Bengali - Japoneză: オーガニック
• Traducător din Bengali - Coreeană: 유기적 인
• Traducător din Bengali - Javaneză: Organic
• Traducător din Bengali - Vietnameză: hữu cơ
• Traducător din Bengali - Tamilă: ஆர்கானிக்
• Traducător din Bengali - Marathi: सेंद्रीय
• Traducător din Bengali - Turcă: organik
• Traducător din Bengali - Italiană: biologico
• Traducător din Bengali - Poloneză: organiczny
• Traducător din Bengali - Ucraineană: органічний
• Traducător din Bengali - Română: organic
• Traducător din Bengali - Greacă: οργανικός
• Traducător din Bengali - Afrikaans: organiese
• Traducător din Bengali - Suedeză: organisk
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Organic

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «জৈব»

Descoperă întrebuințarea জৈব în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu জৈব și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Banali samskrtira rupa, nineteen forty four to nineteen ...

'III' বলতে যদি রারলোজিকাল বা জৈব সংছকার বহ্,ঝার, তা হলে ত্যাতা সকল জাতের মানহ্ষেরই এক,-কোনো বিশেষ জাতের মানূষের কোনো বিশেষ “জৈব প্রবটুর্টিত্তষ্ট নেই, তা বলাই রাহল্যে ৷ *জলর বলতে কি বাঝব ? আহত বা অজিত সম্পদ ? III 2R.?II'I'I"?IST§I 'IIJ°II3কর ? “কালচারাল ...

Gopal Haldar, 1975

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

(a) জীবনের এই জৈব প্ররোক্ষা মিটাইতে হইলে হাতে-কলমে খাটিতে এবং প্রচুর দৈহিক পরিশ্রমের শ্বরো জ্ঞানকে বাবহারিক ক্ষেত্রে প্ররোগ করিতে হইবে I (o) এইজন্য শ্র;মর মর্যাঙ্গাকে যথাষেগো স্থান দিতে হইৰে৷ পৃথিবীতে শ্রসৌল জ্যতিই উন্নতি লাভ করিরা থাকে ৷ উজ্বল ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Jalabāẏu Paribartana ebaṃ samudrapr̥shṭhera uccatā ...

পচনশীল ও শুকনো এই কচুরিপানাগুলো এবং অন্যান্য জলজ উদ্ভিদ জৈব সার হিসেবে কাজ করে। এই জৈব সার উদ্ভিদ এবং মাটির জন্য খুবই উপকারী। যে মাটিতে এই কচুরিপানা যোগ করা হয় সেই মাটিতে অন্য কোন রাসায়নিক সার দেওয়ার প্রয়োজন পড়েনা। এই সময়ে কৃষকরা মরিচ, ...

Kuśala Rāẏa, 2004

Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma

... বিকট বজ্ব গজল এবং অ্যায়রগিরির মুহ্খুঁৰু লাভা উদগীরণে পৃথিবীর আবহাওয়া অত্যম্ভ ভ্যরাক্রান্ত ছিল ৷ এমন যখন পৃথিবীর অবস্থা, তখন কোন এক শূভ মূহ্র্তে কয়েকশো কোটি বৎসরের রাসারনিক বিক্রিয়ার ফলে, উষণ্ড সবুরের কোন এক জারগার, যথে]পযুক্ত জৈব-পদার্থ ...

Subrata Baṛuẏā, 1995

Garera matha ayana

... ৷ অধিক ফসল উৎপাদন করতে গিযে তে]মর] যতে] বেশী কত্রিম রাসারনিক সার ব্যবহার করছ ভূমির সধনাশ হচ্ছে ততে] বেশী মাটি হারিযে ফেলছে তার স্বাভাবিক উর্বরত] শক্তি ৷ জৈব সার ব্যবহার করলে এই সভাবনাটা একেবারেই থাকছে না ৷ জৈব এই উপারটা স্তুতামাদের “Will?

Parameśa Caudhurī, 1977

Niḥsaṅga cetanā ebaṃ anyānya prasaṅga

জীব সেখানেস্বানীনতাংব কাজ করে না | তাহার অভ্যন্তবীণ জৈব শক্তি (Life force) তাহার ভিতর দিযা লীলা করিতেছে ; দেহ হইতে দেহাতরে গমন করিযা অনস্তকাল ধরিযা য়ুগমকে বিচরণ করিতেছে ৷ জীব দেই জৈব শত্তির অতিব্যত্তির আধারমাত্রর্দি ওধু জীবজগতে নর, ...

Abdul Huq, 1984

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা1187

সেখানে সবজ সার, কমপোস্ট সার, জৈব সার ব্যবহার করতে হবে। তাতে ভাল ফল পাওয়া যাবে এবং তাতে জমি সসথ ও ভাল থাকে। যে বৈজ্ঞানিক জৈব সার অরগানিক ম্যানিওর নট ইনঅরগানিক মানিওর বলেছিলেন ব্যবহার করতে, যাতে শান-ার হবে না, তিনি হলেন আলবার্ট হাওয়াড', তিনি ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

তুলনার অনেক পরিমাণে অবকাশ দিযেছে ৷ সেই অবকাশটাকে নষ্ট করলেই তার সবচেযে ফাঁকি ৷ পুরুষ সেই অবকাশকে আপন সাধনার ক্ষেএ করেছে বলেই মানুষের উৎকর্ষ জৈব প্রকৃতির সীমানা অনেক দূরে ছাড়িযে গেল ৷ প্রকুতির দাবি থেকে মৃক্তি নিযেই পুরুষ জ্ঞানকে ধ!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

সংসারের বাশবন এবং জৈব কামনার আদিম কালের আপনি-জন্মানো বট-অশ্বথ-শিমুল-শিরীষ গাছের ঘন বনের ছ!র!র তলার জন!!নো পাপপু!দ্রু বুদ্ধির পেতেও গভীর কামনা তাদের আছে! কিত কোন মতেই যেন পেরে গাছগুলির চেহারা বিচির-হাঁসুলী বাকের রাশরনে এবং রটবনে সরতে পৌত! আম-ক!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

কেপলার টু টু বি / Kepler 22B (Bengali) : Bengali Novel:

শুধু যে স্টিমুলেশন দেয় তা নয় সেটা দিয়ে ম্যাপিং পরিবর্তনও করে ফেলতে পারে, একটি রবোমানবকে ভিন্ন রবোমানবে পালটে দিতে পারে, নতুন তথ্য ঢুকিয়ে দিতে পারে। এদের প্রোগ্রাম করা যায়, কিন্তু এরা পুরোপুরি জৈব মানুষ। সেজন্য এদের কোনোভাবে ধরা যায় না।

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «জৈব»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul জৈব în contextul următoarelor știri.

জৈব সারের ব্যবহার বাড়াতে

... রয়েছে ওই সংস্থার। হাওড়া, পুরুলিয়া, বাঁকুড়া, পশ্চিম মেদিনীপুর-সহ রাজ্যের বেশ কয়েকটি জেলায় উন্নত ধরনের জৈব সার দিয়ে চাষ করে কৃষকেরা উপকৃত হচ্ছেন বলে দাবি সংস্থার। তাদের আরও দাবি, কৃষকেরা ধাপে ধাপে তাঁদের জমিতে জৈব সার প্রয়োগ বাড়ালে আগামী দিনে উৎপাদিত ফসল বিদেশের বাজারে বিক্রি করে বাড়তি লাভের মুখ দেখবেন। «আনন্দবাজার, Sep 15»

তিন মাস শেষ হবে কত মাসে?

জলবায়ু পরিবর্তন ট্রাস্ট ফান্ডের অর্থে পচনশীল বর্জ্য দিয়ে জৈব সার তৈরির প্ল্যান্ট স্থাপন সঙ্গত কিনা, সেই প্রশ্ন উহ্য রেখেও বলা যায় যে নারায়ণগঞ্জের ফতুল্লায় গৃহীত উদ্যোগটি সাধুই ছিল। সমকালের উপকণ্ঠ পাতায় শুক্রবার প্রকাশিত একটি প্রতিবেদনে উলি্লখিত ওই প্রকল্পের সুফল হতো বহুমাত্রিক। প্রথমত, নারায়ণগঞ্জ সিটি করপোরেশনের পচনশীল ... «সমকাল, Sep 15»

আবর্জনা আর ভোগান্তি নয়, পরিণত হচ্ছে সম্পদে

waste man আবর্জনা আর ভোগান্তি নয়, পরিণত হচ্ছে সম্পদে। সময়োপযোগী পরিকল্পনার মাধ্যমে খুব সহজেই আবর্জনাকে সম্পদে পরিণত করা যাবে বলে জানিয়েছেন বিশেষজ্ঞরা। এরিমধ্যে আবজর্না থেকে জৈব সার তৈরি করে বাজারজাতকরণের মাধ্যমে জাতিসংঘসহ বিভিন্ন মহলের নজর কেড়েছেন বাংলাদেশি স্থপতি মাকসুদ সিনহা। বর্তমানে এশিয়ার ৪টি দেশে তার এই ... «একুশে টেলিভিশন, Sep 15»

মানুষ থেকে গাছ!

অদ্ভুত ও অবিশ্বাস্য সব বিষয় তুলে ধরে 'রিপ্লিস'। মৃতদেহ থেকে গাছের খবরটি তারাই প্রকাশ করেছে। রিপ্লিসের প্রতিবেদন অনুযায়ী, 'প্রাকৃতিক কবর'-এর প্রক্রিয়াটি বিশেষ জৈব কফিনভিত্তিক। এমন কফিন তৈরি করে 'ক্যাপসুলা মুনদি' নামে ইতালির একটি প্রতিষ্ঠান। ডিমের মতো দেখতে এই জৈব কফিন উদ্ভাবন করেছেন ইতালির অ্যানা সিতেল্লি ও রাউল ব্রেটজেল ... «এনটিভি, Aug 15»

নিরাপদ শস্য উৎপাদনে জাপানি জৈবপ্রযুক্তি

অধিদফতরের কর্মকর্তাদের মতে, জৈব পদার্থের কম ‍উপস্থিতি ও অধিক পরিমাণ রাসায়নিক সার ব্যবহারের কারণে বাংলাদেশের মাটিতে মাইক্রো নিউট্রিয়েন্টের অভাব দেখা যাচ্ছে। রাসায়নিক সার ব্যবহারের ফলে ক্ষতিকর প্রভাব দৃশ্যমান হওয়ায় জৈবসারের চাহিদাও বাড়ছে। তাছাড়া, রাসায়নিক সার বেশি ব্যবহার করার ফলে উৎপাদন খরচও বাড়ছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

নড়াইলে বাণিজ্যিকভাবে তৈরি হচ্ছে জৈব সার

সংশ্লিষ্ট সূত্রে জানা গেছে, চারটি উপাদানে তৈরি হচ্ছে এই জৈব সার। এ উপাদানগুলো হলো এজোলা (এক প্রকার শ্যাওলা, যাতে প্রোটিন, ইউরিয়া, এমওপি ও ফসফরাসসহ বিভিন্ন মৌল ও গৌণ উপাদান রয়েছে), অ্যাজোফস (এক প্রকার জীবাণু), ভার্মি কম্পোস্ট (কেঁচো সার) ও ট্রাইকো ডারমা মিশ্রিত কম্পোস্ট (এর মধ্যে রয়েছে গোবর, কচুরিপানা, কাঠের গুড়া, ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»

রাতারাতি কারখানা সরে গেছে ৩০ ফুট!

জেলার সোয়াই-শ্বেতপুর গ্রাম পঞ্চায়েতের ক্ষুদ্র মন্ডলগাতী গ্রামের বাসিন্দারা সোমবার ভোরে উঠে দেখতে পান, এলাকার একটি জৈব গ্যাস তৈরির কারখানা নির্দিষ্ট স্থান থেকে সরে গেছে প্রায় ৩০ ফুট দূরে। আজব এই কাণ্ড দেখতে সেখানে নেমেছে মানুষের ঢল। এ ঘটনাকে কেন্দ্র করে এলাকায় বসে গেছে মেলাও। দূর-দূরান্ত থেকে মানুষ এ ঘটনা দেখতে ভিড় ... «এনটিভি, Aug 15»

জৈব রসায়নবিদ থেকে প্রেসিডেন্ট

আমিনা বলেন, 'সাংশ্লেষিক জৈব রসায়ন নিয়ে আমার যত গবেষণা যত প্রশিক্ষণ, সবকিছু সেখানে আমি সম্পূর্ণ নতুন এক জ্ঞানশাস্ত্রে প্রয়োগ করি। বলছি, ফাইটোকেমিস্ট্রির কথা।' ফাইটোকেমিস্ট্রি হলো উদ্ভিদ ও উদ্ভিজ্জ উপাদান নিয়ে এক বিশেষ রসায়নশাস্ত্র। মরিসাসে প্রত্যাবর্তন সম্পর্কে আমিনা বলেন, 'আমার এই অভিবাসন খুব তাৎপর্যপূর্ণ ছিল। «সমকাল, Aug 15»

সবুজে ভরা অবসরের হাতছানি কোদোপালে

সাঁকরাইল ব্লকের রোহিনী গ্রাম পঞ্চায়েতের অন্তর্গত এই এলাকাটি আসলে ডুলুং ও সুবর্ণরেখার মধ্যবর্তী নদীর চর। সেখানে চারশো একর জমিতে সাঁকরাইল পঞ্চায়েত সমিতি ও ব্লক প্রশাসনের উদ্যোগে গড়ে তোলা হয়েছে একটি বহুমুখী জৈব কৃষি খামার। এলাকার সাতটি গ্রামের আড়াশোটি আদিবাসী-মূলবাসী পরিবারের কর্মসংস্থানের সুযোগ ঘটছে খামারে। «আনন্দবাজার, Iul 15»

ঝিনাইদহে জৈব ফসল উৎপাদন বিষয়ক সেমিনার

ঝিনাইদহ: ঝিনাইদহে উন্নয়ন ধারা নামে একটি বেসরকারি সংস্থার উদ্যোগে জৈব ফসল উৎপাদন বিষয়ক সেমিনার অনুষ্ঠিত হয়েছে। শনিবার (২৫ জুলাই) বেলা ১১টার দিকে এ সেমিনার অনুষ্ঠিত হয়। ঝিনাইদহ সরকারি নুরুন্নাহার মহিলা কলেজের সাবেক উপাধ্যক্ষ এন এম শাহজালালের সভাপতিত্বে এতে প্রধান অতিথি ছিলেন- বাংলাদেশ কৃষি গবেষণা ইনস্টিটিউটের মুখ্য ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»